RiTSSELi.] SPEECHES 371 



tlio west somethinjj told ine tliat tlific were an Apache and his nephew- 

 there who killed some jjanie and earried it home, to return at once for 

 more." " Yes," I said, "' like foolish children, they wish to die with 

 their daughters, sons, and Vidnahlo property." From the east a scout 

 came to tell me that in the l)rules the tracks of the Apaches show 

 plainly. '"Yes, like foolish children, they wish to di(> with their 

 dauohters, sons, and valuable possessions." 



Now a man with the strength and agility of the wildcat crept upon 

 them from that side. And one with the sinuous silence of the gray 

 snake glided upon them from the other side. Another crept up 

 behind the shelter of the trees. Render yourselves invisible upon the 

 gray earth! Crawl through the aiToyos, advance slowlj-. I select a 

 patient aide, telling him what he shall do. He called loudly to another 



akit. Ahu-ukrs, hapa-atcoktc' kahim hiap kukiwahai s'ha-akok iuwoaii 



told. Yes. there stay direetioii sttnul turn and lonk some (.in- 



puvai uteoktcinuk tcoi-itckatc pa-an}' avai-ikaite mokiaktc kulkate 



manner he slays helongings lay I sjiirl sitting I'lK lay 



puny hokatcit. Aik wusk ap kakaitcitk' liumiap uohinan kony am 



me warming. Now all there notify gather enjwd I ' there 



iworsuiiyhi hai-itcova am tcotan p'any avai-ikaitc mokiaktc kulkate 



arose ' something nnderstjind I " manner sitting hig lay 



puny hokatcit. Kotava vaha wusk ap kakaitc kotavai-i humiap uoT. 



me ' warming. It was trne all there notify there were gather erowa. 



Konta iworsanyik tcuwuj tciakasik sikuirsk kukiwa. Im hotinyik woi 



1 was arose land rock shelter stepped stand. In sunse't toward 



s hovitam mawak sialik woi s hovitsim mawak rsulitcotk s'hovitam mawa. 



sellish reaeh for east toward selfish reaeh Un- straight selfish reairh for. 



Kota im ho;iiiyik Uikia tcut ta ak im kursk avai-ipuny akit. .V-iip huk 



It was in sunset direetion from fly in fall he nic ' told. .\paene that 



utcotcoj wumuk uinoa-a humo im imat ksikha ataiimiit. Ahuhu a-alva 



her nephew with game now in earry twiee they earry. Yes, ehihlreii 



naja uki apst oa-apaiin uovitak sUAumam ualitak su.vumam sku-uk 



era/.y his house there fetidi daughter eoax his son coa,\ good 



hti-stco utcoi-itak suAumam. Im sialik takio tcut ta-ak im kun-sk avai-i 



what his things eoax. In east direetion from fly in fall he 



puny akit. In kus vapaik tumilk vapak moi-ipa-atoa hastco 



me told. In kind t.rule top frails many appeared what 



puihvamkotiitc sAutcitckamaip umasit. Ahuhu, a-al.va nata iki apst 



gathered plaees fresh appears. Y'es, ehildren crazy his house there 



oa-apaim lofitak suAuinam Uiilitak suAumam sku-uk hastco ;tcoi-itak 



hnug his daughter eoax his son coax good what things 



suAumam. Kota-ama humakil vi-ikam nyu viapiiku-uluksi ta-ama 



coax. It was then one remainder me son then 



kuofha steoviatkam tcok(ut). Huniidvti liatai ma-atcotk' kai()!uiyim. 



Willi eat sly assume flesh. One stone head came crawling. 



Ata-ama humaka vi-ikam nyu viapaku-uluka ta-ama shamaki vamat 



,\nd then one remainder me son then gray snake assume 



tcokut. Humaka osukatc ma-atcotk' kaipanyim. Ata-ama iiumakii 



flesh. One tree hishcad came crawling. .Vtid then one 



vi-ikam nyu viapilku-uluka ta-ama skamaki teuwu; tcokut. Humaka 



remaining nn* son and tlien gray ground assume flesh. One 



vi-irsany ma-atcotk' kaipanyim. Konyak aitc ipkukhim. Awao4 sistoo 



small arruyo head came crawling. ' I wa-s after advancing slowly. It was very 



