ton. 76 Vol. avec fig. Paris 1759. 25 Thlr. — 59) Diction- 
naire raisonnde. universelle d'histoire naturelle, conte- 
nant l’histoire des animaux, des végétaux et des miné- 
raux par Valmon de Bomare, 15 Vol., 1791. 8 Thlr. 
— 60) Ocuvres d'histoire naturelle et de Philosophie 
par Charles Bonnet. 
— 61) Krünitz, Oekonomisch- technologische Encyklo- 
ädie, 124 Bände. Pappbd. Berl. 1782. 60 Thlr. — 
be) Auszug aus derselben von Schütz, 32 Bände. 12 Thlr. 
— 65) Deutschlands Insecten, herausgegeben v. Pan- 
zer, 75 Hefte, mit viel. illum. Kupfern._ Nürnberg. 
25 Thlr. — 64) Neue allgemeine deutsche Bibliothek, 
vollst. mit Anhängen, Register und Bildnissen, 136 
Bände. Papp. 25 Thlr. — 65) Neue allgemeine deut- 
sche Bibliothek, vollet. mit Register und Bildnissen, 
geheftet, 107 Bde. 25 Thlr. — 66) Staatsarchiv, ange- 
fegt und geordnet von Häberlin, vollst. in 62 Heften. 
1796. 6 Thlr. — 67) v. Archenholz, Minerva, ein 
Journal histor. und polit. Inhalts. 1792 — 1811 (hieran 
fehlen Nov. 1794, July, August, Decbr. 1796, Februar, 
Decbr. 1999, und der ganze Jahrgang 1810, 12 Thlr. 
68) Geschichte und Politik, eine Zeitschrift, heraus- 
gegeben von K. L. Woltmann, 5 Jahrgänge, 1800—4- 
5 Thlr. — 69) Journal für Deutschland, historisch- 
politischen Inhalts, herausgegeben von Fr. Buchholz. 
ıster bis 5ter u. gter Jahrgang. 1815 — 19 u. 22. 7 Thlr. 
— 70) London und Paris mit illum. Kupf. 12 Jahr- 
änge, 1798— 810 (daran fehlen Jahrgang 8, Helft 5—8, 
Nga 9, Heft 1— 5). 6 Thlr. — 71) Wieland’s 
deutscher Mercur. 1775 — 801. 12 Thlr. — 72) v. Ar- 
chenholz, Annalen der brittischen Geschichte, vollst. 
in 20 Bänden. 8 Thlr. — 
Quarto. 
75) Der Koran, arabisch, sehr sauber auf Perga- 
mentpapier gemalt. 15 Thlr. — 74) Encyclopédie ou 
Dictionnaire universel raisonné des connoissances hu- 
maines mis en ordre par Felicie complet en 48 volumes 
et dix volumes Planches. A - Z. Yverdun 1770. Le 
tout en 58 volumes en veaux, 35 Thlr. — 
Soeben haben in unſerm Verlage die Preſſe verlaſſen 
und ſind durch alle Buchhandlungen zu beziehen: 
Strafgeſetzbuch, Birmaniſches, Zweiter Theil. 
Ueberſetzt von Tobias Zaunſchliefer, Er— 
rechtspractikanten des Land- und Criminalgerichts 
Scherzburg. Mit einer Vorrede von dem Oberauf— 
ſchlaͤger Nep. Zwickl. Gr. 8. Geh. 20 Gr., od. 
1 Fl. 15 Kr. Rhein. 5 
Bemerkungen über die Reductionen preußi— 
ſcher Beamten. Von einem Manne, der es gut 
mit dem preußiſchen Staate meint. 8. Geh. 4 Gr., 
od. 15 Kr. Rhein. 
Bemerkungen, Geſchichtliche, uͤber die je— 
ſuitiſchen Umtriebe aͤlterer und neuerer Zeit. 
Gr. 8. Geh. 6 Gr., od. 24 Kr. Rhein. 
Sammler, Der, für Kunst und Alterthum in 
Nürnberg. Zweites Heft. Mit fünf Kupfern. 
Gr.. Geh. 18 Gr., od. 1 Fl. 21 Kr. Rh. 
