9'^3 



tilgen 'C>!)infcnaficti fammcttc, fagle \d) teil SSorfa^, 'alUi, 

 wai niii in 5!icju9 auf 53cfd)rciliuri(} nnb Sc(Timmun(\ bei* 

 .QJflanjcn, i^tcn ShUjcti uiib (i'ultui: Defaniu tunr , niifjU" 

 nehmen, jh orMun iinb tai ©atijc nadi fem taninligcn 

 ©tnnfpiircte btv Sffil|T»nfd)aft ;;ii rcflcin. ©icfcu Sjorfalj 

 I)fl6c icl) iiad) Triften auä9efü[)ct, ungcad^tft bcr fiicgeii. 

 fc^cn dtci^nilT«. bit über gaiij Suropa (Id) «crbreiteteu iitib 

 auf IV ri>ii|'d)aft(id)c Giiltiu' einen unavitifiiiieu tlinPup hJtj 

 ten, olfo oud) meiner, in fcer Zhct fct)t fd)ii'icri(ien 

 iinb ni'J{)e\)oUen 2trbeit nianc^et(o\) ^inbeciiifTe in bcn 

 Sfficg hglen. $Bon meinen 6ota!;ifd)cn Sieiinben, bie id) 

 öuf m.incn SRcifcn in Snglanb niib €^d)ottlanb perf6nlicfe 

 fennen lernte, fonnte id) in mehreren 5'^bi'en feine titteiY: 

 rifcf)en ;l'ifld)rid)t«n, nod) meniger neue '^^flanjen erl)nlten ; 

 nur J:e.c ^^ouin in '}.\uiä nnb anöerc gute Q^otl1niFer in 

 l)cr @d)ieeij unb in ®eut|'cf)lanb untecfii'ifjten mem Unter: 

 reimen burd) Uebcrrciibuiig »ielcr ©amen von nurlnnbii 

 fd)cn l^ei(g neuen, tf)ci(» fdjon ticjlimmten -pflanjen, unb 

 fo wav ti mSglic^, baö 97euc, H)e(d)eg mit in rebus bo- 

 tanicis ju "il^cil warb, mit bcm 3f(tcn ,^u verbinben unb 

 niein Scjicon aud) in bcn fricgeriidjen Seiten ununtertno.- 

 d)en fort.uiK^cn. lieber bie Q3ear6eitung be|T>l6en unb bie 

 3(norbnii.ig be^ @iin,icn l)abe id; in bcn 555nci-eben jum cr= 

 fttn/ äio.'.)icn unb ji()Mten ^"»anbe (frldnterun^en gegeben. 



^ÖLit bein Sfie^en fe^rtc aud) ein regfamereS 2e6cn 

 jut 5)|Lui5enfnnbc jnrücf ; nllcö 3ieue iinirbe mit Sifer unb 

 @pnrfi-.-.ft crariffen, gecrbnet, baö ■Jllte mehr ober roenigct 

 rctänbeit lüicbcr gegeben unb bic SBiiTenfdjaft nat)m eine 

 anbcre ©eflolt nn. Unter |cld;en Um|länben füf)lte id)niid) 

 6«»ogen , aud) mein 2SecE mit ber 2SifTen|"d;aft fortjubenje» 

 jen unb 91aef)ttnge ju liefern, in melcbin id) nidu allein 

 oBe neuen Q^flon^en, bic jur 3«'t 6ef 2luoarbcitung befnnnt 

 waren, aufgenommen, gerd)ilbert, ii)xcn flhi'^cn unb Äm(= 

 tut angegeben, fonbcrn aud) „tai 3feltere in bcn neuen 

 5>(inbcn iUif bic >prüU* genommen" wnb hie 3r''""<'f"' 

 ntelcfce f)ie unb ba im Sei-icon vorfcmnun, get)6rigcn Oni 

 l)«ric<)titiet unb vcrbeiiert ()abc, j. ^. be») INIadia unb an 

 me^rcrn Orten itt allen je^" '3!>Än6fn bc4 3iad)ttag«. 



^ci) bcm 3inen tücrben fad)funbige '»SJanner , bie af)\u 

 M)t SIßeifc liefern, wie ©ecanboUc , ©diultf* unb anbcre 

 c^ne meine ^cmcrfnug uon felb|t finfef)L'n, bafi ©d)viften, 

 beten £iiif)alt über fpecictic 'Pflanjcnfenninii! (icb verbreitet, 

 ber) aller ?(ufmerffamfcit nnb ben bcm b.-'un 5i'i!!.n nwai 

 lüc^tige« ju liefern, boc^ nid)t ganj fcfidtfreu crfd)einen; 

 tia§ bei) jetzigem igtanbc ber üßijl'erfc^aft bic fae|d>rei6cnbe 

 SSetanif, bie in unferen 'Jagen viel« 25erei)rer unb 'J,f)Vil) 

 ne^mer ^at, immer fd)micrigcr ju bearbeiten ivirb, ni(()t 

 allein ivegcn ber so^lrctd)cn neuen 'Pflanjcn aai allen iSelt; 

 tt)eitfn, fonbern ^auptf(id)lid) bc«i»cgen, tvcil inand)c@cl)rifts 

 (IcUer bei) ber Q3fri)rei6ung unb ?!)e(limmung ber ©eiväd)fc 

 bie Äd)riften il)rcr 53orgänger wenig ober onr nid)t beaeft« 

 ttw, vielleidit aud) nid)t fennen nnö oft QJflanjen für neu 

 au^geCen, xvcldjt in öUern 2ßcrfcn unter aIl^;rn Ütamcn 

 aufgeführt fmb. Ober wenn man o[)ne crf)cl)iiel)e Urfac{)en 

 Gattungen * unb "ütten anffteUt, ober Mngft oboptitte, guU 



964 



gutgciuäl)(tc 97amett in anbcre um^nberf, tvfc bi.-f- c^r ju 

 gefd)e[)cn pflecjt: fo entließen nur ®v)noni)men, tic ft(neö» 

 reegö baä ©lubium ber lieblid)fn 3Sotani! begünftii'.eii unb 

 frlcid)tern, fentcrn im ©egcntf^n! bie mei|lc SSv'iivirrung 

 t)crl)ei;fü!)ren , jumal, wenn bic ©insnofen ber angeblidjcn 

 neuen "Ppaujcn in V(rfc;;icbcnen >sc!)riften nid)t überein» 

 (limmcn. 



