/57 



58 



'yWrunglucftcÄciegcc üermifffn). 12) Äunflfammtungcn (fet)r 

 '■ unootlflantifl). 13) ÜÄiIit(St = ^(ntlalfm, Scuqhäufcc unb 

 ~ Gflfcrnfn (ol« rofiin bicjmcp kfetcccn feine •Dj;ilifikv^(ti(}al. 

 tm roärcn; unb rccr feilte unter bicfec Üiutrif bie CWatfte 

 in bcc (Stabt unb ben ä'orlTabtcn nebft ten 3ai)rniiittten 

 fud)en?) 14) bie SßoifJabie. (Unter bicfer Siubtif irerbcn 

 ftllc votf)ft9el)cnbe ©egtiijlänbe, irie fie fid) in jeber cinjeU 

 tien Sßorjlflbt finben, fet)c hitj nufgejrtfclt; ia'S Seleebere 

 ■ l(i nad) ben «ot3i'i3!icl)fien (Keifletn bev ©emalbe l;iiupt» 

 f(5d)Iich bccücfMcljtiät — eben fo bie 3{mbtofct unb bie £iec^; 

 tenflfinfdje ©ammlung. Scn ©cijluß biefet unocbcnt(id;cn 

 SufammenjIeUung ber mannid)falfiflfien @egen(lnnbc madjt 

 bet Ganal in b'ct ßanbflrape. ) 15.) £)effentlid)e Untetf)aU 

 tungen. 16) ©pagiergnnge unb ©dtten. 17) 3(nftalten 

 jut üffenflid)en 53cquemlid)fci£ unb @id)et()cit. 18) S80IO«; 

 • menge, Xbef, Goflum (sie), (i"l)ariKter, Soleronj, vj*""!"'! 

 Snbufftie, COTaad, ©eivid)t, SWünjfccto« unb 23erje!;cung. 

 (33on bicfcn fe[;c fcefetogenen ©egcnftdnben fin*> i'Ut ö'» ju 

 SBicn geltcnben SWünjen am voüjlänbigfien aufgejAtjIt. ) 

 19) ^o(ijci;, öifentlid;e gc9etlid)feiten, ßiferatut, Äunfi, 

 Seitungen, STobtcnlillen unb ^ixä}i)öft. {Wn an unfectw 

 SJerfidjetung ncrfj ä^'Pf^'" tDoUtc, ba^ biefeS S5ud) eine 

 cfene a(l!n ^tan gemad;fe Sufammenfloppelung bec Bevfdjic; 

 fcenarttgj!cn @egen(Iänbe ifl, ber }icl)e nur bie von un« treu 

 ongcgcbtnen Diubrifen in ßnviigung. ) Scn <5d)lup ma= 

 ä)in ein aIpt)abetifd)C« SSerjeidjniß aUer ^itr tJOtfümiticn= 

 ben ©egcnpönbe, unb ffiBienl Umgebungen in alp^nbetis 

 fdjct Stbnung. (SJer foUtc unter biefen fud)en: (Sifens 

 flabc ju 6 ^UiUn, (Stnflbrunn ju 7 ?Kei(en, S^euftabt ju 

 6 Steilen, *Petrone(l ju 8 5Keilcn, ®t. Rotten }u i3OTci> 

 len, ^ottenborf nod) an bec ungarifdjen ©ranje. ^teSbucg 

 (U 8 SKeilcn, ©dniecberg ju 9 Tlültn Gntfctnung? £)er 

 einjige SSorjug biefcg Shici)c« vor dtjnlidjcn bef}ef)t in giu 

 . tem Srud unb Rapier, wofür ober audj bcc ^reiö bejlo 

 Srepec ifi. 



t|)ifcf)e, auf 2(cfefi(oc§ öon ;Kurana» 



.... Centum potiore signis 

 Munere douat. 



SBetbeuffd^t unb neu Qm&ibiQt, aü eine 9)ro6e bei Anfanges 

 im UtmaSe, 



»on IRavl \üilt)cnf)ain. 



(Bie Äürjung bet mit (-) unterseic^nci'n ©tamlautc bojiefjt 

 \iä) aUcmal auf im benad)bartcii tr.it ( • ) bejcid)netcn ÜNiton. 

