1007 



im ^ftfora' fpMdien, fe^f in btt &ef<i)id)tt tlnf&^rett, 

 vnb bU 9]tti|"i tcc &cid)Uhti auf etcl^cn ciii5)ir3ef)ert lrtf= 

 fm? SDnoor öc^ütc unö bcc ^tnimci: 



Sic 6ei)3eDrnc^te =g.itrei-rttur t(t ouöqema&tt, unb mit 

 Ste^t befdjrciiift (icf) Dci- 93cif. oiif fcic a}«t)m[)aftnic>cl)iirt3 

 »er Ocffcni aSecFe mit Ucbccfle^ung bcä littst(5vi|"d)cn iJBu. 

 P«ä, mit bcm ©cicr^rtc fo gcvn pcunfen. <Dic Urt^eilefinö 

 jrÄptcntöeil^ trejfunt), nur maiiclimnl ein ivcnig ptetiöö, 

 wa« tuop tflf)cc fommeti in«g, tag tcc 23erfa(l"cr &ic Ur- 

 t^eile ©pitilec'g nicl)t mit benfdben SBertcn n)ieber{)oUn 

 Hing, fonbcrn {id) Siüaiig antf)ut, fi« '" antfrc 9ßotte ju 

 Wfibcn. 2ßie 6cv Uebcifc^ungcn, fo foüte and) ficy antcvn 

 littcrdrifc^cn aßcrfcii bct 3?nd)fo(g«c bcn von feinem 23or= 

 sdngei- getrottcncn ricl;tigcn JiugörucE Oeiibe^nlten ßücfen, 

 pljttt fid) tti Qilagiütö fd)i!(6ig ju niad)cn.' ©o fcigt j. «&. 

 ©pittler von bcr liistoire de Jean Sobieslu par Cojer 

 tuTi iinb tcfffcnb „mit x)ieUm Qinii gefd;ric6en," unfcr 

 SScrfaffer aber „fo freu, ivic eine fc^r gcifloollc grjQi)(ung 

 t« feyn fann." SSSie pteti6* ! ber JOcrfafrct fdjeint alfo ju 

 glauben (iwenigjlcnS fann man, o^ine feinen 2ßorten ©e« 

 »>«lt anjut!)un , tiefen ©itiug baraa« äie^on), eine fe^r 

 gciUuoUc ljrjnr)Iuu8 dum nid)t fo tieu fcijn , aU eine nidjt 

 Seiftvone. Ober menn et bieß nidjt mcijnt, wo^ü bie gei 

 fd;iaubte Q>[)rafe? SSarum ni(()t furj nnö einfad) : SBa^r 

 unb geifro»!]? 



23on TOAn &er fy^uFt'g fagt ber tScrfaff«: „man 

 ^atfe me^r 3^cucä oou i^m ttroartcn buifen, «enn ftan 

 si i^m aud) gern üecjci^t, baß er nidjt ju ben gregcnföc» 

 fc()id;tfd)reibcrn gehört." 3n ber ^^at f«()r grc^niiit^ig! 

 nur edjnbc, ba^ biefeä Urttjcil, mit bem fo vic' luic 

 gar nid;f« gefogt i|t, auc^ auf fe^v »ieie anbete ©c^jrift- 

 ptUcc papt. 



Saä Uct'o(i[ fißet eifillti' (cbcnbaf.) „«rcße Seift« 

 ffi^ien eä jueitt felbft, in an-lc^em ©cbiet fic ein^eimifc^ 

 finb," ift gar ju ge^eimnißuoll, unb Uantt ben Unfunbt= 

 gen glauben mad)ea, eS fcy ein rcrttcfflid;c5 2Berf. Ur» 

 f^cile finb für D^id.'tfcnncr unb 2infänger bc|]immt; bcr 

 SWann com Jadje beöarf ii)f.n- nid)t; tclhvciieu muffen fic 

 fifPImmt unb ivcber prctii5« ncd> geteimni'ßücU feiju. 



