23 = 



phylla 9*0): 6. (Ploi-t. beng: i8.) flcfunbcil unb in her 

 QJflaujf, welche id) als Stnphylea indica 3>iiriTl. unb 

 OlöLeea Üyphylea hört, bengalenfis bcfca-ihle. 3i JC 6. 

 t)Mt [ic fi5r vcif(()iet>cti von I.eea fambucina, luonintcc 

 cc ivaf)rfcf)ciiiltd) IVutex aquofa fem. 3i u m p t) ücvftc^t, 

 obfcl)on et »1r^cr bicfoii nad) '$>iitm. niifä^rt. Sie 

 5J5h'u§etU()cik folitcii nbcr aiibcrS benannt wetten, fo : 

 Corolla monopelalq. Tubus craflus, brevis, ad os 

 coarctatum auctus lubo Itaminifero turbinato extra 

 i'ulcis quinque exaiato, ore quinquedentato , denti- 

 culis laciniis corollao alt.ernis, emarginatis. Lim- 

 hus patens, quinquepartitus, Filamenta quinque 

 laciniis coroUae oppofita, ex apice tubi ad bafin 

 fulcorum enata. £)ic griid)f v»on Leea macrophylla 

 glei(^)t ganj ber »on Aquilicia «lillis GJartn. (I. 275.) 



32. Niruri, p. 45. lig. 37. 



Sointticlyn »ergleidjt (t« un^ec^t mit Vitis Idaea, 

 unb f ci^ , Frui^ix indicus bacciferus, vitis idaeae fe- 

 eundae Clufii foliis jjon 3!ircj;niuö. 



^lutö (Pliyt. t, Ög. lig. 5.) Vitis idaeae fpe- 

 cies MaderaJ'patana , Niruri fprte malabarennbus 

 dicta Hort, malab. II. i(l Nirurj. 



©ec dltcre 23urni. (thef. zeyl. 193. t. 88) \'\^t 

 6c9 feinem Rhamuus zeylanicus, folio fübrotundo, 

 glabro, caulibus hirfutis , fpinis exiguis, ad ramo- 

 rum et foliorum ortura exafperLtus, llosculo fpadi- 

 ceo, bacca nigra; bie Niruri, bie ^fionjc \>on 53r«i;» 

 niu^ unb «o^i ^liif. tueg, fü^rt aöcc jtveifel^aft Aca- 

 ciae forte cognatus e Maderufpatana frutex »on 

 Qö(uf. (Phytogr. t, 123, fig. 4.) unb eine $f(onj« von 

 ©(oane, tvfl^rfd)ctnlid; von Jamaica an. 3J(Iein bie 

 QMume von Rhamnus zeylanicus i|l 4t^ei(ig / tie von 

 Niruri Streitig unb ^at iüa&rfd)einlid) 5 @tau6faben 

 unb f]4)erlid) nur 2 Q5riffel; ober tis quinque flavi 

 noduli ad orificiuin floris jTnb lWl;rfd}cin(ic() Stufen 

 bet Jvci6lid;en ^(umc. 



Sinne nnnntc St^cebcä Kirganoli mit Vlntcd)t 

 Niruri. ©et jüngetc ^urm. fdncg 23atetS Rhamnus 

 zeylan. Rhamnus viiis JrLiea unb fc^tc bie $f(anje 

 bce 5)rei;niue fjinju, ließ mit SKedjt ©Icaneg iveg. 

 Sle^iuS nannte iljn Phyllanthus rhamnoides (En- 

 cyclop. V. 298.) unb <p i r c t ^d(t aud) Oci;be föt et» 

 nettei;, nüein bet (©lamm beö Phyllanthus ift nut 

 „un peu iraiercente, glabre, et divil'ce en rarneaux 

 glabres. Dans les fleurs males, les calires fönt 

 tronques. Le fruit eft ur.e capfule." 3(feer im 

 Rhamnus zeylanicus ßurmann, „Rami fubhirfuti; 

 ilosculus teirapetalus; bacca nigra;" unb im Ni- 

 ruri, ,, frutex ahitudine feptem vel octo pedum, 

 rami tenuiter pilofi ; flores confiantes quinque foliis 

 rotundis; fructus forma piano rotundioli, intus cum 

 raaturi funi fucco aqueo caeruleo repleti. In hisce 

 parva femina, quae angufta funt, continentur." 

 Ph. rhamnoid. ifr bemnad) mcber Rhamn. Viiis Idaea 

 eber zeylanicus nod) Niruri, vüelc^e bc6 3>rci;niuö 

 9>flan}c iff. 



SB i IIb. jie^t ju Phyll. rhamn, bie $if(an}e von 

 3?c^iufi; bie Encyclop. nod.) Rhamn, Vit. Idaea, 

 Rh, zeylan., Acaciae forte cognatus 'jpiui, unb 

 Frutex indicus baccifer ©ttpn., «incrlep mit Niruri, 



eitt. an). ). 3, 182«, 



Qioii-et (Encycl. fuppl. ly, 408.) ücmcrft, baß et frfl» 

 I)er Rh. zeyl. unb Acaciae forte jn Zizyphus cb?t 

 Rh. lineatus, ivaS bie (c^tc ft^n mag, gcjogcn, 061 

 fiifeon Fiutev fincnfi; Qi l u f . (Amalth. 100. t. 408. 

