42 
css 
oS 
50 
55 
45 
50 
55 
1 
138 ETHNOLOGY OF THE KWAKIUTL [BTH. ANN. 36 
corners of the flat bottom, in this way: Bs | Then she ties on 
strips of split cedar-bark to the center,| where 
they cross, in this manner: As soon as this is 
done, | she hangs the strings that she has tied to it to a 
5 pole in the corner of the || house, and she measures 
the height so that she may sit by its side when she is weaving 
it; and | she ties the cedar-bark strings to the pole, and now it 
is | in this way.t’ As soon as this is done, she takes long, split, | 
narrow cedar-bark, which is called ‘woof.’ It is as wide as 
this.?, And she begins | weaving at the corner of her basket || and 
weaves around it. After she has gone around once, she | adds on 
another strip and continues weaving. Now there are two woof- 
strands. | After she has gone around once, she puts on another one 
and weaves it in; | and after she has gone around once, she adds on 
still another one | to weave with. Now there are four of them. 
Now she weaves around; || and as soon as she has the size that she 
wants for the height of the cinquefoil-basket, | she twists in the warp- 
strands. When this has been finished, she continues | making baskets, 
for sometimes she needs as many as ten baskets if she has a large| 
cinquefoil-garden. | 
Basket for Viburnum-Berries. —Y ou know already all the ways of work- 
ing | roots and cedar-withes: therefore I will | talk about the way in 
la mox‘witsa gilstowe dzpxEk" ts!éq!astoweé denas laxa nexdziwas 
gidzexédaasas g’a gwiilég'a (fig.). Wa, gil*mésé gwalmxs laé 
géx"sEq!entsa alé mox‘warxlodayds laxa q!etdemélaxa onégwilas 
gdkwa. Wi, A‘misé gwanila qa‘s k!wandaliléqéxs lire k-litaq laé 
mox‘witsa tégwélemé denas laxa q!eldemélé. Wa, lazm g'a 
ewiilég'a.' Wa, gilfmésé gwalnxs laé ax*edxa gilsg‘ilstowé dzxrk" 
ts!élts!mq!astowe denasa. Hérm yégadrs k'lidema g:anm iwadzn- 
watsé giada. Wa, la k-lit!arelots laxa k-!dsisés L!abatélase'wé 
qa‘s melé‘stalexs laé k'!ataq. Wa, g‘il'mésé li‘stéda ‘nemts!aqaxs 
laé ginwasa ‘nemts!agé k'!idema lag. Wé, la malts!aqa k:!idema. 
Wa, gilfemxaawisé li‘staxs laé g‘inwasa ‘nEmts!aqé qa‘s k!it!a- 
Lelodés. Wa, gilfemxaawisé li‘staxs laé g‘inwasa ‘nemts!aqé 
klidema. Wi, la‘mé mots!axse‘stalaxs laé k-littsé‘stalaq. Wii, 
gilmésé lig'aa lax gwe‘yas qa ‘walasgematsa LEg-ats!éLé L!aba- 
texs laé malagexstendeq. Wai, gilfmésé gwalmxs laé hanat 
Liabatéla qaxs ‘nalnemp!Enaé nEqasgEmeé L!abatilafyasa Jéxedzis 
LEg Edzowe. 
Basket for Viburnum-Berries. —Wii, lazmtas q !aLEla ‘naxwa gwegi- 
latséxa L!Op!pk'é LeSwa teExEmaxs laé éaxElaq. Wa, hét len lagtila 
néx’ qEn gwagwex's‘ale laxa ts!mdaqaxs laé lpxélaxa k !oxstano- 
1 See last figure. 2 About 6 mm. wide. 