Muͤller's, Dr. D. E., Verſuch zur Begruͤndung 
eines allgemeinen Forſtpolizeigeſetzes auf die 
natuͤrliche Ordnung der Waͤlder im menſchlichen 
Haushalte. Gr. 8. 16 Gr., od. 1 Fl. Rhein. 
Nürnberg, im Juni 1825. 
Riegel und Wießner. 
18 Vol., avec figures. 7 Thlr. 
Conſtruirende Geometrie.“ 
Bei Leopold Voß in Leipzig iſt ſoeben erſchienen: 
Conſtruirende Geometrie zur praktiſchen 
Anwendung geometriſcher Raumgroͤßen 
ohne ausfuͤhrliche Beweiſe fuͤr angehende 
Kuͤnſtler, Baugewerken, Zeugarbeiter u. 
ſ. w., ſowie als Handbuch zum Gebrauche in Buͤr— 
ger- und Induſtrieſchulen entworfen vom Pros 
feſſor G. A. Fiſcher. Gr. 8. Mit 13 Kup 
fertafeln in Folio. 2 Thlr. 
Bei J. La Ruelle, Sohn, in Aachen, iſt ſoeben 
erſchienen und in allen Buchhandlungen zu haben: 
Die Begebenheiten Telemach's, 
Sohn des Ulyſſes. 
Verfaſſet von 
F. von Salignac de la Motte Fenelon. 
Ueberſetzt und mit Anmerkungen verſehen 
von Joh. Wilh. Meigen. - 
Broſch. 1 Thlr 
Die Begebenheiten des Telemach's (Les aventures de 
Telemaque) von dem berühmten und vortrefflichen FEné— 
lon, Erzbiſchof von Cambray, find feit ihrer erſten Er— 
ſcheinung ſowol in Frankreich, als von allen civiliſirten Nas 
tionen Europens, als ein claſſiſches Werk betrachtet worden, 
ſowol wegen der Reinheit und Schoͤnheit des Styls, als 
auch der vortrefflichen moraliſchen Grundſaͤtze, die es enthaͤlt. 
Es wurde daher auch ſchon lange in Deutſchland als Leſe— 
buch bei dem Unterricht in der franzoͤſiſchen Sprache mit vie— 
lem Nutzen gebraucht. Mehre deutſche Ueberſetzungen ſind 
davon nach und nach erſchienen, die freilich von ſehr verſchie— 
denem Werthe ſind, und deren Styl nach dem damals herr— 
ſchenden Geſchmack beurtheilt werden muß. 
Die Verlagshandlung der gegenwärtigen Ausgabe glaubte 
indeſſen, daß eine neue treue, doch aber eben nicht woͤrtliche 
Ueberſetzung dieſes claſſiſchen Werks in's Deutſche, die zum 
Gebrauche derjenigen eingerichtet wäre, welche ſich ſchon ei— 
nigermaßen mit der franzöfifhen Sprache bekannt gemacht 
haben, und zur fernern Uebung einen franzoͤſiſchen Claſſiker 
wieder in feine Urſprache uͤberſetzen wollen, nicht uͤberfluͤſſig 
ſein wuͤrde. Auch jungen Franzoſen, die das Beduͤrfniß fuͤh— 
len, ſich mit der deutſchen Sprache vertrauter zu machen, 
10 5 ein Werk dieſer Art gewiß ſehr willkommen und nuͤtz⸗ 
lich ſein. 
Damit dieſes Werk den beabſichtigten Zweck um ſo eher 
erreiche, hat die Verlagshandlung den Preis fo billig als 
moͤglich geſtellt, und erbietet ſich uͤberdies, an Schulanſtalten, 
welche zwoͤlf Exemplare auf einmal nehmen, ein dreizehntes 
unentgeltlich zu bewilligen. 
ö 
Bei Tendler und v. Manſtein, Buchhaͤndler in 
Wien, iſt erſchienen und fuͤr 12 Gr. zu haben: 
Der Ehemann auf Schleichwegen, 
oder 
Das verhaͤngnißvolle Rendezvous. 
Luſtſpiel in 3 Acten nach Caſimir Bonjour's: Le 
mari à bonnes fortunes 
von Lembert. 
Das Original dieſes Luſtſpiels hat in Paris ungewoͤhn⸗ 
liches Gluͤck gemacht, und wir duͤrfen verſichern, daß es durch 
die Bearbeitung des, durch mehre aͤhnliche Uebertragungen 
