275 
Schlummernd an holder Mutterbruſt den lieblichen Saͤug⸗ 
ling; 
Leif nur athmet' er noch, und ſank erblaſſend zur 
Erde.“ 
Wahrend deſſen drängt Urfini mordend die Feinde zus 
ruͤck, aber plotzlich bricht Dragut aus dem Hinterhalt, doch 
er vermißt den gehofften Gegner, Toledo. Urſini wird 
verwundet und zieht ſich kaͤmpfend zuruͤck, der uͤberlegenen 
Uebermacht weichend. Dragut ſieht Toledo's Waffen am 
Felſen haͤngen, und ſtuͤrzt rachegefluͤgelt in die Hoͤhle. Als 
er aber den ſtarrenden Toledo und die Entſeelte liegen ſieht, 
faſſen ihn des Todes Schauer, wankend ſucht er das Ta— 
geslicht und entſetzliche Angſt ergreift ihn. Er flieht hier— 
auf mit ſeinem Volk. Alba bringt auch Huͤlfe, Lichtenſtein 
kommt ebenfalls und Hairaddin wird nun gaͤnzlich in die 
Flucht geſchlagen. Die ganze Schlacht iſt mit der ſchon 
oben angeruͤhmten Kenntniß, Lebhaftigkeit, Phantaſie, 
Manchfaltigkeit und ſchoͤnen Sprache beſchrieben. Der 
Kayſer ſieht Kurd an dem Felſenſchlund gebeugt und weis 
nend ſitzen, er reitet zu ihm und fragt nach dem Grund. 
Kurd fuͤhrt ihn ſchweigend in die Wohnung des Jammers. 
Sein großes Herz erbebt, doch gefaßt fuͤhrt er Toledo her— 
auf, befiehlt Kurd, die Höhle forgfältig zu verwahren; 
denn bald foll der herrlich Vollendeten ein Denkſtein geſetzt 
werden. Er führt Toledo heim, ſinnend, „wie er das lei— 
denerſtarrte Herz wieder zum Leben erwärmen konne. 
„und der erſehnte Abend ſank. Die kehrenden Schaaren 
Eilten mit Siegesgeſang, von droͤhnender Trommel— 
Gewirbel 
und Drommeten-Geſchmetter umtönt, 
zuruͤcke. 
Weithin gedehnet flog der rieſige Schatten der Krieger 
und der Roſſ' an dem Sand; die Sonne blickte noch 
einmal 
ueber des Meers hell ſchimmernde Fluthen heruͤber, und 
ſandte 
Scheidend, aus Roſengluth, auf den Fittigen ſaͤuſelnder 
Luͤftchen 
Labung dem Heer’ 
Kuͤhlung.“ 
nach dem Lager 
Sanfte und mildumſchmeichelnde 
Es iſt gar ſchoͤn, daß der Dichter den Kayſer in viele 
Verhaͤltniſſe und Lagen dringt, und ihn immer gar huͤlfreich 
und ausſoͤhnend wirken läßt. Er trägt auf idieſe Weiſe 
Sorge für das ganze Heer, und wird das Bild eines wah— 
ren großen Herrſchers und Fuͤrſten, der uͤber das Große 
doch das Kleinſte nicht vergißt, der es ſich eben ſo angele— 
gen ſeyn läßt, ein einziges leidendes Herz zu troͤſten und 
wieder an die Menſchheit und an das Leben zu binden, 
als das größte Staatsgeſchaͤft zu ordnen. An dieſen Grundſaͤ— 
Gen ſehen wir ihn noch mitten in der ſchrecklich vernichtenden 
Schlacht eifrig haͤngen, und ſeine Vaterhand erſtreckt ſich 
uberall hin. Kurz er iſt das große Bild eines chriſtlichen 
Hertſchers. 
276 
Zehnter Geſang. Noch ehe der Morgen ergrauet, 
haͤlt der Kayſer Kriegsrath und ertheilt die Befehle, die 
Veſte Goletta zu erſtuͤrmen. Doria eilt zum Seeſtrand, 
Guaſto zur Vorhut. Eberſtein beklagt ſich jetzt, daß die 
Deutſchen es als eine Zuruͤckſetzung anſehen muͤßten, min— 
der als die andern den Gefahren ausgeſetzt zu ſeyn; der 
Kayſer beruhigt ihn aber als Selbſideutſcher. Caͤſar vers 
mißt Alexander, er erſpaͤht ihn auf Ceuta's Hoͤhen, und 
findet ihn nach vielem Suchen an Bona's Strand. Der 
Dichter hat bey dieſer Beſchreibung wiederum alle neuere 
See- und Laͤnder-Entdeckungen, als große Zeitereigniſſe, 
kurz mit eingeflochten. Caͤfar fragt Alexander nach der Ur— 
ſache ſeines Zuruͤckziehens, da er doch gelobt, den Chriſten 
zu helfen. Alexander erwiedert jenem, daß ihn des chriſt— 
lichen Herrſchers uneigennuͤtzige, goͤttliche Groͤße zuruͤckge— 
ſcheucht, als er denſelben haͤtte bewegen wollen, Doria nicht 
den Siegesruhm zur See zu laſſen. 5 
„— — — — Da bebt' ich vor mir, ich bebte dem ſchreck⸗ 
lichen Unhold 
Hier in der Bruſt: den Glanz von Granicus, 
Arbela 
Loͤſchte für immer das Blut ſchuldlos ermordeter Freunde, 
Jenem vereint, das thoͤricht Hephäſtions Manen ges 
floſſen; 8 
Denn ich ſtrebt' umſonſt die Angſt zu ertoͤdten in Thorheit. 
Iſſus, 
Ach! ſo verſenget die Schuld uns jegliche Bluͤthe des 
Lebens. 
Siehe! Eloa flog an dem Trauernden leiſe voruͤber, 
Jene gewahrten ihn nicht, und haucht' ihm Muth in 
den Buſen, 
Daß er voll Sehnſucht einſt erringe die Palme des 
Friedens. 
Aber der Römer ſtand, und liſpelte leiſe für 
ſich hin: 
Muͤßte fhon Unrecht ſeyn, fo ſey es nur wegen der 
Herrſchaft, 0 
uebrigens ſey man gerecht. Er dachte mit Lächeln der 
Vorzeit.“ 
Ebenfalls wieder eine Bekraͤftigung von des Dichters 
Abſicht und unſerer ausgeſprochenen Meynung. Hannibal 
ſieht ergrimmt Caͤſars Thaͤtigkeit und ſchwebt nach Goletta. 
Er gibt dem ſchlafenden und von ſchwerem Traum und 
Sorge geaͤngſteten Sinam den Rath ein, in der heißen 
Mittagsſtunde die Chriſten zu uͤberfallen und das Geſchuͤtz 
zu vernageln. Sinam theilt dieſen Entſchluß dem zweyten 
Feldherrn Giaffar mit, welcher darob erſtaunt und erfreut, 
ihn ausführen will. Muhamed und Attila aber eilen mit 
ihren Schaaren nach dem Innern Aethiopiens und erregen 
dort den Samum, daß er mit ſeinem Flammenhauch das 
chriftliche Heer vernichte. Trefflich find die Laͤnder und die 
Urſachen beſchrieben, wo und wodurch der toͤdtende Wind 
hervorgebracht wird. Giaffar macht den Ausfall aus Go 
