II89 



«^ n b c f» 



Vom <5vafm ©eorg von ^uc\\ic>y. 



00 f«l)t roir flucf) bic hof)« SlBicftjigfnf bc8 ^rtnbelS 

 ft^on in fcübcrm «StuUfii iinptifffii, unb iinracntlid) in ^in< 

 fidjt Diif frfccl't« VcrttKilung tcc tirttionnlfn fb. I;. mit 

 S)Jcnfd)cnqcnufi ücrlninbenfn) C5oiifiimtiO!i, fo ijl «o bod) JU 

 »lel bcbnuptet unb njirb cinfci-tici, wenn mnn bell -5''"''"'/ 

 mit bieg in bft St>iiii8aMttI)fd)aflSlcbtc fo hnufi'g gefd)ift)t, 

 nlß aUcinigoä 3?frt5cilungC'.itt;iff| bcr >)>tcbiiction anfiffjt. 

 ed)ün ifl ti falfct)/ bic 5Bcrtlioiluiig bc: pvoöuctiou in 

 bfn pvimnrjii-'ecf bfr <£tiiatgirirtl)frf)nftöle()rc mit «injui 

 bejiff)«n, ba in jenen pi-iniiir^iticCfc' nur S3erl()eilung bcr 

 (EoijfumtioiJ bi'i'inpejogcn u'ctben f'iinn; (jinaegen SSet« 

 fbeilung bet pvoöuction ollemnl nilf bcm ©ecuuöar» 

 jxrecfc/ nebmlid) bem 9}?itti( jum eigentlichen girecfe, ent» 

 fprcd)en bntf. Snnn ifl eä obcc flud) ijict)t fi(i)tig^ ba§ 

 bct >5''"^«l allein c« fep, ix^oöurd) bie proöuction 

 Dert$eilt roücbe. ©ie SUettfjeilung bcS ^rcbujiecten unter 

 bie ^onfumcnten gefdjiet)! ncbmiid) auf folgenbe ©cifc ; 

 a. inbem bic ^cobujcnten faivoht ali bic Gonfumcntcn bie 

 ^robuctionßbnufen gleidifam butdjftrcifen, fid) innerljnlb bie> 

 \(i anget)äufien Q)totiictenfioif6 nad) CWaa§gabc it)tcr ^tO' 

 bujietcnSj unb ©enu§.l!uff octtbeilcn, unb foldjctmagcn (Tcft 

 felbfi nad) ben ^Hobuctirnö s unb ®cnuij:£^bjecten ^inbcwc. 

 gen; iroju bic gehörige 5)?obilität bcr ^^robujcn'.cn unb 6on» 

 fumcnten, j. 58. gceDSÜgigfelt auS jcbcc föegcnb bcö ©loa« 

 te8 in jebe beliebige anbete für irgenb einen einjelnen $8ür« 

 ger gehört, rccld)ei- Mobilität, j. S8. bie burd) Sßcrl^eilung 

 ber 2ltbcit unb butd) 5J?afd)inenn)efcn bcm Einjelnen ange= 

 legte 5f(T*l entgegenfitfit (reie fd)On weiter oben cntreid'clt 

 loarb); b, inbem bie ^tobucte ftd) gegen bie (Sonfunicnten 

 ^in oeitfceiUn, fid) unter fie parjelliccen, q1^ roeld.icg bie 

 tnobtUtdt Öcr pi-oöucte oornuSfcfet; unb t)ief tritt ei« 

 gentlid) ber^rtl't»«! flIS a3crtt)eiIung«oct)ife[ auf. Dert^aiis 

 öel ift olfü unter ben mnndieilcy S3et)ifcln bec S3ettt)eilung 

 ber ^tobuction unter bicGonfumentcn jenes fpejiclle'Devi 

 t^eilungspefjit'cl/ rcobei) bic VJjobilitat fecr pvoöiictc 

 »uefentlicö in bic Gtfcfeeinung tritt. SBir betrad)ten biäljer 

 bie 5ßcrtl)cilung ber Confumenten in bie ^robucticn, unb 

 bie SSert^eilung ber ^rcbucticn unter bie donfumcntcn, tooj 

 bc9 tvir bie }um Gonfumiercn fd)on uoUcnbete ^robuction 

 nUein bcrücf(id)tigen. 3nbem roir nun aber bic ncd» un= 

 »otlenbete ^robuction, ober tielmcf)r ben 2ict öeS pvoöu; 

 cierenS felbft in« liu^e faffcn, entfji'iUet fid) unö nod) ei= 

 ne btitte Slüeifc beg 23ctibciI.'nS bcr ^robudion , nei)mlid) 

 c. burd) bie OTetfjobe, burd) ben eingeführten ©ang, burd) 

 bol ©pflcm am ^robujiercn«acte, butd) bic ^Ci-oovbfin? 

