559 



540 



toinilii destinc ä protegcr Ja science et les savans., ä 



faciliter tous ]cs traraux, toules les xeclierclies , tqiites 



les applications uti]£i, et daiis leur enseniLlc ils doivent 



fornicr le seiiat de cette repiiblique universelle des 



Sciences et de l'iudustrie qui s'accroit telleinent chacjue 



jour par les progres de 1 'iiistruct^on .et la cultuie xLj 



riiitelli^e'nce humaine. ,rr - .'.-.xj,;""; j;-.-; i«tv;i.c ,;.r!!nv't> 



Les avantages incontestaHes. (Ju'nnB «emblaHe «rga- 



njsalion peut oßVir dinis Tinteret de toutes les sciences 



et de tous les savans, comine aiissi dans Tinteret de 



la civUisation generale, ont fait penser a la socicte que 



j'ai l'honneur de representer qu'un but aussi elcve , 



aussi genereux que celui qu'eUe a eu vue , £xeroit 



l'altention des savans allemands reunis sous' V.ötre j>pe- 



sideucc. ■ . . > . > ;, '. ; 



Li 'Institution duBunetlriunivei'sel doit etre'erivisagee 



sous le rapport des huil reciteils qui cornjaosent cettö 



correspondauce generale qu"a fonde la France et sous 



le rapport de l'associatlon qui aujourd'hui publie et 



prolege cette correspondauce. Pouvant conlribuer puis- 



sament ä repandre la connoissänce de toutes les pro- 



ductions de la presse d'un paVs dans Fautrc, cette cor- 



icspondance doit surtoüt interesser les savans allemands, 



dont les travaux ne sout connus plus generalement que 



depuis la publication du Bulletin. Eufiu c'est egalement 



un moyen certain de propager l'etude de la langue 



alleuiande , par le tableau periodique de tout ce que la 



science doit aux savans allemands , et aussi de servir 



trt'S activemeut les interets du commerce de la librairie 



de tous les pays soumis .a riuflueuce de k.languc^er- 



nianique. 



La societe dii BuUetln universel a cru, par tous ces 

 motifs, qu"ü appartenoit k une reunion aussi remar- 

 quable et aussi solemnelle que celle qui. est en ce mo- 

 nient rasscmbleeu Heidelberg de manifester son opinion 

 et son inlerit ä l'cgard de cette institution par queUjue 

 acte tjui put fixer -U-s suffrages de VAllemasne sauanle 

 el aidcr ä determiner le nioui'enie;!^ que la societe cherche 

 a imprimer aux esprits cultives de .cette contree. 



La societe, Monsieur le President, m'a charge de 

 Vous prier de donnei- Iccture de ma lettre dans une des 

 plus prochaines reunions de Tassemblee , de vous de- 

 niander que cette lettre soit mentionnee au proces ver- 

 bal et que si sa demande est prisc en consideration 

 eile soit mise ii lordre du jour des di-libcrations des 

 sections, pour que d'apres leur determination ü y .soit 

 donnc la suite convenable. 



J'ai l'honneur en conseqiience de Vous addresser. 

 Monsieur le President, six excmplaircs de nos documens 

 pour chacune des sections de l'assemblee. 



VeuiUez agreer s"il Vous plait l'expression de la 

 haute consideration avec laquelle j'ai Thonneur d'etre 

 Monsieur le President 



Votre tres humble el tres 



obeissant serviteur 



le Directeur de la societe du Bulletin universel 



BAROxN DE FERUSSAC. 



£)iefcm tBcicf ip^r*« fü^|?8ejwi)4t<i.@(6nftrn .b^gclcgt, 



Si) Societi anonr'iie du Bulletin universel pour la 

 propagation des connaissances scientifiques et in- 

 dustrielles. Parif'iÄaS. 



, ,h) Societe anonyme du Bulletin universel elc. Disr 

 „ ., [cours prQnonce ä la seance annuelle^flu i" mqi 

 ".'■;■ i^?-^ £'<^r JKt. M Baron de Ferussacy^ffris., ii^2^ 



/:) Societe anonyme etc. OrganisaLion el' Pers'onel de 

 ladministration de la .societe et de la direction du 

 Bulletin. 



