1434 



ETHNOLOGY OF THE KWAKIUTL 



lETH. ANN. 35 



1 



lEwums to rise in throat. R 290.21. 

 )Em(ala) canoe at anchor, sea otter 



asleep on water. 

 iEmyo rope. C 332.4 (=dEnEm Kwag) 



(Kos). 

 lEmplEx'^id to overcome bitter taste. 

 iEmyahx noise of sipping. 

 lEmdElta slippery. E 355.18. 

 lE^me^latsle sacred room of .novice. Ill 



86.20. 

 lEt(a) to catch herrings with rake. V 



324.27. 

 tEtlEdes branch of river. X 32.30. 

 lEn- to miss. 



tEne^sta to forget. Ill 25.3. 

 lEng lis to lose way. Ill 163.22. 

 lEndzod to scatter roots on flat 

 (mat). R 187.39. 

 lEnEm salal bushes. R 206.22. 



lenokula salal bushes. R 210.21. 

 lEn^wum bird cherry bark. R 157.5. 

 lEnbEL!Ex6= wrinkled mouth. V 478.4. 

 lEnt(a) to blow nose. Ill 354.16. 



lEndEqwe mucus of nose. 

 lEnt(a) pliable, soft and tough. R 



355.13, 260.6. 

 iBns(a) to-morrow. Ill 21.14; next 

 day. R 246.87. 

 lEns^will yesterday. 

 lEug-aa to long. Ill 23.12. 

 lEnx(a) green. R 285.81. 



lEnlEnx'Eu brass. Ill 449.6. 

 lEklEqiEtEn a small sea animal. 

 tEkw(a) to gather Polypodium glycor- 

 rhiza. D. Eaton. 



lEkwae^ Polypodium glycorrhiza. 



D.C.Eaton; hesperium Mason . 



lEkw(a) to pull off (branch), to lift. R 

 264.4, 314.13. 

 lEk!wise bow. C 384.25. 

 lEklwitslEm bowstring. Ill 138.19. 

 lEk'.utala tight. R361.il. (.9«lak"-.) 

 lBk°- 



lEgudzo^we meatboard. 11143.32. 

 lEklwane^ old woman. C 386.5; laEl- 



klwaneE. pi, R 195.28. 

 lEq(a) to gather seaweed. R 185.14. 



lEqiEstEn seaweed. R 185.15. 

 lEqw(a) brains. 11148.27; R 248.41. 

 }Exw(a) toeatsea eggs. C 246.6 (New). 



lE^wa sea egg. C 244.28. 

 lEx«ulxMd to feel about. R 224.26. 



lEX(a) to put down (roots, grass). R 

 74.17, 73.94. 

 lExala bundle. 

 lEfl(a) dead. R 174.21. 



lE^lEmg-it!ed togotnumb. R 199.39. 

 lElE^lk'lina to faint. C 52.2. 

 lE^lwiqEla to be anxious. C 134.12: 

 X57.5. 

 laaq(a) to shake off from a mat or 



blanket. R 264.13. 

 lelaanx-^id to become mysterious. C 



467. 

 lawis angry, fearless. X 57.11. 

 la^maxsdEud to become inaudible C 

 268.4 (New). 



la^magek'ila fourth ring in hoop 

 game. 

 lat!(a) to split boards. Ill 182.8: R 



96.57. 

 laaq(a) to overturn. M 669.8. 



laqanuk overhanging. 

 lax-ts!e«mala to be not near enough to 



see distinctly, 

 lax" to love. 



laxilla to love. Ill 120.21; C 58.12; 



valuable. R 370.35. 

 la^wunEm husljand. 

 laxumala difficult. C 36.19. 

 lalaxwila to be in trouble, need, 

 68.5; 111259.39. 

 lax(a) to itch, 

 lalklu mallard duck. Anas boschas. 



Ill 95.38. 

 lak'(a) canoe breaks. 

 leElx'En round. R 88.46. 

 les(a) fair (light complexion). X 



197.24. 

 lesEla to find (7). X 87.37. 

 lenEm to rob, take away. Ill 299.29. 

 leuEraapIa to quarrel. X 113.5 

 (=to take away from one another), 

 le^noqwa rough. R 63.79. 

 lenotiwala beating (?). R 134.31. 

 lale^wata to play with dolls. 11145.11. 

 lex"- mat. 



le^we^ mat. Ill 24.3, leElwe^ pi. 



R 191.53. 



lexwila to make a mat. R 126.16. 



le^wa^yasa tsla^we water lily (Nym- 



phaea polysepala) (= beavers' 



mat) . 



lelEgwege^ outer layer of bark. (lEk"- 



eg-a strong back (?). R 124.93. 

 tavEnx autumn. R 216.2. 



