gratulitt fdjoii jt-ßc im djcmÖLt: jum neuen gdebcnS- 

 JQl)tc igSi, unb bittet fid) »on feinen (jicfigcn gönlligen 

 Cefetn len grofien £»anE bafüc tiitd) .^irn. ®ottfttcbt 

 (neuli. gu!)Icnmicte 9Jr. 6), »on ben a uöipäv t ig en auf 

 ber ganjen weiten 2BeU aber, bur* i()re löbl. *Po|tämter 

 ober Surfjbanblungen, ou§. aBccl)entlicö ma4)t ber g. 

 b(e große SWiinbe, unb fptidjt mit jebeni nod) fo entfernten 

 geneigten 8efec ein freunMi^eä SBort (mit ber gün|ligcn üc> 

 ferin itiol gar jirei;)- lömal »entgjtenS im Saijrc bringt 

 er einen tt'o()lbepacften SS ei wagen mit, unb bcd) läßt er 

 fid) baä ^ofl= unb JReifegelb für baä ganje Safjr •" ^am^ 

 bürg nur mit 4 SKart bamb. e. fiiuartalifer i 5Katt), in 

 ber ganjcn übrigen aselt nur mit. 5 9Hav! ^ainb. (5., 

 ober 1 St)l«- 20 ®r. @dd)f., bejablen. U. Z. (.Eann Zntrsoxt 

 QUCÖ — Abonnement (ji-ißen) re. g. 



«Hamburg, im legten 8Konat beS 5. i83o. 



ein tic(f(fc^cö unb nußcf|l 6i[li!)cö 'SS(:i^nad)tiä^f(t}tni 



fui- bie gc&ilbctc Suscii). 



Z. %. m. 3? i d) t e t'ä 



Steifen ju SBaffcr unb ju Sanbc 



Pnb feit it)rem etilen ötfctieinen als iaS bc^e ?cfebu(f) jur 

 S3eU^(ung unb Unterbaltung für bie reifere Su^enb überall 

 ancrtannt iporben, fobag it)nen jur aUgemcin|ti-n SJcrbreitung 

 nur ber jeitfcerige bo&e fteiS, für Unbemittelte, im SBege 

 ftanb, inbem bie fämmtlic^cn 10 SBänb« 10 St)Ir. 4 ®r. im 

 Cabcnpreife foficfen. 



Um aud) biefe« ^inberniß wcgjufcfjaffen, ()aben mir bie 

 ßegcnträrtige Safd)enauggabe btforgen laffcn, lofldje ber 

 SSerfaffer ber forgfdltigflcn SBetbeffcrung unb einer mil)t über-- 

 fidjtlidjcnSintbeilung unterworfen, unb bie wol aud) in.C>infid)t 

 auf baS Meugere jeber biUigcn goberung genügen wirb. ®en 

 9)r<i6 aber jleUen wir fo niebtig, baß alle 10 SBdnbe in berSßot- 

 QUäbejablung nur 3 Sblr. 12 ®r. ju flcbcn fommen, wofür fold)e 

 {n allen namhaften S8ud)[)anblungen big jum Srfd)«inen beS lotcn 

 (legten) SanbeS jU ^aben ftnb. Zit nadj^ierige Cabenprei« be-- 

 U&Qt 6 Xblr. 



aJon ber früfjern 2fuf(age in Dcta» finb nod) einjclne 

 ESSnbe, jeber ju i St)lr., ju betcmmen. 



JDreSben unb ßeipjig, im 9?ooem6er i83o. 



2rrnoIb'f<^t; 35iic^^anb(iiii9. 



3n ber unter$eid)ncten Serlag^banblung finb erfdjienen 

 unb in allen guten S5ud)i)anblungen ju baben : 

 55i'icfmcd)fcl j«)i|'d)cn ©cl^iHcr unb 2B. «on Jjumtolbt. 

 Wlit einer 23oiciinnei'ung üOci- (Scf)i((ci- unb ben 

 ©attg feiner Qictik^entivicfelung »on SS. von .^mn-' 

 OoJbt. ^veiß 2 1W- ®«d)f- 

 ^(i)iüci-'i, 5v. V., 2cbm, «evfaßf awä ^fitincrungen 

 btt Satnilic, feinen eignen abliefen unb ben 3Jacf)/ 

 eichten feincij Jeeunbcg ÄSnier. 2 t^cHe. ^vcis 

 3 1i)h. ©tidif. 

 ©tuttgart unb Tübingen, im 9?o9ember i83o. 

 5. ®. Sottn'fc^e ?&ud)()(inblun9. 



S8ei gr. Saue in Serlin finb ecfd)ienen: 

 £cl)i-6ud) bei- engltfcljen iSpeac^c, »on S. "ii. §• 



9}inf)n. ^i-eig 12 ®f. 



ie^vbnd) bcv fi'anj5(lfcften ©peac^c, »on (E. "ü, ^. 



