Boas] RECIPES 551 
and she lets it boil until the liquid is almost dried up. | They know 22 
that the liquid has dried up when | the steam ceases to come through. 
Then she takes the small kettle off the fire, || and they are done. 24 
She does not take off the cover immediately, | because she wishes the 
roots to be steamed. When the steam stops | coming through, she 
takes off the top covering, takes her small dish | and puts it down 
close to her seat, where she has been cooking the roots. | She takes 
the tongs, picks up the lupime-roots which are in the || small kettle, 30 
and she puts them into the small dish. | As soon as all the roots are 
out of the kettle, | she takes her oil-dish and pours some oil into it. | 
After doing so, she puts it into the small dish containing the lupine- 
roots, and | places it in front of those who are to eat the boiled 
roots. || Then they take out the roots, one each, for | they are long 35 
pieces; and they do not boil to pieces, although the roots in the 
kettle have been boiling a long time, | for they always remain whole. | 
They put the lupine-roots lengthwise into the dish, and | they dip 
one end into the oil in the oil-dish, and they bite off || the ends when 40 
they are eating the lupine-roots. They continue doing so while | 
they, are eating; and after they have finished, they drink water. 
Now | they do not get drunk and they do not get sleepy | after 
eating lupine-roots. ‘lhat is all about this. | 
Wa, hé'mis wawaselil maEmdelqtilaxs k:!és‘maé lemx‘widé ‘wapa- 22 
lis. Wa, hé*mis ‘ma‘malt!ék-!éséxs laé lemx‘widé ‘wapaliiséxs laé 
gwala klatela. Wa, héx‘‘idatmésé hinx’sendxa q!tinsé‘lats!é 
hafnema. Wa, lazrm L!opa laxég. Wi, li k-!és héx-‘ida lawryd- 25 
dex t!ak‘ema‘yas qaxs ‘nék'aé qa ktinyadilés. Wii, hét!a la gwat 
k-lalplaxs laé lawryodex tlak‘ematyas. Wa, li &x‘édxés lilogtimé 
qe’s gaxé k-agvalilas lixés k!waélasaxs q!tinsélaxa q!watné. Wai, 
la &ix‘édxés ts!éstala qa‘s k:!iplidés laxa q!watnixs Lex"ts!4é laxa 
q{iinsélats!@ ha‘nema qa‘s li k-!ipts!flas laxa lilogtimé. Wa, 30 
gilfmésé ‘wilgilts!awéda q!watné laixa q!tinsé‘lats!@ ha‘nemaxs laé 
ix‘édxés ts!mbats!é qa‘s k!tinxts!ddésx Li!éna lag. Wa, gilfmésé 
gwalexs laé k-anéqwas laxa q!tinsq!wayats!éLé lalogtima. Wa, la 
k-agemlitas lixés q!insq!waswtitraxa hinxtaakwé q!wa‘né. Wai, 
héxtida‘mésé dax-‘idex'daex"xa ‘naknemts!laqé lixa q!wa'né qaxs 35 
gilsgilt!é qaxs hewixaé xas‘idexs wax‘*maé Ja gégilil mapmdel- 
quléda q!insélats!@ hinx'Lanowa, yixs 4x’sii‘maé sEnalés dgwi- 
dafyé. Wi, a*mésé délts!oyo lixa q!tmsq!wayats!é tailogtima qa‘s 
Lienxstanowé laxa ts!ebasts!ila L!é'na. Wai, atmésé q !ng-éx"be- 
soxs laé ql!tinsq!wastéda. Wai, Ax’siif*mésé hé gwég-ilaxs laé 40 
qitinsq!wasa. Wi, g-il'mésé gwala laé nax‘idxa ‘wapé. Wa, lazm 
«leds gwégilats k-!és wtnalida. Wi, lixaé k!és brq!ultida yixs 
laé gwat q!tinsq!wasa. Wa, lapem gwal laxéq. 
