2tMßatt uiib (Situ in 2ci)m\ mp IBcifpidm 



ßi- bic «jcibiiciH- Sudf'i«»- ^i"*^ »">" i»"" fi'aiij5firci)cn 3fc(ibfniic scfronte ©djrift von 5J?a&ame Sampan. 

 gDIit I 'Jirclfu'pfcr. 3n clfgnntcm Umrd){(ig. bi. is ®f. 



Tiidtt immer i|t ber 3?eif(iII eU\ci gropni <J)iibliEiim^ dn iintiüglicfecö ^ninniß fiH' ben aSiVtl) ciiieöiBuc^ö. aücnn 

 Aber ein moraltfdje^ SSeiE nod) bain ein 2ßiif, baö fnv jene Silagen bet biivgctlidjcu ®cft'Ilfd)aft bcftimmt t(l, bie in bcr aif= 

 flel rocnia ober nicbtöU'fen, einen fo reiüenbcii Slbäung jinbct, ivic ba^ Oriainiil biefcg umuTitig bifcn pdb«9"J8if*cn ilßevtö 

 tev grau ßumpitn in Sraiifrei* ciefiinben, fo niup eg loopl oortrcfflicfr feyn. Sie Ut'bi'vfegiiiig gleicbt bem iDrijinal. 



^t4nUUK rfltlon0==Sin5CißC j» öfm im iaufc DiefeS S'i'pffö begiiinenten ^trfe: 



^mscntfinc (EncpflDpot)(e kx öefommtm £on&* 



bet ©cutfrficn, mit iic^6vi(ifv ^^micftld)ttiiiin(i bfr ba^tii rinfc^IrtflfnBcti S^ntur .- un& anbcvn '»Biffi.'nfd^nftcn. €in 

 n.iol)lfcilc-6 ^(iiib/, Jpaiig; unb ^ülfsbiid) filr aüe (Stäube ©rutfd)lanbä; jum Icid)teni @tbr«ud> nocö 

 bcn jmblf 5)icn«ten bts 3al)icö tn jivblf ?Bnnbc gcoiCnct, mtt bcn nSt^iqen Siipfem, Tabellen, fo 

 jt)ic mit «incm gonj «u«fi5l)ilt*in ©cncialicgiiter ilbir olle jroSIf iöaiibc iH'ifc^cn. Dbci- «K^cmcinci- iiiil> 

 jmmcnväf)i'cnbcr Srtiib/ unb J?aiignjiitf)fd)<ift«,'ÄaIi'nbcr. 



3ur iVarbcitung ber einzelnen ^iwige bieffö 2ßerEö ftaben fid) $ar •'Prof. Sie tridji' , S. Obertbierarit ju 58iri'[n, 

 i^r. Vxof. gifd)er ju ©rcifÄivuIbe, ^r. J>ofr. graiij in Sr-oben, j>r. ^ugenblebrer ©runcr in 5)febniij, 9iittcrSr«nj wjpciiitl 

 tn*2üicn, Är.öt'betmratI) Jjcriiibitilbt in ^Berlin, jjr. <})rof. .»penfingcrin aüiUibnr.q, ^r. ^^a\1. ^jenfinscr in y^aunii, Ar. *ba 

 nuniftrator Äovvc in -licidjfnau , Spx. ''V'ift. ÄraulV jii tiiupabel , wr. ?rof. Oüuin ju aSerlin, .f?r. .ficinr. Scbubiirtb, 

 eccret. b. cfpn.®cfellf. b. Spnijr. Siutfen juSreeben, i>r. i^rof. Sd)iibler jH'Xiibingcn, .^r. Cefoncmieriul) '^erubarbt 'iparl 

 JU ibcrelTenfilb, Äerr Cbe'fonUdtl) ^fcil jn 5?erlin, .s>err aiirtcrgnt^befiBer Xtidjmiinn 5u SÄiictern unb mcMtre anbire 

 föeieljrte veibunben, beten 9i(im.'n mir uM uorlHlnTiren, in einer in Äurjen erfd)iininDi-n fpecicllen. Utiicrftdjt beö 

