273 



bet S3ftf«(f« ifim «oDfommen nad&gffommfn, »unfcfifn 

 aber, baf auf b'cn folgcnbcn S^eit bec ^aupttegtl, rodele 

 im Driginal mit ficitui ©djrift gpbruift ifi, &aj3 man 

 jimei-f)nlb t>ct llntei-)ud)ung ff '^ff f rft nebci)I)ci- 3u; 

 fef)e/ ob öic Uvtljeilc unö ©djltilTc/ trelcf^c man ab 

 lenfalls fcf)on ^abc/ i^ren Objcctcu einfpvt<i)en f in 

 b« Sl)flt »on bcm SBerfaffec m«^r @eroid)t gelegt fcy unö 

 ftnbcn e« nothig, au« bicffm ©cunbe bfc .^aupttcgcl jUju« 

 ff^en, bfl§ man, tto6 beS Bet|}anbigen SiTf'ff'*» mit etilem, 

 nai Jrnberf gef«f)en unb bjobacfctet unb mit fif f^ auf bfti 

 ©»banfen jutncfgcfü^tt, burdjauS befannt fei)j auf glcidje 

 SBJife ««rlangcn roic Cfrnünftigetrocifc, bog man mit allen 

 SÄitteln, bie ein ftd)ete6 unb oernunftigeS Uttljeit in bet 6t: 

 faf)tun9 begtünben fönncn, unb eben fo fe()c mit bem S5o« 

 ten bet Untecfudjung ali mit bem ©oben bcr Süetfjeuge 

 bucd^auS «etttaut fcp. 5öit fptecfjcn biefe einfache Siegel 

 be6 gefunben CWenfdjcnBetjtanbeö mit 9{ed)t aus , bcnn na-. 

 te jTt oon bem SJerfaffec bfobnd)iet rootben, fo trutbc <t 

 liebte auf aUeß 2fnbete cI6 auf alle feine microfccpifrfjen 

 Untetfurfjungcn über ben 2eben^pvocf§ im S3lute 2!3fttb ge^ 

 legt ^aben. SWit nüdjtftnec unbeflodjener SiSaf)tl)eit«(iebe 

 fotfdjenb , fid) felbft jebem m6glid)cn ßintüurf entgegenfleJ; 

 ienb unb biefen in bem ©ppecimeiite roiebet^o^tenb rourbe 

 er nidit bet @efai)t auSgefe^t roctben fe\jn, ben iJcben*« 

 proceg be« 58lute« einem (uftigen @tunbe anäunecttauen, 

 ber auf nid)t« tuf)t, ali auf bet einfadjjlen unb fcefannte» 

 flen Stluficn. 



di ift eine 3ebcm, bet langete ^tit mit raictofcopi; 

 .fd)en Unfeifudjungen befcf)(5ftigt rcat, ganj tinb got be^ 

 Jannfe ©adje, bap nidjf« fo fe[)t geeignet fei), bie butd)= 

 fidjtigen 2)in9e in i^tet roa^ten unb f*arf be|}immten ®e( 

 palt batjujtellen a\i ein mdfigeg, oon allen Seiten einjlto« 

 menbe«, «on einem ebenen ©piegel tffIfCtieiteS Siigc6lid)t, 

 bag umgefel)tt in bem Ijellen, roenn glcid) üon einem ebee 

 nen Spiegel reflectietten 2id;fc bet Sonne, roo bie ©traten 

 nur fenftedjt einfallen unb alfo alle ©d)atten als be: ein; 

 jige ©tunb bet etfcfjfinenbcn SSegtenjung in gleidjottigcn 

 übet unb neben einanbtt gelagerten butdjfidjtigen Äotpct; 

 tfjeilen butdjau« wegfallen, ^lit 3;f)eild)en bcS ©eljfclbcä 

 tiicfet nut in falfdjen £id)fern, fonbetn üt)nc alle Sßegren: 

 jung «18 ein formlofeä 25utd)einanbet erborgtet £id;let unb 

 Sorben ctfcfjeinen. — 



5Benn reit nid)t felbfi butd) unfern vielfältigen @e: 

 braud) be6 £!)?icrofcopä <ine voürcidjtige Stimme in biefen 

 Dingen }u ^abcn glaubten, fo fonnte unä baran gelegen 

 fepn, auf bie »ielfadjen SSBarnungcn bet ältetn 25cübad)tct 

 vni ju bejielien. — 



©anj anbetet fJKeijnung if[ batin unfet 58etfnfTet. 

 äzv fat) in tn- untev t>cm IfTicrolcop« auggcbrcitctcn 

 ©d)vrimm[)aut eines ^"röfc^es o&ev in ivgcnb einem 

 anöcin paflenfecn Objccte fogat; im ©c5attcnli(t)tc 

 t)ie flromente ^«tregiing Öes Blutes in t)cn (Sefdtjen 

 ganj unycrfennbav, öbei* öie innere Cöcftaltung Öes 

 S»lutes xvav fo unöeutlic^z txx^ ev fcai-rtu» machen 

 fonnte, iras et ivollte. C®anj natürlid), ba biefe in= 

 ncre ©eflaltung roie bet SSctfoffet fie tjaben roill, gan; unb 

 g«t nid)t epijlictt, fonbern auf SUufion berufet.) iür evi 

 fannte öttrc^aus ui<i)t9 ^flUbare^/ ev gl«ul?te/ Hl]> 



SKi<- "SM. ««(t M. 



