689 



.40. latahy-' ober Jateliy', ouc^ Copal, in «BiinaS 

 ©eracä Jatobä ifl DilS J^av;, Cef Hjmenaea Cowbaril L. 

 fßlan 9cbiaiiil)t cä nid;t l)lo§ ju vieclitieöcucn 2a'ten von 

 Sii'nig, |■oll^cnl nuci) gegen langmicrigen ^^ll(len, gegen 

 ©djanidje bec Jlutigen, «Biutfpcvfu itiiD (lufangem^e Plitlü- 

 sis piilmnn.iliä. Sie (Jiiraboreö iDiffcn cä mit Siicf"' »nb 

 ctmaä 9ium ju einer fcl)i; nngenef^men Snuilfion oDcc aud= 

 nem ©i>nip äujubeieiten. 



41. 3(ii* ttv ©cbrnucf) beg (TopaivOalfamS, tuefdben 

 tie '^aii(i(Tcn aitä 3111«» ucrfdiiebcnen Jlften uon Cupaüva 

 \Copaifera Langsdorjpi Desf. uiib C. coriacea Marl., fo- 

 liis bi-vel Irijugis , folioUs elliplicis cmarginalis coriaccis 

 rcticulalo-vcnosis ulrinque glabris sabtus glaucesceniibus, 

 JJoribus paniculalis) geiöinncn, i|l in bcr Medicina do- 

 mestica fc^r I)äufig , unb ji^ac füivcf)l bei; SBunben ali 

 vcrjüglid; bei; fip^ilitifdjen ^ranf^citcn. 



42. ErvaPombinha , Phyllanlhus Niruri L. im 6 PA. 

 microphyllus Marl. , suffriUicosus , glaber, ramosissirnus, 

 ramis piniiacformibus , folioUs allemis obovalo - orbicida- 

 ribus sublits gltiucis, pediuiculis soUlavns gcminisve supe- 

 rioribus masculis, injcrioribvs Jbcmineis. Q^epbe 3l'rten 

 feilen ein Specificum gegen Diabetes fc\;n. ?3i<in gc= 

 6raud)t «oiäuglic^ bai SDccoct M jei'quctfd;tcn braute« unb 

 tct ©aamtn. 



43. Jairopha Curcas L. «Sie (iefert bit fogenannten 

 Pinhöes du Purga, cincä bcr (Incfllen Drastica. ^m 

 frird)en Suf^'H'be reid;t fd)on ein ©annic füi- eine irirffas 

 >ne &ahi ^in. @e^r oft »eruvfad)en fic I);ftigeiS ^ibi-e= 

 ä)n\, utib man jie^t bcp^alb öic ©oamen beö folgenbcn 

 iöaumeS vor. 



44. Anda-a^u, Indaya^u, Parga de Gentio in 

 9tio unb 2^. Q>flul; Cocco t^t^c Pur°a dos Paulistas, 

 Frutta d'Arara in 2)?inaS (Serncä , Joliannesia Princcps 

 Velloso unb Gomez, Memor. de Lisboa ij)i2. p. 5 t. i. 

 Anda brasillensis Raddi , quarante piante del Bi-asile p. 

 25. Marl. Amoen. bot. IVIonac. t. 1. Sn'n) biö brci) 

 ©aamen biefcö großen ^aumeS, roclte fdjon pifcr gcfannt 

 «nb Defcf)rieben t)at, lüirfen in cin.-r ii-mu!fion jubcreitct, 

 n(ö ein fe^v frnftigcä unb fidjereö QJiugftus- ; feiten erregen 

 fie ßrbrecfjen. 3n ©d5mnd)e bcg üi)mp^fi}|lemg, unb 6e= 

 fonbcrä in altgemetner 3öaffcrfud;t, fyat man tccfflid;e SSir< 

 fungen bavon bcmerft. 



45. Gongonha in ®. QJnuto «nb 93Jinaä (Bi\:aU, 

 Yapon, IMatte, Yerva de palos am 3iio 5^aragua\;. 

 Äiefer Strand) liefert ben 'J)araguai)= 5f)cc, ireldjcr nlä 

 Dinreticuin unter bie officinellen Q^flanjen aufgenommen 

 ju «jerbcn verbient. (£6 i|t nad) unfercn tlnterrud)ungen 

 •ine noc^ nid)t befd>ri«bene 2{ct : Cassine GougonhaMnrt., 

 Tamtdis ierelibus Jbliis oblongis hast rolundatis apice bre~ 

 vitcr acuiiiinalis margirialis remrylc serraiis, raccinis axil- 

 laribiLS parcc ramosis, ßoribus sessilibus, 



46. Mjrlus caidijlora Mar!., irunco ramisquc ex~ 

 ^eorticantibus ßorigeris, foliis lanceolatis lonse acutnina- 

 lis, basi acutis glaberrimis, ßoribiis congestis, bacct's glo- 

 bosis violacco - purpurascenLibus. 5)ie Jabiiticaba ge()6rC 



w«« öi« «nseueörollen Sn1(t)tf ?5wfU«n«, «nb wiib bucd; 



590 



fortgefe^te (Tuffut iioc^ an SBo^lgcfcOmacE gcivinnett. 5)?ati 

 bereitet au>i il)r einen fe^r guten 5i3ein , <Si)rup u. f. «j. 

