10$ 



3» feiuim ;8rti«£eii 



hat (( mit fiin«i) ®attungfv(rn>an^rfn bit crSgti ütfjniid)! 

 ftit, to(() iv«r ti mir nodi n(d}( ir.jglid^/ tüfcn ftarfcn 

 3?aii6oog«l in f»» gctp^fi» ju 6»rl)(id)ten. 3* fa{> i^n 

 itvtp ODtQl in Crc ®cfangrnfd)aft. £)(r (Int tvat f(^r toilft 

 unb flaltnu ungedüin im S(ifiä) ^erum, wenn <D{enfd)»n, 

 M« «c bo((> oft fflf>, ^injuttotfrt. Srr, w<ld;M tifc J&nc 

 ^cJj»frwa(»»r ©fiel« in O^rbnif btfi^t, ifl (in dufttft jo^; 

 nur unb Utbtt SSogd. 6i- tiS$l ouc^ fttmbt CI7?(nfd)(n, o^; 

 ne ^H fliiitrrn, nai)t on fic^ b'rfln tttttn, unb nimmt bod 

 ^Irifc^, ioc(d)rd man i^m rti^t, dud bec ^anb. @(ro6^n: 

 licfj (i^f tt mit fafl wagcttAttm Ä4rp»r; birft ©(»Uung 

 ^at er ftct«, wtnn «Kenf^tn »or f«infn,i ÄdficJjt flehen; in 

 grofirr 9iu^( l)(ilt (i ben ^orptr aufredet, bir Slüsd glatt 

 flngfbrücff, pon btn ^rflgffbirn öbctnll attai tttftdt, bic 

 Äopf= unb STlacfenfirbfrn gtftrdubf, bir ©.iuct)fe&«rn Icrfrc 

 «ngclrgt unb btn tinrn Jug anätjogrn. (Jr ^at bann tin 

 f ;;änfS finiglic^ta 3(nf»öen. — 



@«inf (Stimmt i(l iitmUdb fcttsadj; «upcr brt ^na« 

 tungSjrit ftiSrt man nur fin fiepen »onibm, ju btrielbm 

 fc()((pt rr galt/ gau/ fa|l nit tin ^cutt)a^n, wenn tv bal^t/ 

 aber lan^ranier. 



3« fttncr na^iung 



^>at er mit btn ber/ttn vor^rrgt^rnben oitUi gtmtin. ^ai 

 »t bfv) ^grogcm ^un^tr "Uat anc.ti)t, brweijl btr Umflonb, 

 iai rr juiiKi(fn im 5iid)6»i|'cn gefangen wirb. Sno«« <£'r: 

 fvWpfenbe« fann über fein« S^a^rung nic^t tf)« flifagt wtirbtn, 

 bi* tr aUgcmemet befannt fei;n wirb. 



5öi-tpPftiJ5ung. 



(Tr ^cr(Ift s^ne Sweifel wie bie ©attungiserwanbftn 

 oxif Daumen unb gclfen. i^in l£y r wel^eä reo^rfd)einU(^ 

 biefcm 2(b(er jugebdit unb nuä ©djweben flammt, ifi tltinet 

 «l« bic Keinfitn ©eeaMetCDer, 3" > 'A'" lang, a" 4'" 6"it, 

 (d;t (»runb mit beutltd)cn 'Poten, bi(f« unb rau^fd^aiig/ 

 flU^wenbig graufal(wei§, intvenbig licf)tgri4n. 



Staaten ^at tr mit btn gamtlienwtrwanbttn gemtin. 



4) 2)cr fuölic^e (BoIÖaMet (SönigSftÖlet) ; AquUa 

 imperialis Br. (Faico imperialis Tern. , Falco 

 IMagilnik Liim. , Aquila chrysaetos LeisL). 

 ^ti jl«(^cn ift bis an tm I;intcrn "Jtugeulicö; 

 rrtut) gefpalten^ t>cr ©(t>iirtbel mittcllatig unö 

 ctiras flrtvf/ t)cr IRopf gcirölbt, öie lattgeti 

 ^lilgel reichen bis an oöcr ubtr t)ie ©piRc öes 

 vortt frtfl geraöf abgcf4>nittenm ed^tvanjes. 



2!?ttftr(5olörtt)lev wurbt tjon Seiäler, unb fa|l }u gleicher 

 3«{t nüi) »on a^aumann vom ©teiuafelcr unterfct)i«ben, aber 

 erfl feit furjer jjeit ift t« mir mßglidj, i^n vom novöifdjctt 

 (SolDaÖlcp al8 eint befonbere, genau 5« beflimmenbt 3Ut 

 jU trennen. St unttrfdjttbet fit^ «cn iljm Wfftntli«^ burt^i 

 gc(ö«nbc«: 



3ft er gctt»6i)t)li(t> etw«« flelmr: 



io6 



2) l}at er einen ettv>«g VurjcrH; mefjr gerate abge? 

 ftt^nittenen ©d)tt)an.;; 



3) einen mtfyv gefpaltenen T\ac{)cn , — beim norbia 

 fd>enCf»ol?>aöltr reitet öie Spaltung beg Jvad)fn5 

 nur bis faum f>inter bic mitte, btym füb; 

 litten bis «n bcn l^intent Jvanb bcs 2Iuges. 



