173 
t. 52. Pterocles arenarius T. (Ganga unibande), 
mas, Spanien, Barbarey, Deutſchland; iſt Petrao are- 
naria Pall., Perdix arragonica Lath,. Gélinotte rayde 
Encycl. t. 188 f. 3, juv., Gel. des rivages t. 92 f. 4. 
— Leyden, Paris, Wien. 7 f 
t. 53. Femina. 
t. 54. Pipra strigilata Wied, mas et fem. (Ma- 
rakin rubis), Braſilien; Paris, Leyden, Neuwied. 
f. 3. P. rubrocapilla Briss,, mas (Manakin a 
tete rouge, nicht Vatietaͤt von P. erythrocephala Lali, 
Braſilien; Leyden, Paris, Wien, Berlin. 
t. 55. Falco urubitinga Lat h., juv., Braſilien 
(Autour), 2 F. 2 3. i 
3 t. 56 Falco pterocles T. (Buse d ailes longues), 
Braſilien. Das Junge t. 139. — Paris, Wien, Leyden, 
Berlin, 17 3. 
t. 57; Strix ascalaphus Savigny (Hibou d huppes 
courtes), Aegypten; Paris, 17½ 3. 
t. 58. Corvus pileatus III., fem. (Pie acahe), 
Paraguay u. Braſilien; Paris, Wien, Berlin, Leyden, 
13 ½ Zoll. 
t. 59. Picus aurulentus mas (Pic vert-dore s. 
azara), ebd., 8 3. 
5 f. 2. P. macei Cuv., 
6 ¼ Zoll. 
t. 60. f. 1. Hemipodius T. (Turnix), meiffrenii 
Vieill., t. 300 (Torticelle, Hemipodius nivosus Vig. 
Zool. III. III, t. 163), 4 3., Senegal. 
f. 2. H. pugnax T. (Turnix combattant), 5½ 3., 
-Sunda: Snfeln, 
Hieher: 
1. H. nigrifrons Vieill. t. 218, Indien. 
2. H. pugnax t. 60 f. 2, Oſtindien. 
3. H. nigricollis (Tetrao madagascariensis Em., 
Pl. enl. 171). 
4. H. thoracicus (T. luzoniensis Gm., Sonner. ), 
Philippinen. 
5. H. trachydroinus in Andaluſien. 
6. H. lunatus, Mittelmeer. 
7. H. varius t. 454. f. 1 (Suͤdſee). 
8. H. maculosus Vieill, t. 217 (ebd.). 
9. H. hottentotus. 
10. H. dussumierii t. 454 f. 2 (Indien). 5 
11. H. meiffrenii t. 60 f. 1, Vieill. t. 300, Vigors 
White- spotted Turnix fig. 
t. 61. Falco hamatus III. (Cymindis bec en ha- 
mecon), 15½ 3., Braſilien; Lepden, Berlin. — Das 
Junge t. 231. b 832 
t. 62. Strix macrorhyncha T., Nordamerica (Hi- 
. bou), Paris, Leyden, 19 3. 
t. 63. Emberiza gubernatrix T., mas (Bruant 
commandeur), Buenosayres (Huppé jaune Azara, 
Emberiza cristatella Vieill, t. 67), Paris, Freycinet, 
6 Z. 3 Lin.“ 
mas, Bengalen; Paris, 
174 
t. 64. Femina. 
t. 65. Malurus 
Neuholland; Leyden. 
f. 2. BI. marginalis Reimo. 
Java; Leyden, Paris. 
Hieher: 1. Sylvia africana Levaill. 112, 
2. M. macroura 129 et 130, Pl, en}, 752 f. 2 mas 
3. Muscicapa malachura Levaill. 136 fl. 2, . 
t. 66. f. 1. Trochilus langsdorffii. Veill., m 
Braſilien: Langsdorff, Leadbeater, 5 3. . 
8. chalybeus Vieill., mas, ebd., k. 2. 3 3. 4 Li 
Paris, Leyden, London. ' 5 Au, 
S. enicurus Vieill., 
lière), Laugier. 
t. 67. Falco pennsylvanicus Mils, juv 755 
a bec sinueux), Paris, Leyden, 1 F. I Ce 
t. 68. Strix brama 7. (Chouette), Indien; Paris 
London. N | * 
t., 69. Buceros sulcatus F. mas (Calao d casque 
sillone), Philippinen u. Mariannen; Paris, Leyden, Lau- 
ger, 2 8 23 
t. 70. Edolius puellus Reinw. mas (Drongo azu- 
re), Java, Sumatra; Riocurt zu Nanzig; ift lrena puella 
Horsf. Vgl. t. 476 u. t. 225. 
t. 71. Turdus phoenicopterus Temm. mas (Tur- 
doide d Epaulettes rouges), Mindanao, Senegal; Lau⸗ 
gier. — Hieher: 1. Muscicapa psidii Lat. 
Salactotes 7, (Marion g. F, 
(Mer, longtbandes), 
mas f. 3 (O. d queue singu- 
2. Turdus cafer Lath, (Muscicapa haemorrhou- 
sa id., Pl. enl. 663 f. 1, Vaill. t. 107 f. 1. rn 
3. Turdus chrysorhoeus IT., Vaill. t. 107 f. 2 
Brown Zool. Ill. t. 31). i 
4. Turdus levaillantii 
106 f. ). 
5. T. cochinchinensis Lath. (Pl. enl. 643 f. 3). 
t. 72. f. 1. Dendrocolaptes sylviellus 7, (Grim- 
par faubelte s. bec- fin), Braſilien. 
f. 2. Xenops III. rutilans Licht. (Sitine bibande), 
ebd., Berlin, Senden, Wien, Neuwied, 4 3. 4 Lin. Hie⸗ 
her Xen. genibarbis (hoffmannseggii). -- Sitta chry- 
soptera Lath, t. 127 iſt eine aͤchte Sitta, 
5 a ne en T. mas (Torchepot voile, Sitta 
rontalis Horsf.), Sumatra, Java; Leyden, Fond 
tis, Wien, 5 3. 8 Ser 
t. 73. Falco tyrannus Mied (Autour), Braſtlien; 
Leyden, Neuwied, Paris, 27 3. 8 9 
t. 74. Strix zeylonensis Lat h. juv. (Hibou Ketu- 
pa), Indien, Java, Sumatra, Zeylon, 18 3. 
t. 75. Perdix sonninii T. mas (Colin) Journ, de 
Phys. 1772, t. 2, 7 3. 4 Lin., Südamerica; Paris, Lep⸗ 
den; verſchieden von P. cristata Lath. — Folgende Voͤgel 
von Hernandez gehören nicht zu Perdix: Cacacolin cap. 
134, die 2 Accolins c. 10 et 181, Perdix novae Hi- 
T. (Pl. enl. 317, Vaill, 
