1422 



ETHXOLOC.Y OF THE KWAKIUTL 



I Kill. ANN. 3o 



k!ex-s6d to cut (?) R 16i).4(). 

 k!exw(a) slave runs away, escapes. Ill 



:{4.31. 

 kMexk'lExes a diver, 

 k!el(a) slime. R 245.79. 

 k-!elak-(a) to strike with weapon. Ill 



98.28. 

 k'!eL(a) to cut grass or seaweed with 

 sharp edge. 



kleLBnx knife(?). Ill 270.21 



(Kos). 

 k!ek!eLEmak" scarred (name of a 

 mountain in Knight Inlet). 

 k!6p(a) to tear a flat thing. R 319.21. 

 k!ak-!obane old mat. Ill 178.10. 

 k'lobawas cedar bark blanket. Ill 

 92.35. 

 k!at to throw away. X 115.32. (to 



throw sweepings out of house.) 

 k-!6^ma bullhead. 210.33. (klo^ma?) 

 k'!6mats!e dried clams. Ill 134.2. 

 k-!6mes boiled gills. R 407.43. 



k-!6mstag-i-lak" gill soup. R407.59. 

 k'lodEn half a finger width, from palm 



to back. R 62.43. 

 k'lodage clitoris. 

 k-!ot(ala) to put on edge. R 387.16. 



k-IotEla salmon. R 223.6. 

 k-!6s(a) to bend edge of box; corner of 



walls of house. R 75.43. 

 k-!6dz6d to tear off. R 163.24. 

 k' lok"- to stand on edge. 



k'.ogwidzes edge. Ill 68.22. 

 kMokumlii board front. X 4.40. 

 k-!6kula bracelet. Ill 449.6. 

 k'!6k!uln6s triangular. R 147.21. 

 k'!6qii(la) to carry a basket in one hand. 

 R 264.19. 

 k-!6gwas handle. R 139.8. 

 k'!6xw(a) shaman sucks out disease. 

 (See kMixwa?). 



kMatsle dish into which shaman 

 spits sickness. 

 k-!6xw(a) to fold. Ill 338.39. 

 k!6xug-al to cut. (?) R 103.33. 

 k'lalag'iLe^ to open shells on water C 



224.3. 

 k-!(M6t! porpoise. Ill 207.29; R 174.2. 

 k'!61o.x" dried salmon with three sticks 



across, hanging from tail. R 236.17. 

 k-!OL!a rough. R 103.26. 



gwa- down river. 



gwae^ down river, north. Ill 7.2. 

 gwasEm tears. Ill 470.1. 

 gwasod to place side by side. R 93.2. 

 gwats!(a) to chafe through, 

 gwanap! to try each other (gwEnap! ?). 

 gwana(x'^id) to bend over, to double 



up. R 110.28. 

 gwanala bent over. R 138.45. 

 gwanagEk" bent over. R 135.24. 

 gwa^nala toconsider. 1II473.38;R69.7. 



gwanala to expect. 34.20. 

 gwagwatala (?) Ill 286.23. 

 gwagolEmx'sila to make salmon trap 



(Awik-Ienox") C 374.21. 

 gwagultama (from gulta) fireweed, Cha- 



maenerium augustifolium. 

 gwaqlEla to wish, to prevent (?) R 



187.24. 

 gwax"gugwis seaweed. C 354.2. 

 gwtilExs to go away in canoe. R 99.45. 

 gwex'^id to awaken (k!wex=id?) Ill 



251.4. 

 gwegwegwe oyster catcher, 

 gwela to scatter (sticks, clothes, blan- 

 kets). R 261.30. 

 gudena golden-eye duck. 

 gut(a) to untie. R 369.9. 

 gu8(a) to wash. X 197.26 (New). 

 gun(a) to try. R 102,10. 

 gunep alder wood. C 68.9. 

 gunt!(a) heavy. R 195.27. 

 gungoLlalis making fall before him. 

 gunxatsle basket for hykwa. 

 guq(a) to pour. R 47.7. 

 giilt(a) fire flames. Ill 45.31. 



guldEm flicker. C 132.16. 

 gulkwit to rub body (with hemlock 



branches?). C 30.2. 

 g6ul(Ela) to walk down river, C 24.9. 

 guL'.Esa to keep, to leave standing. R 



269.12. 



kw 



kwapod to tear off. R 95.25. 

 kwas(a) to kick. X 60.13; R 176.49. 

 kwaskwas bluejay. Ill 361.29, (kwEs- 



kwEs?) Ill 49.28. 

 (kwak"-) Kwag'ul name of tribe. 

 kwax£(id) to smoke. R 150.25. 



