261 
die Empfindung erinnert, welche der lange Eingeſchiffte hat, 
wenn er wieder aufs feſte Land kommt. Der Kapſer redet 
das gelandete Heer an, und ermahnt zu Muth, Zucht und 
Ordnung. Des Heeres Stellung iſt beſchrieben. Dragut, 
in deſſen Macht ſich Mathilde befindet, naht mit dem Vor— 
trab. Ihm ſtockt der Odem bey dem Anblick des geordne— 
ten Chriſtenheers. Er tödtet durch einen Pfeil Waldſtein 
der Boͤhmen Fuͤhrer. In dieſer Freude glaubt er nun ſei— 
nes Sieges gewiß zu ſeyn. Numidier, Mauren und Tuͤr⸗ 
ken ſtuͤrmen mit Wuth an, ſie werden aber von Lichten— 
ſteins Reiterey, Tyrols Schützen und Toledo's Schaaren 
in die Flucht geſchlagen. Als in diefem Vorgefecht die ſtrei— 
tenden Heere ſich zu weit entfernen, bittet Guaſto den Kay— 
ſer dem Vortrab Halt zu befehlen, und des Lagers Umwal— 
lung zu gebieten, theils einen liſtigen Hinterhalt befuͤrch— 
tend, theils, weil Rogendorf mit dem Geſchuͤtz noch nicht 
gelandet ſey. Der Kapſer folgt des Greiſes Rath. Dragut 
angeregt von AUttiia, kehrt mit den Mauren und Türken 
um, und da zu feinem größten Erſtaunen die Chriſten Halt 
gemacht, ruft er ihnen Schmaͤhworte zu, welche er ſchließt 
mit 
— — — — mir werde der Ruhm dann: 
Keiner obſiegte der Macht des Satanbaͤndigers Dragut 
Toledo den ſchon erſt des Prahlers Worte erbittert, kann 
ſich nun nicht laͤnger mehr halten, als der verhaßteſte aller 
Namen ihm erklingt. Er ſtuͤrmt wuͤthend ein und wuͤrde 
Dragut zerſchmettert haben 
Wenn nicht der Hunnenkonig fo ſchnell, wie der Blitz, der 
in Nachſturm 
Leuchtend die Wolken durchziſcht, heruntergeflogen, ſein 
Streitroß 
Draͤngte zum Seitenſprung; denn fuͤhlbarer nahen dem 
Thier noch 
In den Nächten zumal des Geiſterreichs Bewohner 
Bald vom Zorne gereizt, und bald der neckenden Laune 
Folgend; da ſchmiegt ſich die winſelnde Dogg' an die Fuͤße 
des Menſchen, 
Der mit Verwunderung horcht, und ſtarret hinaus in die 
8 leere 
Schweigende Nacht; im Gehoͤft aufflattern die kreiſchenden 
Hühner: 
Moe Laut mit Geſchrey entſtuͤrzen die Vögel dem Wald, und 
N die Hirſchkuh 
Fährt aus dem rauſchenden Laub in die Hoͤh' und horchet 
mit Beben: 
Denn hell blitzte der Geiſt an dem Auge des ſchlummern— 
den Thier's hin. 
So von dem Geiſte geſchreckt, aufſchwang der fhnaubende: 
Rappe 
Draguts ꝛc. 
An ſolchen Zügen aus dem Leben iſt das Gedicht ſehr reich, 
und meiſt dienen fie der Maſchinerie mehr Wahrſcheinlich⸗ 
rr. 
— 
262 
keit zu geben, und fie dem herrſchenden Begriffe im Leben 
näher zu bringen. Furchtbar iſt der Kampf der beyden 
Helden, ſie verwunden ſich wechſelſeitig und werden durch 
Lichtenſteins Stabsherold getrennt. Der Dichter, welcher 
verſtaͤndig die Schlachten nur in großen Maſſen ſchildert, 
wie es allein bey den neuern Schlachten moͤglich iſt, ver— 
ſteht doch Abwechſelung und Ruhepuncte durch einzelne 
Zweykaͤmpfe hinein zu bringen. Die Malteſer beſchießen 
unter Aurel vom Meere heran die feindliche Stellung, lan— 
den und verjagen gemeinſchaftlich mit Lichtenſteins Reitern 
den Vortrab. Hairaddin, der ihm zu Huͤlfe gezilt, ſchlaͤgt 
den ihm nahenden Feldherrn Muhamed Temtes mit der 
Breite der Klinge übers Geſicht— 
Aber der Sclave laͤchelte nur, und folgte von ferne; 
Denn auch Hairaddin floh, und das Volk nachbrauſete 
zahllos. 
Wir fuͤhren dergleichen Zuͤge an, weil ſie zeigen, wie der 
Dichter oft durch Kleinigkeiten den Character und das wech— 
felfeitige Verhaͤltniß der Barbaren mit Wahrheit naͤher be— 
ſtimmt. Die Nacht bricht heran und das Lager wird ab— 
geſteckt und eingerichtet. Der Kayſer verordnet gehörige 
Vorſicht und Vorpoſten 
und warf ſich, gehuͤllt in des Mantels wogende Falten, 
Nieder; denn weder den ſchwellenden Pfuͤhl, noch die koͤſt— 
lichen Speiſen 
Kannt' er im Feld, erduldend jegliche Noth und Beſchwerde 
Mit den Kriegern. Er lag in dem Kreis umlaͤrmenden 
Volkes 
Dort auf dem Sand', und bald umfieng ihn der liebliche 
Schlummer. 
Ihm naht ſich jetzt Hermann der Cheruskerfuͤrſt zu ver— 
kuͤnden die Siege in Amerika. Die Entdeckung Amerika's 
wollte der Dichter als ein großes Zeitereigniß nicht unbe— 
ruͤhrt laſſen. Zugleich ſpricht aber auch Hermann. 
— —— — —— O, hemme die wuͤthende Blutgier 
Jener Verblendeten, die in dem Wahn Halbmenſchen zu 
wuͤrgen 
Alſo freveln! Ich ſehe dein Herz erbeben dem Jammer, 
Den die Ferne dir birgt; doch ein Gottbegeiſterter Hirte 
Gläubigen Volks, des ſchoͤnſten der Kraͤnze würdig, bes 
waffnet 
Sich, mit erhabenem Muth die Armen, ein rettender 
Anwald r 
Kühn zu beſchirmen! ihn höre, ſo wird unſterblicher 
Nuhm dir; 
Schlummere ruhig und ſuͤß; in dem Kampf dir nah' ich 
ein Helfer! 
Riefs und hob ſich empor in die Luͤfte, das toſende Lager 
Hier zu erforſchen, und dort des Feindes unzaͤhlbare 
Heersmacht. 
