jOj 



)00 



ii'or)i bcin ®aftc tcr ©ciüiiMife nci^cr ftc^t oM irgctib 

 ciiuc ©aöact — iiictit natiiranJirig fcoii ; tciitt ii'jrcn bic 

 ©efäßc »Dil bec SRatur bciliinmt, 8uft ju fii^rcn, fo niiigte 

 jebec Sive'ä t<»«9 ©cipücßfcä, ipcnn cS in aBaiJcc gcfiellt 

 irücbc, eben fomo&l unecr9ei)cn, it)ic ein ©äugtjjier, ivcnn 

 man e« in aiJaJTer ippüte atf)inen loijcn. 



©iffc angcfüßctcn S^atfjd)en, glaube icr;, bcireifcn uns 

 tvibcrfprc4)lid), ia^ bic ©cfüßcSqft, nic^t abcc Cuft führen. 



JJiin iräre bec ©cgcnflanb bcr äircotcnSragc ju unter; 

 fuc^en, nt&iulic^: »micb bec aufilcigeube Saft '" bcn SMiit' 

 tern juin 23iIt)uii3ä = <Safte uuigcirniibelt, unb iTcigt et bann 

 ^inab biä in bic !ZBur5el, um aisbann ipicbec aufjujieigen 

 unb bic neuen SSilbungen ^ecoocjnbcingcn?« 



2Bo nic^t aUe, bocj gciviß bic ntciilcn ^p&nfiolDgen 

 bcantiuocten bicfegcage bejabenb; nur (iiiB (le üccfrljiebcncr 

 2)?cinnug iibcc ben iißeg, ivcld;cn bec ©aft im lliif-- unb 

 2tbileigen ner;men foü. 9?iJcl) bet ODicinung einiget (teigt 

 cc auf burfl) bic ©cfügc, unb fommt burrf) ben Saff ii>ies 

 bet jurücf ; nac<) cinec anbern ??7cinung ffeigt ec biirclj ben 

 Safi ouf, unb fommt buc($ bic Kinbc irieber juriirf ; nad) 

 nocö cincc anbern, unb jivac nacfc bec ncucjlcn, fteigt er 

 burct)fdiiri^enb burc^ bie 3i'öc" bcö <profend)pm6 auf, unb 

 fommt au4) auf beaifelben CIBcge tpiebcc jurücf, Ulie (liitien 

 fn\) ouf bie (Srfa{)cung, ia^, rocnn einem iöaumc ober einem 

 Srccigc beiJelben auf einen falben ober ganjcnSi'tl ringsum 

 bie Oiinbc unb bec Söafl bis ouf bcn ©plint ipeggenonimcn 

 ivocbeu, oni obern munbcn Oiaubc ein ZBulil tntiiel)t, am 

 untern ober nicftt. gcrner ircnn ein Saum nid)t blüf;en 

 tviU, fo fd;ucibet man einen foldicn JRing biä auf ben v'gpljnt 

 ^erauä, unb cc fängt an ju b!ii()en; wo man bann bicfcit 

 ßrfolg nac^ bec S^ouin'fc^jcn ^Dpotjcfe crffärt, nc^mlicti, 

 bog bec iöilbungSfaft burd) bic im SSafle unb bec Dlinbc 

 «nt|1anbene Untcrbrcd)ung eer^inbett iperbe {)erab(lfigcn 

 JU fönncn, unb ec nun fogleid; bie SBIumen bilbc, 



2Ba§ nnn bic (Srfa^rung betciftt, bog nad) bem yuSfd)nci= 

 ben eines S^eileS bec Diinbc unb bcSSaiTeS an bcm obern 

 unb :nid)t an bcm untern Wonbe beS 2(uSfd;nltteS ein 

 2Du((I entfielt, fo laßt ftd) cripcifen, bog biefcc SGulil nid)t 

 bucd) ben &inab|}eigenbcn, fogenanufen 58i(bungSfaft , fpuä 

 becn bloß bur($ ^Obrol1atifd)cn ©rucf fjeroorgebcadjt ipirb. 

 — ®d;on 2>u6amcl fa{), als er ben B'veig eincS 23au= 

 meS niebcrbcugtc unb jenen yuSfdjnitt niad;te, ebenfaüS an 

 bcm obcrii 9tanbe einen SEiiliI entließen, unb fo fa^ bieS 

 Qud; in neuerer Qeit bcr (Stiglänbec 5i n i g ^ t. ©cd bicfcm 

 Umbeugcn beS 3n'cigeS i\i aber baS Oben jum Unten unb 

 baS Unten juni Oben geiuorben, fo bog man ii'P&l nidjt 

 fogen Eann, bec »on bcn 53lcittern ^crFommcnbc 23ilbungS= 

 faft ^abe ben aSulil ^croorgebradit; fonbcrn man lüirb in 

 beiben gaöcn, man ^abc nun bnrd) Umbeugcn ben ^iveig 

 unigeEci)rt, obecnidJt, bie ßutfte^ung bicfcS QßuIiteS nur burd; 

 |)i)broflati|c^cn 2)cu(f ctHärcn müjTcn. 



Ucbcrijaupt aber ifi bec SJeinung, nod) meldicr bec auf> 

 flcigcube ®aft in ben ©Idttcrn jum SBilbungSfaftc ti'ccbc, 

 unb ccft nad) bem ^inab|1eigen juc SBurjel unb bcnm abec: 

 maligcn ^(ufileigen bic neuen Silbungeu Ijecüocbciuge, fp 

 mand)e ßrfajjtung entgegen, olS: 



3l"iä is.30. i-rft 5. 