■ dy Societe anonyme etc. Tahleau de V Organisation 

 '■'■ ' el des 7nejnbres de la societe au i" aout )329. ;;^ 



, ,e) Jßulletiu xmiyers^. de .scienc&,,jU^del',industrie. Prff- 

 spectus general jiour 18 29.: . : ., , j . 



Bnr. de Ferussac:- de la necessite d'une «orrespon- 

 *lance reguliere et san's cesse active entre tous les amis 

 dts sciences 'et de l'industrie etc. P. 1829.' 4. ' 



^icfc f feinen ®(^rift<n irutbcn in ätcmlic^er ZtnjoJI on 

 bie aJiifglieöcc »crt&cilt, um bcnfclten einen roniläiitigen 

 ©egriff t'on tcr Ocganifation ber öcfcUfc^att unb »on ian 

 S'vccfe bctfclbcn {u geben. 



(?ä rcutbe tcfifeloiTtn, bicfen 53orfc6Iag in etnillid;e SQc; 

 ■trndjtung ;u jie^cn, unb bcg{)alb einen 2tu6fd)u§ auS bcn 

 gad)abt{)ciliingen ^u ernennen, U'eld;cr ben ^Jotfcfclag ju 

 prüfen unb barfifcer 55crii$t an -bie allgemeine SQcrfammlung 

 äu macl;en {latte. 



c. 2)Qraufer(latfetcJfiofraf^ £)f en cinen55eri^tüber bie 

 Q3prorbeitcn, ipclc^e für bie .fuC'ii'Sgafc« l'f^ 'piininS 

 burd) 53crg(cid)ung ber Codices in Italien, granEceic^, ©pos 

 .niea unb (fnglanb uutcrnpmmen iperben. ') 



SDtit recli^cm Grn)Ie bicfe Sacfee betrieben roirb, ntl^t 

 ^ci)e ^crfoncu f\^ bafüt oerji>cnben, unb .meiere Um(Jdnbe 



*) i8c!amitti(^ legte tcr SScrfammlung juSreSbcn igaö ber fut 

 .bie Citcratur fo !väftij »itfcnbc J^cfr. SBcttigcr bie Kct^s 

 •KciitiigEcit einer neuen 2fuSgabc beg ^niniuS, gegtünbet 

 auf bie in uevfd)iebcneii Sänbern Bov^anbcnen SJianufcriiJtc, 

 an'ä v&etj. ^a \c\d)i Singe einer Icingeu Ucbertcgung unb 

 noc^ viel längeren Subevcitmig bebutfen; fo 'jefdjloji man, bie 

 ©a'c^e btt) ber näcbjten Sccfammlung ju 5C!imc^cn roieber 

 jur eptadjc ;u bringen. .§iicr gcwifjrte ,nun foglei(^ bie 

 .©ro^mut!) beS Äenigg bie nctljige ©unime, um bic"SOJanus 

 fcrivte in gtoven} .unb ?)nriä ocrgleidjen lafTen ju fönnen. 

 .^ofr. Stiierfd) iitevnal)m bieScitung biefeg imternet)mcnS, 

 .unb beflimmte baju einen jungen ^bilolcgen, .?>r. t>. 3a n. (St 

 •fc^te fi(^ mit SBöttiger, ber fid) inbeffen iregcnber fpanifc^cn 

 gjlanufcrivte on ben Äcnig rcn ©adjfen geivcnbet \;Mt, in 

 ffiricfrecdjfel, unb l)ii)be oeranlapten cnbti^ ben ®r. Sil Hg 

 XU Dreäben, ber ftc^ frficn ju favii mit bem gjliniu« be: 

 fc^5fttgct hatte, bie Verarbeitung ber MuSjüge auä ben SWai 

 nufttipten jU übernebmcr.. 



Sei) ber aSevfammlung ju Berlin »urbcn au^ bie (Sin» 

 tcitungcn jur SBergleit^ung beä SBanufcripteä in ©nglanb 

 -aetrcffen, tooju 400 Z^U St^tcnflein bereit liegen ^at. 