 1.5.) e^er ba^in gfl)6ft. Rh. zeyl. ©urtft, tann nidjt 

 Rh. lineatus 'P p i v e t fei;n, öenn bie 5Mut^e von jenem 

 i|l 4tr}eilig, von biefeni 5tf)ct/ig ivie bei; Niruri. Rhmn. 

 lineatus ^at nur i ©vijfcl unb bie ^MdtUr in bet 

 Amalihoa t. 403. fig. 5. gleid;cn benen V012 Niruri 

 nid)t. Rh. lineatus ^at jtvar aSillb. jn Zizyphus 

 gemad;t unb fodte ba^er 2 Stilfel ^aben ipie Niruri, 

 nilein bie Glättet bet (ernteten i)a&en nid;t coftae oppo- 

 fiiae transverfae ujjb enbeti nidjt in eitlen <^U<i)fl, 

 fonbetn (i"b btcit unb ftumpf mie bie von Rh. zeylan, 

 33utm, iveiefeet fe^t upu Rh- lineatus n6ivcid;t. ^c^ 

 ^altc Niruri föc einen Rhainnus, obfdjon fie 2 ©tiffel 

 ^at, öenn bie gtucftt i(I eine 5öeete mit me^tcten kxx» 

 raen unb nid)t eine <Pf(aume mit einer 3?ii|5, aud) fc^cint 

 ber ?Mume bie flache @d)ci6e beg Zizyphus jij fehlen. 

 Rh. circumrciffus, bct Niruri am näd;flen, hat aucfi 

 7. ©fiffel. ' 



33. Huraraatu p. 47. fig. 23. 



eommeIi)n 6emcttt tic^tig, \>ia^ bicfe unb b(e 2 

 folgenbcn ju Datura ge^Sten, fe^t o.htv o[)nc fötunö 

 Acoita unb Clufius baju. Cafpat ?öau^inö Sola- 

 num foetidiim, pomo fpinofo oblongo ge^6tt ni($t 

 baju, fonbetn ju Datura ftramonium Sinne, ©er 

 Hummatu ^at pomum fubrotundum. Datura ftra- 

 monium a'äd)|f nid)t in Malabav. 



£)er 9?anie Dotiro bet ©tamnnen (|t cinctfe^ mit 

 Dutra obet Dhutura bet ®angetifii)cn Qirovinjcn, ver» 

 borben auS Dhuftura ganfvcit. ©iefer 3?nme fain 

 nad; Sutopa nlg Dutroa, Daturo, Datura, Datula 

 unb Lutroa unb ivat bcn 3ißmern unbctannt. 



Hummatu ^cigt bei> ^p ( u E. (Ahnag. 1558-) Stra- 

 mofiia f. Dutroa fructu fpinolo rotundo , fiore can- 

 dido; bie gcfildte Söarietät Stramonia indica, flore 

 amplo, aibo, pleno iiad) ?) r e t; n i u ö. Saju fe^te 

 et 2 amctic. 'P(i[anjcn, bie e^ct ju Datura ftramonium 

 gebaren; unb betrad)tet aii vcifdjieten Stramonia f. 

 Datura pomo fpinofo rotundo, longo flore. ©cc 

 llntetfd;icD beybet <PfIa:ijcn fc^cint nur in t)tx Jarbe bec 

 Qjlumc jn liegen, tvonon bie lefetc putputrot^ i(i, n)a« 

 R'enig bebciitet. 97od) fc§t et ju Hummatu Stramon. 

 minus f. Nux rnetel flore albo pinrftnfon. Nur 

 metel eber metella aug ?Ccgi;ptcn nennt piuf. Stra- 

 monia aegypt. foetida, femine pallido, pomo fpi- 

 nofo rotundo, llore violaceo fimplice, duplice, tri- 

 pliceve unb f)ält |Td) für oecfct)icben von Hummatu. 

 2Bir ()abcn bemnad) 2 inbifd)C unb i dgijpt. Strammo- 

 nium , fd;ivct von cinanber ju untctfiteibcn. 



©er altere QSntm. fd;eint unter Stramonium ' 

 zeyl. (thef. 221.) nur bie 2te inbifct)c SBnrietnt, mit 

 purputrct^en '^Mumen ju verfielen, obfdicii et «H^et« 

 bcg 3 Hummatu unb S'iiimp^ö (V. 24J.) 3 Stra- 

 monia indica anfüf)ft, bie man fiir vptid)icben »et» 

 Sl^eebeö ijh\U 



Sinne (flora zeyl. 86.) »ereinigt Datura zeyl. 

 violacea ^'«I'ni , Stramoniuirj zeyl. ©uvm mit Ux 



