TRTI.N,"! 

 EWITTJ 



Da' o'nS"* wa'a'g^"', 



So now (lid she it say, 



"Now 



)s 789 



wai" 6°djidyit'den'dl' ne''ho' 



h6°djid'ne' h6°'onwe' 



thither will thou there where 

 I go. 



dyongwano'''sot. ' ' 



our lodge stands." 



Now, 



gi 0-, 



it is said. 



wayfi'- 



did they 



dCii'dl'. 



two start. 



Sg°"ge' 



With diffi- 

 culty 



^was"he°' iie"ho 



his wife's lodge there. 



Da' ne"ho' 



So there 



wa'a'g6°' ne" 



did she it say the 



so"djI' 



too much 



o gonwae°ya ge"'t 



did they him torment 



tchi-ha'ne"- 



whiie he abode iu 



hoflsft'hni'yo"' 



thither they two arrived 



yeksst'gowa, 



she maiden, 



hg°'onwe' 



there where 



"Hau", 



"Oome, 



ga'o 



ganyoda'e'. 



it lake is. 



' da 'set 



0'ne°' 



Now 



dagiya'- 



do thou us 



sya so°. 



thou art called." 



dage"ha, Is' na^'ga" sogwa'dis'gowa 



two aid, thou this, is blood sucker great 



Ne"gwa ne" ne"ho' dyengwa"-se ganyoda"h6'' dawado'- 



That just the there suddenly it lake-middle thence (it) waves 



'daen'. D&'djia's'hon ne"ho' o'ga'yo"' hC^'onwe' de"mt. 



arose. Soon just there did it arrive there where they two stood. 



Da' o'ne°' wa'a'ge"', "Hau", dagiya"dage'ha ne" ne" 



So now did she it say, "Come, do thou us two aid that the 



ongi'dSnst'he't ne" na°'ga'' deyagya'dl' ne" Dooa'dane'gg"' 



I poor am made that this, i 



one-I are one 



' Two Feathers 

 Together " 



haya'so", ho'sennaon'ga't nc"ho'. Da' o'n§°' diq' 



he is called, his name famous (is) indeed. So now two 



dfi"'. Da' o'ne°', 



moimc. So now, 



nidyongya'den'dyon." 



there we two started from." 



Da' o'ne°', gi"o'", 



o ne" 



now 



ne"ho' 



there 



ho'sado'ge°t 



will we two 



he^'onwe' 



hither do thou steer for there where 



So 



na'e' 



verily 



nyon' 

 Da' 



So 



hS^'onwe 



there where 



de'aonis"he'o° o'nS"' o'tgaya"ya'k. O'ne"' 



now, it is said, not long after now did it cross over. Now 



o'dyonde''non'nyon', " Niya'we"," wa'a'ge"', "O'tgonon'- 



did she thanks give, " I am thankful," did she it say, "Thee-I thank 



o'sgiyii'dage"ha'. Da' o'ne°' tchadadwenni'yo'." 



didst thou us two aid. So now again thou art free." 



o'ne"' na'e' ne" deya'dl' o'ne"' ne"ho' onsa'ne' 



now verily the they two one (are) now there again they 



two went 



Doskeno'''s'hon onsa'ne' he" 



Nearby-just again they two where 



were going 



homiat'hon'de' t'hasda"hJi' ne" ho- 



they it heard there he weeps the his 



t'honna'den'dyon. 



there they started. 



tgano°'sot o'ne°' na'e' 



there it lodge now verily 



no"sS° hod6n'not-kho', ha'do", "Hiwa'''de''', hiwa^'de"' hi- 



uncle he sings-and he keeps saying, " Oh, nephew, oh, nephew, oh, 



wti°'dg°', was"he° ne"yog6nha"'gek o'ne"" e°wagada'dagwa."de°', 



nephew, ten will it seasons number now will I it cease, 



