lich iſt, vielleicht einen Blick zu öffnen in die wahrſcheinliche 
Entwickelung einer nahen Zukunft. * 2: nher 
Wir verhehlen uns bei unſerm Unternehmen weder die 
Größe noch die Schwierigkeit der Aufgabe. Aber in dem Grade, 
wie das Intereſſe für den Zuſtand fremder Lander zunimmt, 
vermehren ſich auch die Mittel, es zu befriedigen. Was die 
Waffen nicht thun konnten, das leiſtet der Geiſt, der in den 
Erfindungen der Mechanik eine neue unbezwingliche Waffe ſich 
bereitete; und Europa ſchickt ſeine Civiliſation aus, die, indem 
ſie die Voͤlker ſich unterwirft, ſie befreit. Eine Zeitung, die 
von dem Geiſte des Jahrhunderts ſpricht, erſcheint bei den 
Tſchirokeſen, die noch vor wenigen Jahrzehnten dem Europaͤer 
als Menſchenfreſſer erſchienen. : . 
Wie wir bei der ſteten Erweiterung der Quellen fuͤr die 
Kenntniß des Auslandes dieſelben bis jetzt benutzt, in wie weit 
wir erfüllten, was wir verſprochen, daruͤber jteht nicht uns 
das Urtheil zu. Der Jahrgang, der vor den Augen des Pu⸗ 
blicums liegt, mag fuͤr ſich ſelbſt reden. In den gerleſenſten 
Journalen des Auslandes wurde unſer Blatt beachtet und viel⸗ 
fach überfest, und die vielen ehrenden Stimmen, die in und au⸗ 
ßer Deutſchland daruber ſich ausſprachen, verpflichten uns zu 
neuem Eifer. 
Da, wo die Thatſachen und die Ereigniſſe reden, muß die 
Anſicht unbefangen, die Sprache wuͤrdig, das Urtheil leiden⸗ 
ſchaftlos ſein. Dies werden wir, wie bisher, ſo auch kuͤnftig 
uns zur Pflicht machen, allem Großen und Schonen, unter 
welcher Form es ſich auch darſtellen moͤge, freudige Anerken⸗ 
nung weihend, damit die Seele des Betrachters aus der Flucht 
der Erſcheinungen das Bleibende in ſich aufnehme und weiter 
trage zu neuem Leben. 
Das Ausland hat nun ſechs Jahrgaͤnge erlebt, und der 
Kreis ſeiner Leſer hat ſich mit jedem Jahre erweitert, ein Be⸗ 
weis, daß der Gruͤnder deſſelben eine Luͤcke in der Literatur 
auffand und ſie auszufüllen ſich beſtrebte. 
Wenige Theile der Erde werden im Laufe des verfloſſenen 
Jahres unberührt. geblieben ‚fein, und gewiß iſt die Kennkniß 
eines Jeden mehr oder minder bereichert worden. Dies zeigt 
ſchon das Inhaltsverzeichniß; aber mehr und mehr nimmt die 
Sichtung der mannichfachen Nachrichten die Aufmerkſamkeit der 
Redaction in Anſpruch: in dem Maße, als langere Erfahrung 
mit mancher noch unbeachteten Quelle vertraut macht, ſtroͤmt 
die Maſſe herbei, und nicht der Mangel, ſondern die Menge 
des Stoffs erzeugt Verlegenheiten. Hauptaufgabe bleibt hierbei, 
wie der verſtordene Dr. Lautenbacher, das Intereſſe der Li: 
teratur und Kunſt mit den ſtrengern Anfoderungen der Ge⸗ 
ſchichte und der Geographie zu verknuͤpfen, und jo Dasienige 
zu leiſten, was der gleichfalls hingeſchiedene Gründer beabſichtigte. 
