98? 



4«n if)ntU 6em btt Sylvia suecica, <(l a6cr PfeJner unö 

 ^at »enigct fcfcmiJcjlic^e glcden an ber Äe^Icinfaflfung. 

 Sa« 3wtfd)«nfuferbem i(t etma« plaJt unb Bilbct mit bem 

 ©tirnbfine einen etmaä unbeutlicl)cn 2Binte(. ©ein ©tut» 

 ort ifi mir unbefannt ; auf bec SBanberung ifl t6 in SOüttel« 

 6cutf(^(anb an ©ewaffern. 



la Br. 



S>ai altt SKännc^en jeigt Im ^rü^jn^re einen fe^t 

 Keinen, junjeilcn »crbccften ©tcrn auf einer fc^r bunfelii 

 ^c^(e; bo« ölte 5Beibd)cn ^at viel 53lnu an ber Jtebje. 

 5Da6 3i»>il'd)enf''ferbcin ift nid)t pintt unb verläuft fid) fa(l 

 in baS ©tirnbein, ol)ne mit i^m einen äBiuEcl ju bilben, 

 <£g b<i»of)nt jur ^irütjeit bie bcut|ci;en großen glüfTe. 



5) 2)«5 wolftfc^e JBlrtufc^Ic^cn / Silvia fVol- 

 ßi Br. 



2)aö alte «Didnnc^en ^at im .gtü^ja^re feinen iveigen 

 ©tcvn auf ber ptddjtigcn, ultramarinblaucn ^c{)le ; baJ 

 alte 3Bcibd)cn jeigt viel ©lau an bcrfelben. Saä Sivifcben» 

 fieferbein ift fe^r platt *u»ö bilbct mit bem ©tirnbcin einen 

 fef)r beutlid)cn aSinfcl. So bnüci)nt bie mit ©üfdjen von 

 Grien unb sJßeibcn unb mit SKcI/C beioacl)fcncn.©cüci)ct unb 

 %t\ijt Scutfd)lanbg. 



3d) {)alte bicfe ©laufc^ld)en fiir verfd)icbene ?frten: 

 1) tveil f'^ "1 ÖemOcvippe uitö öci'ScidjnungftaiiÖJ 

 hafte "Dcvfdjic&eulpciten Öatbicten; a) pevfc^ieöeiie 

 'Jtufcntl)alt!50vtc / unö 5) einen Dci-fcf)ieöeijcij Cöcfang 

 ^aben. ^err gaber i(l nadj feinen 'Jlcußerungcn geneigt, 

 fie oUe }u einer 2fct ju red)nen, unb ivirb ma^rfcbcinlid) 

 fagen: „ÖaS ^lftut'cf)lcl)cn dnbcrt nad) ben vcrtM)icbeucrt 

 Sdnbcrn ab. 3n ©caihbinaoicn ij&t tai alte 53iännd)en ei» 

 nen roftvotf)en/ in 2l(icn einen jimmctbi-auncn^ on ben 

 ^Ififftn <i)cutrd)lanbS einen t'Uincn iiu'ijjeij/ unb in ben 

 ©riK^ern 2)eutfd)lnnb« gar feinen ©tei-n, 2)ann gibt e« 

 noc^ eine 2lbäiibecung mit großem, meißem ©tcrn, beien 

 @ommeiaufcntf)olt mir nod) nid)t fenncn. 2(ud) bie 2Bcib» 

 d)en weid)cn, mie bie 9D}dnnd}en, nad) ben fidnbecn ab, 

 unb felbjt ^ai ©crippe scigt eine nid)t unbebeutcnbe Serj 

 fd)icben{)cit. Sbcn biefe findet man im «Betragen, im l^e» 

 •fange unb in ber 2lrt ju nit^en u. f. m." SHun muptc et 

 noc^ bief«« 2lüeö au«einanber fe^en unb befdjreilicn, ja um 

 tie SBÄgel ber vcrfd)iebencn £dnber fenntli* }U mad;en, i^= 

 nen vct|'d)(ebcne SRamcn geben. (Sntivebcr fagen: Sylvia 

 cyanecula suecica, meridionalis, germanica, stagna- 

 tilis, ignota u. bgl. , ober fie mit Var. A, B, C, D, E 

 u. bgl. bcjeid)ncn. Od) froge jeben Unbefangenen unbmei= 

 nen tfjcuern grcunb Jperrn gaber fclbft , ob er glaubt, bix^ 

 Dabut^ etwa« geroonnen, ober bie 3ßiffenfd)rtft mirflid) er* 

 lci(f)tett tvirb. ©emiß nic^t. 2(ber fie oerliert aud), mieeä 

 roir fd)eint, aUe ©attung, »a« mir mein geel)rter greunb 

 gu fagen erlauben »virb. Söermirft .^err gaber bie verfehle« 

 benen 2(rtcn 23laufet)lct)enf fo muf er, meiner SKc^nung 

 nac^, um folgerid)tig {U feijn, bei) anbern SSigeln eben fo 

 i)anbeln. (Sr darf j. ©., n)ie e« mir biinft, fem ialänÖiJ 

 f(^Cg ©C^ncc^uf)n/ T^trao islandorum (Tetrao islan- 

 diciis Br.j aufiltüen, fonbern muß aud) ^ier fogen : „bie 

 @tt)nee^üt)ner dnbern nad> ben Wnbern unb i^rem Jlufent» 