 ©a« 3cid)cn (~) loil ci^ne Bctjnv.ng beC Cautcä im 23orttage. 

 25aö jpd!d)cn tcsbt^^iti ( ' ) oereinfa^t einen Soppcininger bei 

 furäem tauter, wie umgcEctjct bie Güriedjcn but«^ aecboppelung 

 langten.) 



(@fol 1.) 

 .?)cufe nun ja fott mit bem SS^inne fo lie6 

 Gta^nbu, Wentoälanb^mit bem^au^Uc, Äürana'$, ob äuSiegä; 



einjugc mit Jftl'efitaä, 



• 1» 



SÄöfa, Cato = Äinbcn erpflidjtcte wie ^ut()o'n lu 5au(^fl on 



l 



• jtü^lte, ©(f)i(Terauäbru(I fut Saljtwlnb, j. S. in Hamburg, 

 engl. sale. — 



SfÜ I&2V -&eft L 



SDaS 



2>ott fie einmal an ergütbete SeuSsTCblafn ba()iiifa« 

 Unb, wie abt)(im mit 2(pot traun fic^ brfanb, bie .^eiligin 

 ©äste Sieblunglweifjt Safto'n frue^tlittet 2Cu'n Cübias, wtt 



tt fjt, 

 Cie« bal ^tilg' gilanb et ^eim, aufbau'nc SRenwagenllabt 

 .^inob an I^etweiili^tt Srufiung. 



(©egenflol 1.). 

 Unb a>t(beia'< SBoct machet' eiten (»eran 

 3ruf baä fleb'n unb je^inte ®efip no(^ ^eran »on atjära, JCiüta«, 



»0 eS fein alscrglüt)' 

 ^inb gei)auc()t einft au« unec|lerblid)em S^iunb, fte, JColc^o« ^n$ 



rin, fagenb alfe 

 ®&tlid)ec Art S-afonift^en, ©perwe^tmanneä ©ddiffetn : 



„.&öret ©obnc fo bcdjmutijooUer .^elb = a(« ©6ttct=(äb; 

 „eage isabr, au« bi« @ewog = umfc^tagener 2£u, bai (gpafifc^e 



„9)Jaib 

 „©täbtebau'ä SBatjiung oeranpftanj' einjl, Bon SÄan: wendet 



„2Itt, 

 „ a5eä»if(^en 3£mmon:3eu« ©ebbftung." 



(Mbgefang 1.) 



„ Sffiann um 2JJcerfd)wein(ein ju @cl;ilpfe bcfJ)wingt, 310^1' 

 „ist man eintaujd)' bie »ol .&n|l, 



„gügel um Stubcrgcröti), Kcnjcug baju Ijanb^ab« »ol ®ile beä 

 „Sturms. 



„Scnet 2Crnung Snbe fot bafcin, ba eä ©fäbfcn in aj?a(f)t 



„5Wuttec einmal fein würbe, atjdra, fo iuoor, Sritonift^em, 



„auäbrüdjigcm 



.^ 



„©urnpf na^, ba ®ot.- ä^nlid) erfdjienen ein JOJann, \\)m Ut 

 ,,eom (äcbrci^ 



„ Saftgefc^enf , ber bocbab tjt, eufam, ji^ er^jub, 



• — » 



„3(ufgrif — ^eiifam auc^ barob if;m i?roiio« ©c^jn, 3«ui be» 

 „Jgtxt, anflang mit JDonnrung — 



(©fol2.) 

 „SBeit, ia 3£nferä Ca^ mit ber Srjbefin'una 

 „SRan fdnfanfjieng fd)on er (;erüntrit, an acgo'S eil bie Sug-- 



„lung. Sage bie äwotf iH anbec 

 ,, Ratten wir au« wolbigem 93teer ja gefüt;rt, entlang «6 ßti: 



,,tüdi wüftem 6in6b, 

 „ SOleerifdSien Äielä ®ebiot, unferen 3(nrat^« aufgewuc^tet. 



„©ie^e, beä einfamen Ort« Urgeilt betantam, wütbigen 

 „tOiannc« alburd)[au(^tig UntUi babenb an i^m, ja begann «t 



„in .giulb 

 ,,S8orte eiet, wie fremben 2(n{omtingcn S){i(btii2(igi 

 „J(unben SOlatieit an beoorau«. 