Da es den Raum einer Ankuͤndigung uͤberſchreiten würde, 
wenn wir auch nur die groͤßern Aufſaͤtze ausheben wollten, welche 
die Spalten des zu Ende gehenden Jahrgangs fuͤllen, ſo wollen 
wir zum Beweis, auf welche Art die Kunde fremder Laͤnder be⸗ 
arbeitet wird, nur China anführen; die Empoͤrung im Grenz⸗ 
gebirge, der Aufſtand in Formoſa, die Seeraͤuber in den chi⸗ 
gung zu ziehen, die durch den ruheloſen Geiſt der Europäer ſich 
in alle Welttheile verbreitet. Der Roman: die Ermordung des 
Tongtſcho, die Balladen und Elegien, dienen nicht nur als Pro⸗ 
ben chineſiſcher Dichtkunſt, ſonbern auch als Zeugniß über Sit: 
ten, wie kein fremder Beobachter fie leicht liefern sann. Ges 
hen wir von China weſtwärts, ſo nehmen die zahlreichen Mit⸗ 
theilungen uͤber Indien, welche die dortigen Verhältniſſe unter 
den verſchiedenſten Geſichtspunkten auffaſſen, vor Allem die 
Aufmerkſamkeit in Anſpruch: die Auffaͤtze über engliſches Leben 
in Indien, über die hoͤhern Unterrichtsanſtalten von Bengalen, 
über Ram Mohun Rop's Leben und Wirken, Öffnen den Blick 
in eine Ausſicht, die dem Menſchenfreunde nur erfreulich ſein 
kann. Die Reiſen von Gerard und Burnes, deren Veroͤffentli⸗ 
chung man jetzt entgegenfehen darf, führen auf ein Gebiet, das 
ſeit Jahrhunderten beinahe der Fabelwelt angehörte. Nun tre⸗ 
ten wir auf bekanntern Boden. Perſten, ſchon durch Englands 
Handelsunternehmungen und Nußlands Eroberung aufgerüttelt, 
ſucht mühſam im Oſten, in Khoraſſan, zu gewinnen, was es im 
Weiten an Rußland verliert, aber nur einzelne verworrene Nach⸗ 
richten, ohne ſonderlichen Zuſammenhang ſind nach Europa ges 
drungen. Bekannter und in immer fteigender Wichtigkeit er⸗ 
hebt ſich Mehemed Ati's Reich auf den Trümmern des alten 
ottomaniſchen Kaiſerthums, und wied bald alle Länder in Aſten 
uinfaſſen, jo weit die arabiſche Sprache geſprochen wird; wir 
verweiſen in dieſer Beziehung namentlich auf den Auffaß: 
Hrahim Paſcha's Feldzug in Syrien und Anatolien. Die 
Briefe aus dem Kaukaſus ſchildern einzelne Zäge aus einem 
fünfjährigen Kampfe, freilich etwas -einfeitig, nach ruſſiſchen 
Quellen, aber es find die einzigen, die wir beſigen. Die Nor⸗ 
diſche Biene hat eine Reihenfolge ſolcher Briefe mitgetheilt. — 
Afrika ward, wenn auch, minder reich, doch nicht minder gut 
bedacht: die Erinnerungen aus Oran, die Schilderung Marok⸗ 
kos, die Auszuͤge von Owens Reiſe an der Oſtküſte; die Dar: 
ſtellung des jetzigen Zuſtandes des Sklavenhandels; die Mit— 
theilungen aus Laplace, find Beiträge zur Kenntniß dieſes 
Erdtheils, die gebiß mehr als einen blos vorübergehenden 
Werth haben. - f 
Wir halten es für uͤzerfläſſig, in gleicher Art Europa 
und Amerika durchzugehen: der aufmerkſame Leſer wird finden, 
daß, wenngleich das erſtere, der Natur der Sache nach, den 
meiften Raum, wie billig einnimmt, doch keines vernachlaſſigt, 
und das Intereſſante und Neue überall hervorgeſücht wurde. 
Eine abermalige Aufzaͤhlung der Quellen, welche das 
Ausland benuet, halten wir für uͤberfluͤſſtg, um ſo mehr, da 
manchen Mitarbeitern Quellen zu Gebote ſtehen, welche ſich 
die Redakeich auch bei dem beſten Willen der Verlagshandlung 
nicht verſchaffen kennte. Auf zivet Begenftände erlauben wir 
uns indeß aufmerkſam zu machen, nämlich daß Einleitungen 
getroffen ſind, umſtaͤndlichere Mittheizungen üher das ſpaniſche 
Amerika, ſowie über das weite Rußland nach Originalquellen 
zu erhaiten. 
Die Redaction des Auslands. 
Auf dieſe Zettſchrift, welche im Verlage der Unterzeichneten 
erſcheint, und weiche wo moͤglich jeden Monat ein paar Litho⸗ 
graphien ſchmuͤcken ſollen, nehmen ſämmtliche reſpective Poſt— 
aͤmter und Buchhandlungen Beſtellungen an. Erſtere liefern 
fie caglich, rg acht zu acht Tagen. «. 
IJ. G. Cotca ſche Buchhandlung. 
Bei Goedſche in Meißen iſt erſchienen und in allen 
deutſchen, öſtreichiſchen, boͤhmiſchen und ungariſchen Buchhand⸗ 
lungen zu haben: id: 
Buch der Freiheit, 
oder Geiſt des neunzehnten Jahrhunderts. Von einem 
Aaaausgewanderten Oeſtreicher. 
Geh. 1 Thlr. 12 Gr., oder 2 Fl. 42 Kr. 
Ein Recenſent ſagt davon: Der Selbſtändigkeit der Anſich⸗ 
ten und der eigenthümlichen Denk: und Anſchauungsweiſe wegen, 
welche in demſelben herrſcht, gehört das Buch zu den merkwür⸗ 
digſten Erſcheinungen der neueſten Literatur. Der Verfaſſer 
legt uns in dem bezeichneten Werkchen, ein Gerickt vor, wat: 
ches aus den Hererögenfen Beftantcheiten beſteht, und nicht je⸗ 