3tus 'bicfem G■fun^; hait id) nici|T nur tic ©rnoni)« 

 men, iveld)c niot;;cn Q3ecbad)tungon unb 23erg(eid;ungen 

 cntfpradicn, in mein ■5Brvf' aufgciiomnien, bagegcn alle 

 ü&;igen , bic mir ncd) iivcifel^aft fdiienen, unb tie ®ilt= 

 fül)r unb (£ccicmuä fd)nfen, weggeUnffen. ?fuf glcid'cSBci« 

 fe l)aOc id) ift nur biejenigen ®cl;tiftfiellcr nl-S 2lutorcn gc« 

 naiHit, iyc(d)c bie beflcn aiib augfuhrlidjcn Siagnofen' bct 

 vP'^aniitn geltefrrt ^afccn, bcfonber* bann, wenn neue, bec 

 bc|\l)rci&onbcn Q.'iotanif gewibmi-tc ©d)riftcn von verfc^ici 

 bcnen iBctfaffern glcid'jcitig csobrueft erl'd)icncn finb; tcnn 

 in foldu-n fallen wcifi man nid)t genau, w>ld)cr Sntberfcc 

 ber '^^flanjc nuf '3)ciorität geredilcn <lnfpiud) hat. 3"^<f= 

 fen ^abc id), um aud) in biefcr Jpinfidit bie ^efiljer mei= 

 nev. 5!?crfeö -u bcfviebigcn, bic Spanien ber Autoren, wcl» 

 d)c in metjrcven ©c^riften ancrfannt unb genannt finb, am 

 iEd)iiiiTe tti srtintcn 'iBanbes 51^ad)trag unter beu 93crfcciTe= 

 rungen unb 'Drucffeftlcrn angcjeigt; wer Üuft fiat, mag fie 

 in bcn ©upplementbdnbeu auffudjen unb gehörigen OctS 

 cinfd)a!tcn. 



Sic Jpauptbcjlimmung meines äugcrft niü^famcn 2Bct< 

 feg beliebt ocmnüd), ivie oben gebad)t, hauptiad)[id) baritt, 

 alle (».fanntcn pfiauerogamifdjen föfwäd)fe ju c^aracteriffe» 

 ren, iintcrfdicibcti uub ünen flhUjc" unb (i"ultur, I)iti|lc()t> 

 lid) bec äfanbfvter, goitpflanumg unb S5ermel)ruiig !C. 

 anjugcbcn. S^te neuen 'Pflanzen, vornel)mlid) biejenigen, 

 tvcld)e id) in ben vcrfd)ieöenen otufen i^rer (Sntwicfelung 

 unb 2lu6bilbung \\i beübad)icn @clegen{)cit f)atte, bereu 

 3a^l fcbr bebfutenb ifi, t)abe id) au£führliä)er bcfd)riebctt 

 unb bic .^fnnäeid)en, woburd) fie von anbern, if)ncn ju« 

 niidjfl vciwanbten Oiattungen unb 3lrten (id) unterfd)eibcn, 

 bcutlid) bcrvorgct)oben unb mand)e ©iagncfcn »erbeffert, 

 befonbcrS in bcn 9^ad)tragci! , bfe mit bcm gertcon glcidjen 

 ©d)ritt f),ilt<n unö jum be|Tnn (ScDraud^c bei le^ter» un« 

 enfbe[)rlici) (inb. 



.fpc'cr ^^frllratf) Dr. Qj. 1{. '5'rfmann in ©reebcn, 

 ber eiuiiK fdi<iB.bate ßoinuifcbc (^dcifien geliefert nnb (ic^ 

 baburd) nm tie 9Ciffcnfd)aft vertcni i,cmad)t I)at, mithin 

 aU Critifer gelten fann, bemettt in ber 6otanifd)en Sei» 

 tung, • ba^ meine ?iad)tfÄge (jum8e);icon) ,, einen wahren 

 @cf)a§ für bic Q>otonif enthalten." 2Iud) anbcre vev|län. 

 bige unb wi(Tenfd)aftli(f> gebilbete 5JIÄnnet ^abcn meine 2fr« 

 bfit al« belcljrenb unb nü^lie^ ancrfannt, unb mic^ ä"f 



Ueber bic ©udit einfgcr SBotonifer, neue ®attungen ju 

 fetlben unb H)ten ^reunbcn Senfraäler jh etridjtcn, ^at 



etil treffii(6er ^flanjenforfci&er, ,^err SO?, »on Uc^trif tid)« 

 tigc Semcrfunacn gcmarit unb £iertrf)tcn Säbel aiiSgcfpro: 

 dien, ©ieb« Flora ober botanifitie äeitung 9tr. 40, 31«: 

 genSburg am 28. Oct. 1823. ©. 623. 



• Flora ober 6et. Beitung Kr. 42. bcn 14. Slooember 1819 

 6. 652. 



