naä) bec 3latu« gemalten SJcIfentabeae. ®r. 8. ©e^eftet. 



22l ©8t. 



S&tibow, 3. S. 8., 2)er ® a r tenf rcunb, ober t)üU= 

 tidnbtger, auf Sbcotie unb ecfaijtung gegtünbctcr Unter: 

 tidjt über bie Seijanblung bcS ScbenS unb erjicjjung bct 

 ®tivi<i)U in» Äüci)en = , Obfl= unb Slumcngattcn , in Via-- 

 binbung mit bcm äimmcc- unb gi-nflergatten, neb|l einem 

 Änbang übet ben ^opfenbau. ©titte 2rufl. @i. 8- 

 SKit einem aUcgotifd)cn SitclEupfct. Sei). 2 Si)If. 



©uO|"ci'ipttonöanjcige fih' alle 53i&clfi'cun&c. 

 Son bcm ^ertn (SonftjlotiaU unb Dbcvfdjulratb, Soctot 

 unb ?)tofc|Toc Sintet in Äöniggbetg (inb folgcnbc jwei 

 SSfidjCt »ctlanat werben, bie in meinem SJetlage ctfcfjeincn 



foUen : 



i) S t e 



nje ^eilige (Sdjcift 



in b a s Scutfcf)c 

 beS ncunsetinten 3a()tMnbert8 



übctfe^t 5 

 2) ® i e 



a t § e i- b a it u n 9 e b u cf; 



füt 

 i ft r i c5 c 5 fl ni i I t e n. 



beibcn 58ücl)ctn finh bereits übet 100,000 

 Sogen gebrucft, in glcidjem Formate unb 

 Cettern reie bie 'Sintec'fcf)e ©djuUfljtetbibcl an alle SSuct).- 

 <)anblungen in g a n j ® cu tf (^ la n b »erfenbetunb 

 bafelbfl unentgelblid) ju Ijaben, auä »eldjcn jcbct 

 JBibtlfvcunb ct[c!)cn fann, maS er ju erioatten ^at. — 2)ie 

 SBebingungcn oon meiner (Seife finb auf bcm ^probcbogcn 

 ongegcben. —.einet äat)lrci(i)cn Sbeilnabmc fcijc td) um fo 

 mpljr entgegen, ba bet >pccis fo gering als nur mbglid) ge; 

 llelii: wovbon ifi, inbem 24 Sogen im groSten e.'rifon= oiiv 

 SStbelfotmate nur i:; ®r. fo|tcn feilen. Set nad;t)criäe ia= 

 ienprciS wirb 1 tljcurer. 



SJeujtabt a. b. Dtla, im Sanuat i83o. 



'-^. .^. &. SSagncf. 



g a n 5 



J8 i b el, 



cf) r 



SSon biefen 

 groben, auf U 



anluiii&isunu unb a^inla&img 3»^ ^iitfcrijtitian. 

 ©aö ci-ftc unb jivcitc 



^ u b c ( f c ft 



bei- Ucfccrgnbc 



bev au3§biu\3ifd)eii Gonfcfftou 



jinc^ bctt 9Sci'f;nItiuiTm tintcv ii>clc()iii iiiib bcß Seifte« 



in l«elcf)cit ei i>ai piotcftaiiiifcfjc Sciitfdjlaitb im '^ai)vc 



1630 «IIb 1730 gcfcicit i)at. 



eine firdjengefdjidjtiidjc ©acfteUung ber Ucbergabe neblt bct 



®cfü)ic^tc bct Sonfcfficn 



«on 



^ai-I Sgii^cini Jpcniiv), 



f (iflov i.: S5bli6. . , , „ . , 



3n gtc? DctflO auf gutem loei^em Stucfpaptct unb brofc^ut. 



©ubfcriptionSptciä 20 (St. , SabenpteiS i Zf)lt. 6 ®t. 

 Cljemnife: (£. ©. Ärctfrfjmav. 



3Cn bie jum beoorflebenbcn bcitten Subelffjte uon mebren 

 ©eiten gelieferte unb iietfprcd)ene neue Öearbeitung ber ©e^ 

 fd)id)te bet augSburgifdjen Scnfeffion felbfi fdjUcßt fi(^ biefe 

 ©djilbetung bct eriten unb jweitcn 3ubelfeict als eine fcod) = 

 intcteiTante, auS ben Q.ueUen qefdjöpfte Saritellung beS 

 du^etn unb inncvn 3uftanbeS, worin bie e»an= 

 gelifc^e Äitd)e 2) cu t f d) la nbS fid) am (änbc bcS 

 etilen ©tittljcits bcä fiebjebntcn unb adjtjetjn: 

 ten 3aS)tt)unbettS befanb, »etbunbcn mit fpecicl= 



let Scfdjtefbang bet fn ben secTdjiebenen ©taaten 

 unb SfeidiSftäbtcn »orgcnommenen gcicrlidjfeiten, an. 