ÜJlai)». 9)rct(> 14 ®r. Q3eibc nac^ bcm »om 



aSeffaffee cntbecften unb bearbeiteten @!;(ifmc, 



©piacOen auf eine leichte 2fit iu evleincn, 



Sie ^ier angegebene 5Ketf)obe, ®ptad)en ju erlernen, 



|iat eine grope 2(el)n(id)ttit mit ber »on Sacotot auSfleübten 



Cf^rwfife, wcld)e jc|t fajl in allen Sournalen 6efprod)en unb 

 gebilligt Wirb. Z>iii)alb empfef)Ic id) obige beibe ßeftrbüd)« 

 namenilid) allen 2)enen, weld)e Dom SBcrtbe ber 3acotot'fd)«n 

 SWetbobc überjeugt, biefelbe beim Seiiren ber franj6fifd)en 

 ober englifd)en ©prad)e anwenben wollen. 



3n unferm SBerlagc crfd)icn oor Äurjem unb i|t burcft 

 alle Sud)i)anblungen ju betommen: 



§IS6rterbud; ber 9^aturöefc^tcf)te, 



bcm 



gfgenwdvtigen ®tanbe bei* S3otanif, SJ^infrafogie 

 unb Soologie angcmcffcn. 



VII. ©önbcä ifle ^Älfte, 20 compi-eß gcDmcftc Sor- 

 gen in flf. 8. ©c^cftct. 

 Herion — Hymenaiia. 



SHebfi Tttki X, fitefeiung, 10 tafeln; fn 4- mit 



^116 Siguicn. ®ef)eftet. 

 9)reiS für jebe Sicferung bc« asbtterbud)« i Zl)lv. 

 12 ®r. ©., ober 2 gl. 42 Ar. — für bie ©ubfcribenten 

 auf baä ganjc SBert i ai)lr. , ober i gl, 48 Ar. — für 

 jebe Sicferung beä 3ltla« colorirt 2 Z^lt. 12 ®r., obee 

 4 gl. 30 Ar. — fd)warj i St)[r. 6 ®r., ober 2 gl. 

 15 Ar. — für bie ©ubfcribeiiten auf bas ganje Sffierf, 

 colorirt i S()lr. 6 ®r., ober 2 gl. 15 Sr. — fd)warii 

 20 ®r., ober i gl. 30 Ar. 

 ®icfe6 SBörterbud), welt^e« auS ungefähr 12 SSnben 

 in 24 Sicferungen bc|}cl)en wirb, fott jebem ©ebilbeten über 

 aUc Zweige ber 9?aturgefd)id)te 2(uffd)(uf unb Sladjwcifung 

 geben, ßs entfprid)t, nad) bem Urtbcit ber ©ad)fenner, bie« 

 fem 3wec!e BoUEommen, unb obirol bie forgfältige Searbei« 

 tung eine fd)neUe Srfdjeinung nid)t geflattet, fo rücEt ba« 

 SSerf bod) in einem gemäßigten ®angc oor, ber bai SBeß« 

 ber Sntereffenten |td)ert. , 

 SB e i m a r , im S^oo. i83o. 



®ioß^./(S. pr. SanbegiSnbutlifccomploti:. 



Sei .&. 6. @. gKeoer in S3 rau n f d)iDeig i|t crfd)i«j 

 ncn unb in allen Suc()^anblungcn unb Seit)biblictl)efen su 

 t)aben : 



55elant, Sp. ß;. 9t., Snvi ^agc auf bcm SSrocfen. 



8. ®e^. 1 3:f)ii-. 4 @r. 

 Seifelbe, 53tittf)einingen auö bem Snareenfpittef ber 



Seit. Iflei- ^:Batib ent^.: i. Sie 95itcf;mact)cref. 



2. 53utfcl;enlcben unb ©cniagogcutteiben. 8. ®ch 



1 ^^If. 6 ®e.. 

 ©eifelbe, Sic Sreolin. 3|oiH'ffe, auf gefc^i($tlicf)em 



Jpintevgeunbe, auä ben Q^efieiungsfriegcn von So/ 



lumbien, 3 ^Sanbe. 8. ®e^. 4 '5^Ie. 

 Sä möge alä Semeig bcä Seifalle, ben bie ©c^riften 

 biefc« feit fünf 3al)reli beliebten (Srjäblcrä in ber Sefewclt 

 gefunben babcn, bienen, baß ber SBetleger einer Sieibefolge 

 feiner ©d)tiftcn eä wagt bem ?)ul)licum auf einmal eine 

 gortfegung berfelbcn oon 5 Sanben, aui ben cbengenann. 

 tcn Söetten befle!)enb, barjubietcn. 



SebeS bicfer Sfficrfc empfiejilt jTd) iutcS) eine befonbct« 

 6igentbümIid)Eeit. 



3wci Sage auf bem Srocfen eröffnet, unter tOi 

 mantifd)cn (äreigniffcn, in einer lebenbfgen ©cenerie einen 

 tiefen SBiic! in bie ®emütbfi»clt. ©ie 2lufgabe war ju Ber= 

 finnlicf)en, rsie ein ju weid)eä ©emütb ju einer fittlicft reinen 

 .^anblung »erleiten fann , bie aber in SEBibetfprucI) mit bei 

 bürgerlichen ®efe|gebung ftft)t, 



Slidein benS«arrenfpittel ber Seit, iftber 

 Anfang einer Keifte fatijrifd)! bumoriffifdier eräö&lungen, bie 

 ben wahren SJetfalffr »on de la Folie's aSemoiren »erratt)en. 

 — 2)ie erilc erjäbiung ift waftrfjaft oriaineU — inbem fle' 

 bie ®efd)id)te eine« jungen übcrfpannten 2)icf)tcrg entbält, ber 