 ßanjen 9£ert8 in nennen, jptrr Dt, *pntfd)e jn Süfniaenjen« biir bie Oietaction brg '2i<et(» libcriioin.iien, J>ie neu: 

 fteu nnb tLiill'iuficn 'ibatc bce 3n: iinb yinsli.niu'ö finb (jirbeigefd). fft morben, um bd ber ypi-riiußgube unferer C'ncwclopiU 

 bie mit bcpuijt iwrben i,u fenntn, fo isaf, nuin foivcbl nnd) bem Sin'itl) ber ed)rifritell.r, «1^ und) n«d) ben 9}i;tti'ln, bie 

 ber Oiibncriou jii v^^ebote neben, ipolil nur etiuai^ l)cd)|t iHinrt.inbiiji'S unb ©ebiegem'S crmarrcn burf. Loudon» Ency- 

 clopedia of Agriculture liegt, iil^ bai neiie|Te grof'tie englird)C ai'erf über 3lcferi)i!n, ber Oiebnttion ebrnfiiüe ror, 

 n.H'ld)c biu" ^?ifae au* bemü'iben, bflil bic SlufmerffumEiit bei' btutfdien iirtnbaurtljß »erbient, anö bem ÜJielen, wcldH'ö utii: 

 fiir CJnglanb iinpuiTenb i|l, fonbern unb biU'on an bem gchorigai Crte öcbriind? initd)en wirb. 



■Jßir Üben alle iinnbmirtbebierburd) ein, bnrdjGin.ieidinnng in ben 'Drinumerntionöliftcn, bio, iebe33:id)banb(ung 3>eutrd)tant« 

 cröfF'iet Oi'f/ '""' bcnbebeutcnbeninnTbeilen unbifrleidjterungen jugeniepen, u'eld)e mit berüjr^raueocial^tung rerbunben fmb. 

 . aeir merbe« ben enggebr. 93.'gen au^ ^rncfvarier Ko. , jn s ^f. ( ^,^„,„„„,,ti,„g , ,^,eig jiefern. 



unb auf üd)reibV''l"ci' No. 2 = i ©r. S ^ 

 Sie ^■priniinierationen auf benerilen'Sanb nonciica .io ajogen betragt für bic Jtm^gabc No. t einen 2fni(cr unb 

 fi'irbieaiuögabe No. 2 einen 2;balernni.i jivoif öSrofdjen, bei Slbltifrrung be^ erften i^anbee ii'irb ber fleine 9)ie6rlH'trng auf 

 ten erften a3anb nadjgeüablt unb jugleid) nüeber mit ber obigen ©umme auf ben jiueiten a3anb vnännnutirt n. f. f. 

 3)er fpäter eintretenbe iabenpreiö rcirb bebcutenb erlibltt u'erben. 

 Mi' itrt , im 9)f onat ^OiAvs 1 S26, 3? a n m g ä r t n e r fdje SSndjbanblung. 



lieber bic im aSrrlaijc beö 3"&"|ti'tc -- £om?> toir ö ju Ücipjid erfdjeincnbc neue ^cit|d)vift; 



©er dxmu in Ofutfi^lünt). 



Circ @d)rtft ilber Sitten iinbScbraudie bcS neunzehnten ^a^r^unbert^, ^eräU^qegeCen tton «panfe; fnqt bie Jtt 

 Straöburg erfdjeincnbc BibliothequeAlleman(le, joumal de litteratuie etc. tom. I. No. 2. pag, 207 jolgenbeS ; 

 9iod) ein nene^ '-SoÄrnal ! ! - 9)ian &i'irc fid) ieho* unfcr C^rfraunen baniber übel au^juiegen ; benn feine pe: 

 tiobifci'c ©Jjrift S)eutfd)(anbei rerbient »ieüeidjt mel)r bie ®«nit ber graujofen , wie biefe. ©djon berltitcl: ber Gremit 

 »on 2>eHtfd)lanb, itt an^iibenb, benn er oerbanft fein Safeyn eigentlid) bem beriifjmten Cremiten, ben gtanfrei* be: 

 fißt. 3ft bicfe neue (iterarifdje (frfd)einung im 5?iitteI)jHnfte »on ®eutfd;(anb nid)t eine f*mcid)elt)afte Üinertennung jenit: 

 jienetTen Gattung »on Sdniften, bie unfer ItebetiSiinirbiger ^J^toralMl; 3oni crfcbuf? auf beren ©runoibce nod) fein einöcimi: 

 fdter unb auinriirtiger ©djrif'ileücr je wor ibm gefallen iinir. 3nbem ini roahre 'In-rbieni^ Soiii'g feniobl in Jfr.nifrdd?, alä 

 im -4iiölanbe, roelcfje^ burit Ueberfeiningen feine ill'erfe »crtiielfiltigte, höbe ®eiuunbevung eriuarb, glaubte er mobl nicht, 

 bau feinem JTiubme nod? eine ^Jergrbßernng werben fönnc unb nun erfdreint iftm ein 9Jttd)foKjet (ins? Der Svembc, bev feine» 

 €*viften b«^ 3ied;t ber eri^gebutt finr«iimt «nb tftbntdj feinem Sin^fuic bie Ärcne «nffer^t. 