Set ^ett Scfaffct ift nidjt nut alS tl)eologifd)et ©djtift« 

 (letler, fonbern befonbctS aud) als grünblid;er ®efd)id)tSfotfd)ee 

 unb geiflreid)cr SrjaS)ler bcm publicum ju beEannt, alS baj eä 

 nid)t ber Srfdjcinung bicfcS SBertd)cnS mit Onoartung ent» 

 gegen (eben foUte, weldjeä jut D(lcrme([c befiimrat etfdjcf» 

 ncn wirb. 



3n allen ffiudibanblungen irirb Subfcription barauf an« 

 genommen. SaS ©anje wirb ungef5(ir 17 — 18 Sogen um« 

 faffcn. Set um ein Srittbeil erbobte SabenpreiS tritt fo« 

 glcid) nad) erfdjcinen ber ©djrift bejlimmt ein. 



Gilt ran ij, im Sanuat i83o. 



£. &. ^i-etfc^mar. 



Untet bet 5)ce|ye bcfinbet fid) bctcitä bie Uebetfegunfl 

 folgenben Stßcrfeä: 



Du courage civil et de l'education propre ä ins- 

 plrer les vertus publiques, par Hyacintha 

 Corne, Conseiller-Auditeur i la cour loyale 

 de Douai. 



ßbct: 



unb 

 »Ott ben tSJiitteln, ben QJiifgcifinn ju bclc6cft, 



eine aefrönte ^rciSfd)rift oon ^»acintl) 6otne, 



6onfciUer:Äiibitcur am J6iiiglitl)en (5icti(l)tSbofc j" Souai. 



2£uS bem gcanjb|ifd)en übccfcgt bon 211. 2Cugu|i SKügcIf. 



SSei ®. 2t. Äummct in 3etb(l i|t etfd;ienen: 

 ©Ott 11 n t cv Tl en fd) e n. 

 (gicOcn gciftlidjc Sieben filf bie ciningclifc^ic £^n(lci» 

 ^eit, ne6|l cincf Oefc^eibenen 23of|ic(Iiin3 an unfcfc 

 ^^cülogcn. 23on g rieb tiefe Dlic^tcr. 10 ^01 

 gen. 8. 10 ®f. (i2^ ©gr.) 

 »icfe gci|llid)en SJcbcn foUcn auf einen ptopf)ctif(f)cn 

 SJomaii »otbercitcn, ber unter bem Sitel: „®er Fimmel 

 wie et ift', JU Oltcrn i83o erfdjcinen foU, unb /ie bürftcn 

 babct ber Scadjtung aller ©cbilbeten, foirie bet Sfieologen 

 insbcfonbcre cmpfoblen wcvbcn. 



Sei mit ijt ctfdjiencn inib in allen Sudj^janblungen jU 

 cttjaltcn: 



55i()liot^ef cJafrifcfecf 3voninnc unb Jlcöcf/ 



( c n b c g 2( u (j I d n b e ß. 



© i c b } e l) n t e r bis n e u n j e b n t e t S a n b. 



2)c(p^inf. 23ün 3fnna ©cnuaine »on ©tnef. 



3lii« bcm gianj6|ifcfeen öbeifefjt bmd) gfiebtid) 



föicid). "Siit ciiiei' einleitang. 12. 42| 33o; 



gen nur gutem Si-uoFpapicr. Ö5e(). 1 'Jfjli-. 20 ®i'. 



Sie fiüV'tn üicfcrungcn cntbalten: Son nuijrote, »Ort 

 eetoantcS, übctfegt oon ©oltau (4 Sänbe, 2 Sblr. 

 I2®r.3; Scr Canbprcbiger ron 2Bafcfiiib, oon ®olbfmit(), 

 überff?t Bon 5DclSni§ (i Sanb, 15 @t.); ®il SlaS, »cn 

 Se ©age (4 Sdnbe, 2 Slilr.); ®cfd)id)tc beS ©räfdjelmS, 

 Don Clueoebo, übcrfe^t »on Äcil (i ffianb, 12 ®r.); 

 Sem SoneS, uon gielbing, übcrfc|t oon 0. Cü bemann 

 (4 Sänbc, 2 Sblr. 12 ®r.); 9ItclS Älim'S SBaUfabtt in 

 bie llnteriBclt, »on ^olberg, übcrfc^t »on 2Bolf (i Sanb, 

 15 csir.)i 2c|tc »riefe bcS Sacopo Drtiä, »on goScolo, 

 fi'bcrfi'ftt «cn l'autfd) (i Sanb, 15 ®r.), alle biS jc^C et« 

 fd)iencne 19 Sanbe fofrcn ba^jer 11 Sblv. 5 ®r. 



Scber 3loman, mit einer biograpbifd) = litcracifd)en ein= 

 Icitung, iff untet btfonbevm Sitcl aud) einjeln ju ben bc« 

 metftcn ^prcifen jU etbalten. 



eeipjig, ben asHen gebruat i83o. 