1. Otictt fetten pfropft man auf einen ©tamni eines 

 ■Jtpfel < ober 53irnbauinä me[;cere Sorten pon 2levfeln pbec 

 Söicncn, bic burd; i&rc Öe|ta(t unb burd; mcf)rcre anbrc 

 Gigcnfcftaftcn oft fepc t)erfil)ieben con ciuanber finb: unb 

 bod) foUcn biefe aQc, trenn bccSilbungsfaft oon ben blättern 

 in tbic 2Bnrjcl ^inab|leigt, unb in biefer fic^ bpcö not^« 

 luenbig mifd)en mug, bcnnod; onS bem gcmifil)ten Safte 

 fo nerfdjieben an Gigcnfd;aftcn ^erüoctretcn V 



2. SUcnn man ben Stamm üon ben bco uns auäbouctni 

 ben ■Jt^ornarten in bec 9J?ittte beä gebcuarS aubo^tt, fo 

 geben (ie aQc onfongS einen tek\ilid) jud'erjjaltigen Saft, 

 ber tücnig Schleim cnt&äit; aümäliUd) ober fdjipinbet bec 

 Sncfecgeljart, unb cS me&ct (id) bafiic ber Sd)Icim fo, bog 

 gegen bic TOitte bcS 2IprilS bec Saft fo bicf — gleid)fam 

 gallertartig — ipirb, bag er fclbf} auS einem frifd; gcbo^rs 

 ten Coc^c nid)t me&c ouSfliegt. 2)agcgen ftt^t man nun, 

 ipcnn gleich bec 53aum bis ^ier^er gejapft iporben i|l, bic 

 iiuofpcn beilelbcn freubig fic^ entfalten. 2Bäre {)icc bec 

 SSilbnngSfaft in bec aBurjel ru^cnb geipefcn, fp ipürbe cc 

 bep bem Kbjapfen flctS pon gleid)ec 55cfd;affcn6cit ftd; ges 

 jeigt liaben, äi'9'f'cö "^^'^ ""'t f" '"^'t Pcrfdupunben fct)n, 

 bag ff^ipcrlid; bic Änpfpen fp freubig Ijättcn ^erpprtrcibcn 

 fönuen, ipie i4) bicS bep mcj^c alS 300 ^Säumen gefe^ett 

 Ijabc. 



3. "üud) f\tt>t man , bog abgehauene ober obgefägte 

 Stämme Pon Pinns Picea L. nacft unb nad) iriebec mit 

 5liubc, 23011 uiib Splint übertpad)fcu , unb jtpar fo ppll: 

 flänbig unb rcgeltitdgig , bog man bic 3al)rringe ääblcn 

 fann. 2)a ^icr nun aber, tpa()cenb bieS gefcfea^, bic Slots 

 ter gänjlic& feblten , fp fann man ipp[)l fragen: tpp fain 

 benn {)icr bec 23ilbungSfaft {)cc? 



4. Seigt bie (Srfa5)rung, bag, ipenn mau »on bem 

 Statnmc eincS 53autneS bie 3iinbe in S3erbinbiing mit bcm 

 SSafle abjieljt, bec 55aum nid;t nur fortlebt, fonbcrn oud), 

 im Solle cc biS bo^in nicfet blüljcn ipoüte, burd; biefe 55e» 

 {jaublung ju blüben anfängt. See SBoum bcfoinmt oud; 

 tpicbec ?^inbc unb Soft, unb lebt bann oft uod; tncfjrcre 

 Sa^rc fort. 2Bic ober fann ^ifsJ"!' ^Silbungsfoft auS bcn 

 951ättern jurücf fomtuen, ba ipeber 25oil nod) 3u'nbc poc- 

 l^onbcn finb, burd; bie er nac^ ben beiben erilern jener 

 JD^einnngen bis in bic aBurjel t)inab|1eigcn foU? 



5. QBeuu fogcnanute Schlinge unb Stecflingc, bie ipe= 

 ber 55lätter noclj öBurjel ^aben, gentod)t tperben, unb bie 

 bod; gcipö^nlic^) freubig fpttipocljfen: tpo fotnmt bep biefen 

 ber öllbungSfoft ^cc? 



6. SBcnn nod; ber lehfcrn pon ben brep angeführten 

 SOJeinungen bec Soft burc^ bie 3eflc" bcS ^rpfcnd;»m6 

 bncc^fcbtpi^cnb aufileigcn, unb bann olS SSilbuiigSfaft bens 

 fdben QBeg iriebcc jnrücfuebmcn fofl, fo fonn man tPO&( 

 fragen: tnifd)t fiel) benn Ijicc nid't bec oufileigenbc Saft 

 mit bcm abirärtsrtcigenten? — Unb ircnn ben biefer ^rpo-- 

 thi\i nocl) befcnberS betnccFt ipirb, bag burcl) bie ^tlUn 

 bcS 9arcad)i)iHS bec Soft nicl;t oufiletgcn fönne, tpeil it» 

 bem ^Qceni^nm ju piclc Äuertpdnbc porföincn, fo fonn 

 man tpiebec fragen, auf tpcicbc QQBeifc jTeigt beun nnn ober 

 bec Saft ben bcn 33?ouDcpttilebonen auf, ba in biefen nur 

 ^acenc^pm, nicl)t abcc $>rpfend)om »orj)anben ifl? 



32* 