==- 274 



tieft? bal& jene« gcfe^en ju f)rtbcit, unb tv f«^ au^ 

 xrirt'Ucf? bas eine Üfal etwas ■DcrfdE)iebcne!5 t>on bem 

 2lnbei-n, xt^enn ftd) jufalligei- Weife buvct) 2)vcl)ung 

 bes ©picgels bie ijflciidjtung bes <i)bjecte0r>eranÖei-t 

 I>ttbcn fofitc. Jüi* tonnte alfo nur, tv>enn cv offcns 

 ^ei-jig feyn irollte, tm YDunfcl) I)aben, bie Qa(i)t 

 beutlicber ju fel;en unb gan.; naturlid) mupte ii)n bie 

 2lnalogie ba()in führen , tKii[i fjiev , fo ivie überall basf 

 Wat)re an ben SJingen t>a in feiner reinften (Seftalt 

 unocr{)i't!lt ftd) uns offenbaren iiicrbe, wo man fte 

 im I;ellf<cn burd) Feine jDunfelf)cit getrübten £icf>te 

 befd)aut. Um alfo fein 33ilb bcutli(t)er ?u feigen; 

 f4>loß er, ivcrbe er es i^elkv bcleudjtcn mü(tcn. Sie« 

 iji bie ®efd)id)te cincä microfcopifd)eii 58eobad)tet*, bet ct)= 

 ne alle Körnung unb SSorfidjt aixi fröbetn Uiiterfudjungett 

 mit oerfdjiebncn glüffigfeiten, ben ÄteiSlauf beS gtofd)c« 

 jura etftenmal bcobact)tet bat. SBie bet SSereeggrunb \v-. 

 tig, fo bai Urtl)ei(. Sie Singe erfdieinen überhaupt nid)t 

 im t)oll(len Sidjte am bcutlid)flen, fo roenig al8 fie in bet 

 größten ^täl;'? bet Tlugcn am beutlidjften finb, aua ganj 

 eiiifadjen optifd)cn ©vünben. 2lber wie roar ti *Bunber, 

 bag bem SSetfaffet baä SBunberbilb in bem liell)len ilidjte, 

 biefeä iebljafte Spiel bet l'id;tei gefallen mupte, ba et nid)t 

 butd) (Jtfalirung ^eroigigt trotbcn, bieä rounberreirfcnbe 

 })ellf}e giojt aH bie Quelle bc8 Sd)cin8 unb ben gcinb bet 

 SDi}at)r[)eil ju fliegen. — 



3d) luill nun bie itrigcn SSorflellungen «ufjaMen, ju 

 ireldien baS teflectiertc Sonnenlid)t bHi ungeübten SSectadj: 

 1er ocTlcitcn fann, unb roill audj bie Sebingunaen nennen, 

 atntet tveld)fn bet gebenSprocep be« Orlute« in bet ajorftel-- 

 lung be« 23erfnjTer« aud) in jebet anbetn tobten glüffi'gfeit 

 cbjectio noerben fann. — Unb fo i(l e« benn sor 2lllera 

 in tul)enben unb bewegten Körpern ba? Burcfeeinanber bei; 

 Ä6rpertl)eild)en ebne alle bcfiimmte ©tenje, au« bem ma» 

 2llle« madjen fann unb 3(lle« vcrnid)ten, in bcm aber je; 

 be«mal tieföegenflänbe, »on reflcctiertcm •)elle Sonneiilicfcs 

 te bclcud){et, erfdjcinen. — SSon Riefet ?ftt be« ©it)cins> 

 bie bet ©runb allet irrigen SJorileilungen in ben Seebad^ 

 tungen bc8 93erfa(fer« tft, fprid)t ein vicletfabmet mirro« 

 fcopifdjet a3eobad)tet, Gniithuisen alfo: iSS ift fe^c 

 fonberbar, ba^ picle microfcopifcbe ^cclvvC^ter ftcf) 

 ■oon einem geiriffcn pl)änomcn fo täuftt;£_n laiTen, 

 ba|5 fte auf^ ein blof es pijantom ganjc •i,i>eouicn 

 bauen. J)ies pt)anomen ereignet }id) in '{cfyv itavf 

 fem Sonnen* ujib iiampeniid)te/ wem; mau binti^s» 

 tTJicrofcop unburd^fti^'ig^ ober burd^fd^cmcnbe ZKoV' 

 per betrachtet. £)ann glaubt man, «He tßcgenftiins 

 be beftänben <xu9 3^ggregattf)eilen von gcfd)lifrene» 

 ^belftcinen r-on allen ^"''i"!'"' ^'^^ ^Icgcnbogens. 

 ^ey fanftcm £id)t fie^t man bicfc g[än.;cnben pavti= 

 fein anbcre geformt, fo bai'i jebe ^td)tocrdnbcrung 

 biefe fleinften Jljeilc anbers geftaUet unb nnbers gc< 

 formt barfteUt. sDie Wirirung ift aber feine anbcre^ 

 als bie ,im ©roßen bas polyebcr bfen^rf t , wenn 

 man .burc^ baflelbc ins ^J^id-t rtel;t, weil jcber fcfte 

 ^RÖrper auf feiner 0berf1d(^e ti^eber ßbfolut flftd), 

 .nod) in feinem Innern abfolut gleid) bid)t ift. 



Sie jroepte butd) ba« -^elle reflectierte SonnenJidjt be« 

 ivitfte Sllupon ifi bet beroegte SBittreai in pafft» obet «cti»» 



^8 