 55ie Jabuticcibcira lüddjfi »orjüglid; in ben '})roüinjen'»on 

 Svio bc Janeiro , 0. 'Paul unb i)Diinaä ©craeö. 



47. Polfgcda Poaj'a Mavt. , perannis, radice suban- 

 nultila, glabra, cauUbiis quinquangtilaribus subslmnlici- 

 bua ereclt's, foliis sparsis ovalo - lanccolalis nciilis IririerviU 

 sabscssilibtts, ßoribiis ierininalibus laxe racemosis cristafis. 

 55er P. TimoulouAubL vern.'nnbt, bi« radice an nua, foliis 

 infc-rioribus lentis, raccmis ßorum dcnsis »ecfd;iebcn i(i, 

 ©iefc 'pflanjc, a'elc^e in @. l'Pnu! Poaya genannt juirb, 

 liefert in ber «ffiurjcl ein gnteö Sjrec^mittel, belfcn 2B"ir= 

 fung«inrt unb Sofc, iiH-nn fic frifd) ift, fnji jnier ber aOft 

 ten {pccacuanha gleid^fommen. 93inn öcrgl. Mart. Spec. 

 Mal. med. Brasil. Diss. I. in ttn 2)enffd)r. bcr tBiundjner 

 2lcab. 1823. 



48. tOiC^rcre 3frten von Cac.ius, Figncira dalndia, 

 Jamacani, iverben in ber Medicina domestica Oenö|.t, 

 inbcni man ttn ©nft berfelben in gnf}rifci;en giebern gibt, 

 unb tTataplaömen von ben frifi) jeninetfdjtcn ©tcngeln un& 

 gtüd^ilen auf unreine 6)efd)n)üre legt. 



49. Crista de Gallo, Heliolropium curassavicum 

 L., Picuo, Bidcns Iciicanlha IF. uilb graveolens Marl., 

 foliis dccussalis oblongo -lanceolatis crenaio- serraiis, basi 

 cuneata integerrimis, retivulato - vcnosis, floribus longa pe- 

 dunculatis subpaniculalis, ferner Fedegozo , Cassia hirsu- 

 ta L. , unb cnblic^ Spilanlhcs brasllicrisis L. merben mit 

 einanber }u einem _53rei; geflotjcn unb frifd; aufbögartige 

 @efc';ivi'ire ober Scirrhus pectoris gelegt. 



50. Perdicitan brasiliense L. Scn 3fbfub bcr f)tfti$ 

 ricc^cnben Sßnrjcl bnit man. für üw fidjercS 55JittcI gegc« 

 JU parfen SJtonatäfliig. 



5i. Sipo Jobota. Sic (Saamcn etneä frfjüngenbcn, 

 gropc xöeeren tragenden, v)icllcirf)t ber Feuillaea oern>anb= 

 ten (£traiid)eg, iueld)c man unter bein 9}amen Castanhas 

 do Joboid fennt, luerben gepulvert in tcr Sofc von jitcp 

 bii brct; ®rad)mcn in Sijgpcpfie .unb @d;iüad)e ber 93erj 

 bauungämctfjeiige gebrancl)t. 



52. Sipo de Gliinnbo. Cuscuta umhellata H., 

 C. raccniosa Marl., ßoribus pcdiincidalis rj-moso -race- 

 mosis, coroUis caljce duplo longioribus penlandris faucB 

 squamis ciliatis clausa, unb C. minula Marl., raccmis 

 pediincalalis sex - ad ocloßoris, corollis fauce squamis 

 ciliatis claiua , gcniialibus inchisis. £)er ©aft bcr frifd)ctl 

 Q}Panäe tüirb bc\; fubinfiammatorifrfjem Sujlanße, J?cifer= 

 feit, QMutfpcvcn nercrbnet. ©nö ^ulwer bcr trorfencn 

 ^^flanje ftreut man ouf ftifc^e Sßunben, bcrcn Teilung ti 

 fc^r beforbcrn foK. 



55. Psidium Guajava Raddi, di aicune specie di 

 Pero indi.mo p. 4. 'Jfug ben Siüdjtcn ber cultiüicrtcn 

 SSarictdt (P. pj-nfarum L.) unb nod; nut)r au3 ben ^er6e< 

 ren, faiuon ber milben (P. pom forum L.) luirb mit 3u= 

 efet eine fM^lenbc unb ctiuaö jufammenjie&cnbe Confcrtie 

 bereitet. '^te^n(id) benii^t man oucft bie beeren anberer 

 3lrten oon Psidium, n)cld)t in @. ^Jaul auf btn ^ampo» 

 ^dups wad;fen «nb mit bem Spornen Guabiroba bejei^p 