988 



^altSotte «6. 3fnbfr8 l(! b&i norroegifcfte 5elfe»r4>»fei 

 $uf)n al« ta^ nToi-rtftfcf)nee{)U^n ; »on i^ue n meiert tai 

 ber fiiöcuropäifc^en 2ilpen/ baö i5;unb gvönlänbifc^e 

 ob/ n)eld)C S5rcl)m bcf ivcgen al« 5 2(rten aufgcfül)« i)U, 

 (d) red)ne aber alle ju einer 2(rt unb ^alte fie fiir climati« 

 fdje S3erfd)ieben5eiten." Sben fo barf mein tf)eurer greunö 

 bei) feinem 93erfaf)ren , nad) meiner 2ln|id)t, von feiner 

 X>V*unnid)ifd)enjEiummc, Uria Brünnicliii, fpred)en. 

 (£r mup aud) ^ier alle bie einanber ö()nlid)en ,2.ummeii 

 jufammcnjiebcn unb al« eine 2(rt aufführen. 3* Unm 

 je^t 6 Zlrten Summen, welche fonft mit Uria trolle bc« 

 ieici)net würben. 



1) 2)ic roa^re Uria trolle, auägejeic^net burc^ i^rett 

 (angen ®d)nabel. ®te lebt auf ;S«lanb unb onbern norbi 

 europdifdjen Sof*'"- 



») sDic lueißgevingeltc j^^umme/ Uria hucopsis 

 Br. {Uria ringvia ßr'dna.'), ber vorl)erge^enben df)nli(^/ 

 aber mit einem tveißm Sting um bai 2luge befe^t. 



3) 2)iC nOVlüegif(t)C jP-Ummc^ Uria norvegica Br., 

 2Jon Uria trolle voipglid) burd) ben fucjen Schnabel 

 verfd)ieben, meßivegen fie mein gcel)rter greunb, .^ert ©oje 

 ber Ältere, ?(nfang« für Uria Brünnicliii f)ielt, bet fl« in 



.-ber 'i.ijat eben fo d^nlid), al« bet Uria troile i(l. 



4) 2)ie :8vünni(^irc^e J2.umme; Uria BrännichU 

 Sabine. ©ic untcrfdjetbet (id) von allen vor^erget)cnben 

 burd) ben furjcn ©c^nabel. Sicfcr i(t «ber immer noc^ 

 niebrig, bcd)|ten« 5'" hod> unb ein <5d)tcr £ummcnfd)nabel, 

 £)enn er|l bei) Öcr polavlumme/ Uria polaris Brchm., 

 tvirb er ungcivit)nlid) jlurf unb l)od) , bem ber erflen Cunu 

 me ganj uuät)nlid), fo i)&% er ben llebergang ber Summen 

 ju ben 2lllen bcutlid) jeigt. 



(Snblid) 6) t'xz einfavbigc Sjümtnif Uria unicolor 

 Benickcn, ivcld)e )d)ivdijl!d) braun au6|Kt)t, von meinem 

 geel)rtcn greuiiDe, .^crin ©enicfen, entDecft, mir ober noc^ 

 ju menig bcfannt ifi, ol« ba^ cd) fie an bie re4)te ©teile 

 fc^en (6nnte. 



2Ber fic^t nic^t bei) ben ^icr aufgeführten ^ummcij 

 bie fd)ön(le Slci^e venvanbter ©ilbungen, rceld)e entroebcr 

 al« verfdjicbene bieten bejoidjnet, ober alle ol« 2lbiueid)un( 

 gen von einer förunbbilbung angcfe^cn iverben muffen- S« 

 i\\ ^ififlu« flar, bai ivir, um folgctecl)t ju feijn , cnfireber 

 bie 3a^l unferer Jlrten f«t)r verminbern, ober ouffallenö 

 vcrmct)icn mülfen. ^i^) fumme für bofi Untere, tveil mir 

 nur baburd) bie SScifaifdjaft gcförbett ju werben fd)C(nt, 

 SßoUten ivir nad) bec eben bcmcrfien bcfd)ranfenbcn 23er> 

 fa^ruiigöiücil'e t)anbcln : fo mürbe bie 3]aturgffd)id)te nieis 

 ne« ©fbünfen« um 3a^cf)unberte ;(urücfgcbtad)t unb vcÜ 

 von Ungcn}lßl)cit(n tverben. Sßa« foUte un« bann bei) ©e* 

 fiimmung einer ?lrt leiten? SBeber ©töge nod) 3eid)nung, 

 nod) ©ilbung, nod) ©dragen, nod) ©cfang, nod) 9)ao» 

 rung u. bgl. Sßir mürben un« bann in eine fold)e ^len^e 

 von ©d)micrig!eiten verwicfeln, baß fein 2lu«gang me{)r of^ 

 fen fldnbe. 



^ert gaber ^at in bem genannten Jfuffo^e mir tcn 

 SPcg fnunblict) gejeigt, ben id) nad) feiner JOiepnung ju 

 tpaiudn |)ab(i ec wirb mit erloubenr t()m ben fciiiigen, 