 gcnsivcife t»on Seiten öes U»tei-neE)rtKi-5, Ss t)ängt 

 nef)mlid) Don ber 2Irt unb 5Seifc, roie ein unb baffclbe ^ro^ 

 buttquantum probujiett ititb, fe^r uiet ab, ob ber ^robucs 

 tion^act felbjl bie S3erti)ci(ung ber ^robuclion bcgünfiigt 

 ober ()inbett. SBenn nc[)mlid) ber Unternehmer grc^tcnttjcil« 

 mit SSicf) unb 2)?afd)inen probujicrt, fo vertfceilt er fein in 

 bie fernere ^robuction vetreanbteö jcbe^malige (£infommen 

 unter S3ie5 unb 5Diafd)inen, unb nur infofcmc unter fSltn= 

 \ä)in, als, feiner ©efüblsroeife nad), baS @d)icffal il)n baju 

 oeruttt)cilt, aud) QWenfdjen (bie i^m gUidjfam nur ein lajii= 

 iti Ungeiiefei finb) mit an feinem Profite S^cil nehmen iu 



1190 



laffen. SBer.n Ijingegcn bct Unternehmet ltr)nüht bloß mit 

 9Kenfd)cn prcbujicrt, fo uerlljeilt er fein in bie fernere ^roj 

 bucticn oerroanbteS jcbegmnligc Siiifcmmen fcepnahe gonj 

 unter SJicnfdjen. iDber aiibcr« au^georücft, unb baö @f, 

 nufcinfommen beg Unternebmer« mit cingered)net, fann man 

 fa,jen: etffercr «crtheilt fein ji^btlidie« (Sinfornmen unter 

 fid), ?OTafd)incn unb Süieb; lefcterer t)inQtQtn octtbeilt fein 

 jiibilid'eä eiiifcmmcn unter fid} unb anbete 2J?itbütger. 

 <2id)erlid) i(i im Icßien ^aüt bie ^tobuction«\)ctt^eilung be. 

 günfligt, hingegen im etflen uetbinbett. Siefer Umflanb, 

 nebmlid) pvo&uctiön«ocvt^ciIung bUfd) Öic ?U-t unö 

 Weife öes pvobiiJiietrenSactee felbfr, rcurbe bi«ber in 

 ber_@tnatSnjirtbfd)aft«Icbtc ju rcenig beneblet ; unb ganj 

 falfcf) fd)tieb man blo§ bcm ^anöel bie pvo&iiction?; 

 t»ei-tl)eilinig im (Staate ju. €;o fagt j. S5. ein engilfd)« 

 ©d)rift(tellet: Trade is the living fountain n-hence we 

 draw all our nourisliment ; it disperses that blood 

 and spirits through all the members, by which the 

 body politic subsists u.f.ro. £)ie§ aUti bewirft rcobl bet 

 ^anbcl; ober ni(i)t ec «Hein. 



25;e^ nun »otangerd)icft, »oburd^ bic bem v^anbel jiu 

 gemutbete nid)t fo fcbr übertrieben grcge, alS n?cit mebt 

 ibm auäfd)lfcp'nb juEemmen foücnbe 2)i|itibution«fraft iti 

 fititten mirb; fo muffen roit anberfeitä befennen, bn§ unfet 

 •ben brcperlci) SDIetbobcn beS ^robujierenä, ober tationeUec 

 au«gebtücft, unter ben bteperlci) SKcibobcn bet SDBctibeÄetr 

 böbung, nebmlid} unter ben SDSertbegcrböbungen burd) qua«; 

 titatiüC/ burd) qualitative ober burd) locale aSetänbc. 

 rung , leitete/ nebmlid) ber ^ant)el/ ei fep, n)oburd)aUcS 

 ^robuäicrcn unb alleg 23ertbeilen be« 'Probujicrten am mei. 

 jien, folglid) bie ©röge, Sauer unb SBertbeilung bcr mit 

 ?Dtcnfd)engcnug uerbunbcnen Gonfumtion am mcifien &egün= 

 fiigt trctbe. Sffienn babcr gicid) in ben biSbecigen ftaati' 

 n)ittbfdjaftlid)cn ©d)riftcn ba« f}aat«roittbfd)aftlid)e ^tin= 

 jip nirgenb flar nu«9efpcorf)en fid) finbet, fo warb c« bod) 

 t)i5n oielen (li(Ifd)irei9eub gefüblt, unb e« marb in biefem 

 ©inne von »iclen bem ^anbel ba« £üb gcfpcnbct, ba« ibm, 

 nad) unferm jiaftt«n)irtbfctiaftlid)cn ^^nniipe felbjT, rctrf« 

 lid). aebübtt. 



©0 fogt ©aöib .^umc: The greatness af a stäfe, 

 and the hapiness af its subjects, how independent 

 soever tliey may be supposed in some respects, are 

 commonly allowed to be inseparable witli regarrl' 

 to commerce; and as private men receive greater 

 security, in t'ie possession af tlieir trade and riches, 

 from tiie power of the public; so the public beco- 

 mes po-werful in proportion to the opulcnce and exf- 

 tensive commerce af private men. 



®o fagt libam Sfnit^ felbff, bcr ü6rigen« mefr bct 

 Urptobuction jugctban fd;eint al« ber inbuflriellen iii;b com; 

 merjieUcn Q3tobuction: As it is the power af cxchan- 

 ging, that gives occasion to the division af l.ibour, 

 so the extent af this division miist alw.^^•^ be limi- 

 ted by tiie extent af that power, or, in otlier wordä, 

 by the extent af the marhet. 



3n einem, flaat«n)irtbfd)oftIi(^ betraifcfet, «ud) nod)fe 

 blüf)enben @taate, mirb mit ftnfenbem >^anbel, aUet ÜHq, 



