BOAS] INDUSTRIES 161 
(4) to (11). | The last one he drives in at (12). | These are the posts 42 
of the perch-trap. As soon as | this is done, he takes the soaked 
cedar-bark, splits it into long strips, || and, when it is all split, he 45 
takes up | one piece of the stops four spans in length | and lays it 
down at the outer side of the back of the perch- | trap, close.to the 
posts. Then he ties it with cedar-bark | to the posts, and he ties it 
together with the back; for he first ties it to || posts (1)—(4), which are 50 
the back-stop. As soon as this is done, he takes | another one of the 
same length and lays it down on top | of what he has already tied on 
the back-stop at post (4), and he ties it on to | the back-stop and the 
side-stop, and he ties the side-stops on to posts | (5), (6), and (7). 
_ When this is done, || he takes another one of the same length and lays 
it down on the | upper side of the side-stop at post (1). He ties it on, 
and | ties the side-stop to posts (12), (11), and (10). When this 
done, he takes one of the pieces two spans in length, | with sharp 
point towards (9), and || he places the thick end under the side-stop 
at (10). | Then he ties together the entrance and the side-stop at 
(10), and he ties the entrance to | (9), and he does the same with 
(7) and (8). When | this is done, he takes another one of the four- | 
span sticks and places it over the | side-stops, and he ties it together 
is 
Wai, la ét!édxa alelxsda‘yé ‘nemts!aqa déx‘walisaq lax (12). Wa, 
héem dzddzoxtilasa LALEMWayuwe Lawayowa. Wa, gil'mésé gwa- 
texs laé ax‘édxa pégekwé denasa qa‘s dzEdzexsendéq qa g‘ilsg‘fl- 
stowés ts!élts!eq!astowa. Wa, g‘fl'mésé ‘witwelx'sexs laé dax“idxa 
‘nemts!aqé laxa modp!enk‘as ‘wasgemasé laxens q!waq!wax'ts!a- 
nafyéx qa‘s kat !alisés lax L!asadzatyas Awap!a‘yasa LaLEMwayowé 
Lawayowa mak‘imk'!mné lax dzddzdxiilixs laé yilitsa denasé laxa 
dzodzoxtila qa*s yaLodésa Emxap!atyé LESwé héEm gil yaLdtsoseé 
(1)-(4) Lewa Emxapl!a‘yé. Wa, gil’mésé ‘witlaxs laé ax‘édxa 
‘nemts!aqéxa hé*maxat! ‘wasgemé qa‘s kat!endés laxa ék*!ot!mna- 
‘yasa la yirelarela Emxap!a‘ya lax (4). Wi, laxaé yarodxa Emxa- 
plafyé LE‘wa EmxEnWa‘yé. Wi, laxaé yatodxa EmxEnwa‘yé lax 
(5); wi, la hépmxat! gwéx“‘idex (6) LO* (7). Wa, gilsmésé gwalexs 
laé ix*édxa ‘nemts!aqéxa hé*‘maxat! ‘wisgemé qa‘s kat !endés li- 
xa ék:!0t !ena‘yasa Emxap !a‘yé lax (1). Wii, li yatodeq. Wa, liet!éd 
yaLodxa EMxEnWwa‘yé LO® (12) LO® (11), hé*misé (10). Wii, gil*mésé 
gwalpxs laé dax‘‘idxa ‘nemts!aqé laxa matp!enk'as fiwdsgemasé 
laxens q!waq!wax'ts!anatyéx qa‘s gwébalés éx‘ba‘yas lax (9), laé 
kat!entsa LExYba‘yé lax benk:!ot!ena‘yasa EmxEnwa‘yé lax (10) 
laé yarodxa x6lsoé lax (10) LE‘wa EmxEnwa‘ye. Wa, lii yatodex 
(9) LEfwa xdlosé. Wii, li, h¢pmxat! gwéx“‘idex (7) Lo* (8). Wii, gil- 
‘mésé gwalexs laé ét!ed dax“‘idxa ‘nEmts!aqé laxa mop!enk’é laxens 
q!waq !wax'ts!ana‘yéx yix ‘wasgemasa qa‘s k‘at !endés lax ék* !Ot !ena- 
‘yasa EmxEnwa‘yé. Wa, li yaLddEq LOo* (1) LO (2) LO® (3); wa, 
75052—21—35 ETH—PT 1 11 
55 
60 
65 
45 
55 
60 
65 
