goas] INDUSTRIES PAI 
ends together. | Now it is in this manner: | After this he 23 
takes the | bark-lifter and pushes its end in beneath the 
twisted withes |] which are tied around the cedar-tree. 25 
Then he lifts the bark off the tree. TAN When | he is 
almost around the tree, all the ends of the bark are 
torn | into strips up to the cedar-withes which are tied around 
the young cedar-tree, and for this reason | he put the cedar- 
withes around the young cedar-tree, so that the splitting of the ends 
does not pass it. | The torn shreds are all below the ring of cedar- 
withes, || for the women want the cedar-bark as broad as possible 30 
when they peel it off. | If they did not put the cedar-withes around 
the young cedar-tree, | the bark would come off in narrow strips, and 
therefore | they put the cedar-withes around it. Afterwards he 
takes the cedar-withes off. As soon as they | are off, he throws them 
away, and he takes hold of the bark and || puts the ends together 35 
although they are split into shreds. Then he pulls | upward without 
splitting it. When it is whole, it measures | one hand and three 
finger-widths in width. When | he has pulled off the bark the length 
of one fathom, | he steps back one fathom from the place where he 
stood first, from the || foot of the young cedar, and he pulls backward 40 
as he pulls at the cedar-bark, | and he continues doing so. When he 
reaches | the branches, the far end of the bark that he is pulling off 
becomes narrow and breaks off; | and when it comes down, he turns 
laxa awinak!isé. Wa, li tek!tt!édexs laé modx‘widex dba‘yas. 22 
Wi, laem ga gwiilég'a (fig.). Wa, gilfmésé gwalexs laé ix*édxés 
L!0k !wayowe qats Liexbetendés lax bindrelisa dewexé, la qEx’- 
plégéxa dzEs*eqwaxs laé L!ok!iix*widxa ts!aqmmsé. Wai, g‘il*mésé 25 
Elaq li‘sté L!ok!wa‘yaséxs laé ‘naxwabm qtLemé‘stalé doba‘yas 
lag'aa laxa drwéxé qEx‘p!ég'axa dzEs‘eqwé. Wi, hérm lag‘ilas 
qEx'p!égintsa drwéxé laxa dzEs*eqwé qa k:!ésés hayageda dzExa- 
xa la qtitemé@staila lax Obatyasa ts!aqemsé laxa- dmEwéxé yixs 
ix‘éxsdaéda ts!édiqé qa awadzowésa dEnasaxs laé pawiilax ts!a- 30 
gegafyas. Wai, gilfemlax‘wisé k'!éslax qrx'p!ékflilaxa dzxs‘E- 
qwaxa dewéxé, lalaxé ts!élts!mq!astdlaxa denasé. Wa, hé‘mis séna- 
taliisa dpwexé. Wa, li kwélerrlidxa dmwéxé. Wa gilfmésé la- 
wiixs laé ts!ex‘édeq qa‘s dax‘‘idéxa ts!aqemsé. Wa, lazm 
q!ap!éx‘‘idxa Gbatyaxs wax‘‘maé la qtiEmé‘stala. Wi, li aé- 35 
k-!axs laé qiisdstddeq. Wa, la‘mé senx“‘idpxs laé menékwé ‘wa- 
dzEwasas qa ‘nEmp!enk‘és laxEns q!waq!wax’ts!ana‘yéx. Wa, gil 
emésé ‘nemp!enk’é ‘wisgEemasas qtisa‘yas lixens baLixs laé ‘nem- 
plenk: laxens baviigé ‘walataasas Lidzasasa senq!énoxwé lax oxLa- 
fyasa dzus‘eqwé. Wa, li Llot!edexs laé qtisdstddxa ts!aqEmseé. 49 
Wai, li hanal hé gwégilaqg. Wa, gilfmésé lag'aa lixa ‘walalaa- 
sasa Lienakaxs laé wilbax“id@ senganemaséxs laé k!iilbevela. 
