269 



2-0 



bell üon gcologifcfjm un^ on)cfogno|Iifd)en ©ammrirngen 6e= 

 retcj)frt, wcldje nebff bin biVijtUÜun Tlbi^anbhw^aen i'iIut 6ie 

 iridjtiiirt'n ©cncnllfliu'-e Scugcii finb, buii bicl'ev SccH'l)«r in 

 jcDem §ac(;e imniec ein ©aiiä«« aiifäiifüt)i'cn ftifbt. — 



UiUfr BifRn üor6ereifctVbcii üibüttn v<r(trid)en «icr 

 3a!)i'e/ t»ä(icctit> bcr J?r. Dr. 93lc^. drc^fcfcmai' bfiiiüf)! 

 nmr, einm ^'»eglfitcf nad) 3(fncn fi'ic ffitifii i^rciint» aiifju» 

 biWen. ©eine aSaf)! fid auf bcn ^ini. iiiid)rtcl V)cy 

 au« Sii'ibc^hfiiii, einen ffin?r flviiiaftcn '£.ci)ü(ec und Jli-» 

 beitcr im ©cnfi'ndergtfdjen nnatonufii cn "itfiitt't. S^irfef 

 trar mit bciii 2riifblii()cn Der na!iu[)i!ti)vifd)eii ^nftait ii'e>d)i- 

 fam aufgemactfcn unb ^atte bei) ("einen «•Irbciteii in Ocr 

 vergleichenden 2(nrttpmie eine fo fefigetciirjtlte Sßciiiebe fi'ic 

 tiie fdmmtlic^eu Untccnefeniiingen bei- ®c|ell|"d)aft beriefen, 

 tag er üd) urbeöingt Siiippellä ^^lanen als Ö5ef)ülfe an» 

 fd/(cf!. Siefet fanb il)n mit allen n'un|'d)enfirect[)fn (^igcn^ 

 fd)aft;n «erfe^en; unb bie inS Unnlaiiblidje ge^etibcn ,'lf= 

 iieiten bicfeö jungen (Olanneö in ?lftica, von benen iinr 

 fpätec belichten luecbcn, f)aben hai 3"trßucn ö" bcmfelben 

 ipcUfummen geredjtfertigt. 



^üppell fcf)icfte von feiner Steife burd) bic ©cfcroeij 

 unb Stauen viele \)3iineralien ein , ferner mefjrerc ^unbert 

 JRumniern von fji^djeUf lUoüuSlfcn (5Bcid)t[)icren) unb 

 (Efuftrtccc» (©djali^ieren) aui bcm 93iitte!meer. 2)icfe, 

 foiüie bie von i^ra nadt) bem Scben enttvorfcnen unb colo= 

 rtcrten, diißerfl gelungenen 3«id)"ungen (2(bbi(bungen biefer 

 ^^icre), finb ein neuer Q3civeiS feine* üu^geseid^ncten lat 

 (enteä, bie S^aturroiffenfdjaften fid) äu eigen ju mad)en unb 

 fi« JU Dcrcldjcrn. SHAppctl ^at (idj binä) bie ^cobad)tun» 

 gen unb ©ammlungen in biefen S(Sit)ern, an ben Ufern 

 be6 mittcUnnbifdjen 'DJiCcreö, olä einen ptciSivürbigcn 34= 

 tf)n9logen bewahrt. 



Utitcr gorfc^ungen biefer 3frt unb untet «mfaffenben 

 SSofbeteitungcn ju ber ä*^ei)tcn, nun eig«ntlid;en (Sntbcs 

 rfungäreife in S^orbafrica, na^ctc bie Seit ^eran, bic 3iiip= 

 pell fid) jur ©eenbigung feiner ©tubien in Stalieu gefegt 

 |atlc. 3'" 8aufe beö vierten unb letzten Sa^re« tvar er 

 ernUlicfi fcarauf bebad)t, fein "Ocv^altnijj }U Öer itatliC' 

 fovfc^eiiöen ©cfellfc^aft feiner SSaterflabt ju be(tinimen, 



— unb mit »veld)cm cblen ©inn er biefe« fclbft entrootfen 

 onb angeorbnct, tinncn mir au« bcn folgenben, bem 230= 

 tcrlanb unb ben Sreunbcn unferer 2Bifrenfd;aft nun nic^jt 

 ni<f)r »otjucntl)altcnbcn 5)atiä erfe^en. 



Slüppeü lieg eine Srflarung an bie ©cnfenbergifc^c 

 naturforfd)enbe ©efeUfdjaft erge[)eH , worin er if)r nicfet al. 

 lein feine bereits geroonnenen ©c^d^c: feine fammtlid^cn 

 minef<;lcgifct)en ©ammluijgcn neb(l mineralogifcljen^luS» 