4; ifi feine 5eict)niing anöcrs. Sein Sugtnbflfib ift 

 viel liditer, groien lf>eilä femmelfarbig, unb bat aat^ 

 gefdrbter» @en>anb t)at bunflete gu|wurjeln, unb auf 

 ben ©d)ultern ujeiße gltcftn. 



©ei ©ead)tung biefer Äeunjeid)pn wirb auc^ ber Ungt» 

 übte bie bebten (BolbablcV; weldje |*on wegen ber @«|la(t 

 bcö ®d)wnnje6 mit bcm ©tfinabUr nid)t ju »erwetftfti» 

 pnb, ttd)tig beftimmen fAnntH. 



2^c^ fübli(f)t ©olbaMev ift 2' 9" 6i< 3' 1" rang, wo. 

 «on auf ben iäd)wanj 12" bii 12" 6'" fommen, unb 6' 10" 

 bi« 7' 2" breit. 2(uf ber (Dlittelje^e flehen gewf^nlic^ 5 

 ec^jilbtr. 



^iigcnbncib. 



®tr 0d)nabel weiglic^ ^ornfarben, an ber ©pi^« ftunf« 

 (er, bic SBad)«^aut unb ber 5D?un6wi«fcl gelb, bit ©teile jnji« 

 fdjen ben 3iafinl6d)ern luib 2{ugcn mit an 6ct SBuricl gtouen, 

 onter @pi(jc fd)riuirjlid)en .^naron befffet, Der 2liigapf<l üUhu 

 nd)ifd)warj, ber ©tcrn graubraun, bie 3fl)cn fmb citroneuc 

 gelb, bie £RAgcl fd)warii, bie fAmaIen,ani SHacfun 2" Inr.gfti 

 Äopfi unb .^inter[)al«febcrn roltgclö, auf bcm Sjorbcrfopj'« 

 buntler, überall mit bunfeln Schäften, ber ^Hantel unb Unter; 

 rücfen braun mit refl= ober braungelben, oft aud)rc|1r»^t{)licften 

 ©pi^enflecfen, bie ®(()ioungfebctn crfler Orbnung fd)ivarä, 

 bie ber jweptcn braun, bie Ic^tern mit roftgelbcn @pi§en, 

 wcld)e an ben l)i"t"fl«n befonberö bemerflid) finb; bec 

 ©djwanj ofd)grau.- braun ober braun, mit rcftgclblicbet @pii 

 ^enfante , an ber vvrbern .^(Slfte oft bunEler gcmifTert, au btc 

 SBurjel ttroaS wci^, \va6 unter ben roflgelben ©etfftbcrn t»era 

 (Icrft if}. Ser Unterfirpcr ^cU femmelfarben, otcr liefet rof?» 

 gelb, an bem .Kropf« unb ber ©ruf? mit roflbraunen, an bttt 

 Seiten ber gcbcrn ali Äantcn fte()cnbcn Siingeflccfen unb eis 

 mai bunüi-rn (Scbaften ; bie übrigen gebern bti nnterfirpet« 

 o{)ne ©eitenfantcn, aber mit beutlid)en bunfcln ecfe.-ften, 



Tini bicfcin 3u3«i!bf(eibc gt^t «r aMii)Ud) in fofgenJt^ 



Ausgefärbte 



über. S«r ©c^nabel ifl fjotnblau, an btr @pi|e fc^wärjüc^; 

 bi| SBadja^aut unb ber 6d)nabelwinfel gelb. £>«r 2(ugenfterrt 

 um ben fd)roan«n 2("gapfel graugelb, bit Bt^'» citroiiengtlfe, 

 bie?^5gel fdjwarj, bie raei§graue ©teile jwifd)en bem ©(fcnas 

 bei unb 2(uge mit ftfcwdrjlidjen .paaren; ber Obetfopf mit eii 

 nem großen tofibrauntn glecf , ber übrige ^^eil be«Sopf^ un* 

 ber 97acfen roflfarben mit bunflern ©dxSften, ba« ganje Mbri= 

 ge ©cfiebcr bunfelbraun, fafl fdjwarjbraun, auf bem SJJantel 

 bin unb wicber mit fteHern Sebirr(5nbern, an benSd^ulttrn 

 mit ivei^gePecftcn Gebern; ber afdjgraue ©d^wanj mit 

 fdjwarjen auerbinben. £>ie Sufn-urjeln fe^r bunfel. 



55a id) über baS 33ctragen/ bie 'flal)VünQ un& 

 ^'ortp^an^ung biefe« bem ©üben ongebärigen,in SJcuifc^.- 

 lanb (Sugetfl feltcnen Slbler« nicfet« auö eignet «Jrfo^tnng fasen 

 fann, t^tttt «cf; sflt nic^t« batüber mit. 