 (tdnbcn unb gorberungcn, fo wie einen 'Jfjeil feiner ^ibs 

 liotf)ct jum föefd)enf madjte, fonbcrn aud) — alle t>ori 

 ibm auf feinen Reifen in Vloröafcica ?u getrinncn* 

 be Vlatlivalien äufid)ette, toenn bie ©efeilfd)aft il)m -- 

 in ber 'Perfon beö ^rn. UTiC^ael ^ey au6 Siübesl^eira 



— einen ©aitimlev jum ^eflleiter öesgcfellen, biefen tviS^' 



renb bit S'auer feiner 3teifc Cefolbcn unb bai jum (Jin= 

 fnmmeln bcnöt^igte 9Jiaterinl, oIS Sßaffcn, ^>ulver unb 

 5Mei', Sfrjneren, 3lrfcniffeife k. auf i^re Äolien ftcllen 

 ivoilc. (5r fciiicrfeitg mad)te fid; Qnl}cifd)ig, bie fäi!imtud)eti 

 3veifcfof}en ju tragen. — 



©0 crfreulid) unb tvid)tig biefeS eblc ^fncrbirtcn für 

 bie ©cfcllfdjiift rcnr, fo ivcnig fanb biefelbe fid) im ©tan» 

 be, bie 3iusla,fle:i für einen foldjcn 'iBcbnrf ju bciTrcitcn, ba 

 fic ii)r gonus ti'itifcmmen für bie innere Sinrid^rung bt'ö 

 •D)iufciimg unb bic ?i!if|lellnng ber vprl)aii^enen 3^niufflltfn 

 SU venvenben Imtte. ■5>ftS ^nfritut tvar uod) im viiitiTe» 

 l)en, bie 5ic»(räae ber i)Jiitglifi-er fdioii batifin^wertl) itct 

 tiug; man burfte nidit tragen, mit einer neuen, für bie 

 Ä'nifte ber ?ln(lalt immer bebcutenben Sorberung an bie 

 (5icfellfd)aft 5U ge[)en, um fid) bai a!?o^liuollen unb bic 

 ®un(t bcä Q)ublicumS für i^rcn ferneren öcftanb ju er« 

 [)attcn. 



9Ba(5vtrmod)te bie Gefedfdjaft in biefer mif liefen Sage? 

 ©(jivuugcn von i()rtm ivcIjliUDlIeuben fianösmann, allcsi an= 

 nehmen ju muffen, oljne i[)m bie verlangte Untcrllü^ung 

 für fein große« Unternehmen au« eigenen i^räften barbieten 

 f,\\ fönnen, eröjfuetc (le if)r 2Jcrlangen nad; Jjülfe einem if)s 

 rer vere[)rten 'Siitgliebcr, einem greuube ber Äün|le unb 

 2B((Tenfd)aftcu, ber burct» eine frühere grofunütt)ige Unters 

 flüfMiuü bcn ®runb(!cin ju bcm vateiK5iibifd)en nntur()i(tori< 

 fd)cn i)]iiifcum gelegt ^attc, unb ber jebem jur (£!)re unb 

 Sum 3^u|en bct 23ater(iabt cntivorfenen »Plane burd) Sin« 

 fid;tcn unb freigebige Unterllüfeung aufiu[;elfen gewohnt ift. 



5^tm Jpcrrn @taat«rat^ von ;?ietf)niann vcrbanft 

 bie ©fnfeubergifd)e naturforfdjcnbc föefcllfdjnft bie CWitttl, 

 burd) mcldjc ein Sjertrag ju ©taube gefcmmfu ifl , ber bie 

 materielle ?.lu«rü|tuug be« ''Begleiter« unfere« 3vüppei« v6ilig 

 gejid)ert [)at. 



^6gc ber ©cbcr, iüc(d)cr unter feinem eblcn ®erf 

 Oi«f)er befdjciben verborgen blieb, e« verseben, baß bic 

 ©timmc bc« ©onfeß fiii in biefen 9)iitt^cilungen, Hmnid)t« 

 von ©ürgertugcub in unferm greife ju verl)?imlid)en, \5a[)w 

 bricht unb ba« SScrbieiifl otT«" n'ennt, rocldjc« nid)t mehr 

 un« allein, fonberu ber ößclt unb 9?ad)ivelt nngc!)crt. — 

 93i6ge jebe mo^liuotlcnbe ^f)eilna^me an bem Scttfcbreiteu 

 be« SBiffen« unb ber (Tultur fo erfrculicf)e Stefultatc I)cr. 

 6ev;föbren, njie biefe au rcdjtcr Seit angctoflnbte reiche Un» 

 ter|iü^ung. 



^m I. Januar '82« gieng T^uppell mit feinem Sei 

 gleiter »jcy in Üivorno unter ©egel, flu«gerü(let mitÄennt» 

 niflfen unb J?ülf«mitteln aller 3frt, mit ©ücf)crn, 2(riincv;en, 

 3n|lrumenten, einem bebcutenben aflronomifd;en ?lpparat 

 unb oicletlev 93iaterial unb SBerficugen sum Sinfammeln 

 unb Snbcrciten ber 97aturgegcn|Tdnbe, belebt von fü()iK«i 

 fcftcm Oj?ut5, cntfdjlofTen, lai Jlebcn nur fo ivcit ju cd). 

 ten, al« c« für i^rc großen Stüecfe erforberlid) fcij. — ^ij 

 CftirO angelangt, 'vugtc Svüppcll bie ®unll be« Sicefo. 

 nig« von 2legi;ptcn fogleid) baburd) ju geminnen, bap crfic^ 

 i^m bcrettivillig jtigte, bie (Molbmintii ber 2icaba tm \leti 

 nigen 2(rab»en }u unterfuc(;cn unb an bit 3Iegi rang bar 

 ödet Bnic^t jH erffatten. <Er »lerü^rte auf biefer dUiü 