©eitfani i|l beS Söeifaffer« llrtf)eit über ?liiquctil: 

 „©f^t 6roud)6ar für ben @clbftuntenid)t." S5ie& llrt!)ei( 

 pogt auf jebeS vorjügiic^e SCeif, ba« ntd)t für ben S^it^ 

 faal bcfiimmt i(l, alfo and) auf be 5[)ou, ^ume , ©ibbcn 

 unb «ielc anbere. . 2Bet lüirb aber j. Q>. von ^ume fa( 

 gen: er fei) f«!ir braudjbar für ben ©elbtlunterrid^t? 2)te 

 SBorte „für b«u@elb|luntectid)t" foücen bo[)er M unnötfjig 

 Hnb nidjt^fngenö lieber wegbleiben. 



.^6d)(t prctiä« i(l bai «rtf)eit über &ü\ly^9 SD?« 

 moircn (,1\j. i. @. 129): „saSelc^ ein ed)a§ für bit 

 31ad)n>clt!" Sft benn nid;t jebeä oc^t {)i|torifct)e ®ert (in 

 ^diüt^ für bic 9^fld;mclt? 



Sßarura ber SQerfafTer'fi^/i.©. i92)2ir(J?cnf>ol5Cn5 

 ge^altlflfe C3i'rd)id;te föuftawg I. angeführt f)«t, begreift 

 ffltt.^ nidjt, ba bod) gea'id)tige «Stimmen (©ovtoinus unb 

 Ätli)S) fie für unbraudjbar erflärt l)abtn, unb ter 53etf. 

 »c'c<) fenfl nur gute ®d;riftcn anfüllt. 53on ^vay's 



lOOS 



histoire de la Livonie fngt 'er fc^t gejWutigcttt „nid)t 

 tveniger critifd)c alö flare ^fu^einanberfe^ung „5ßarum nic^t 

 einfad): critifd)e unb flarc ;(. 93on i^oevs ®efd)id)te ber 

 JKiiffi-n: „ffieit mcl)r luie ein 23erfuf^!" 55er ^itel , ,23er» 

 fud)" ift mo^l nid;t emfilid) gemeint, unb mc^l nur eine 

 ^offdvfige©emut[), bergleidjcn fid; in ber Jlitteratutgcfdjid)!» 

 fo viele 93ei;fpie(e pnbcn. 



©ar fedfani irt bai Uit^cit über "Doltaivc'S siücle 

 de Louis XIV. ,,\1cd) immcf mel)r Sfijjc alä "üwifixt)- 

 rung." 23. ifl feit mehr aU vicvjig^a^rsn tobt, fcinSJScrf 

 fann alfo burc^ bie SÄnge b«c 3<it nid)t „3^uufü()tung" 

 werben, wenn ti «oni 3Jnfang nur „Sfijjc" ivar. 2Ba« 

 folicn alfo bie SSorte „nod) immer" bcbeuten? $iBo^l nid)l* 

 anberS, alö ba^ ei beni 93erfafffr fafi unmi3t(lid) i\i , ein 

 cinfadje^, uuunnvunbcne«, nid)t ptetiiSfeo Urtlieil »on ei» 

 ncm Q!)ud)e jU fcillcn. Cfbcn fo preii6g ifl ba^ Urt^eil übet 

 d'Esirades „bie wa^ve ©d>ule für ben fid) bilbenben ©i» 

 plcmatifer! Sßarum nid)t cl)ne 'Jiiabe^unb 3UUrufungä' 

 3cid;cn: ©cf)r le^ireid) für ben Siplomaüfer. 



?!>ei) ben nicifren ©duiften ifl bai ^oi'mrtt nid)t an« 

 gegeben, 6ev) nirtnd)cn aud> nid;t ?inmal bcr 2)l'UCt'ort. 

 3. 53. 11). i. (ü. 25a, 257, 282. Z>Cii Sermat ifl nid)t 

 augegeben I'q. i. £>. 94, 95/ i^j» '32, 14.2. I^. ».©. 

 g, 10, 21, 35, unb bei) unja^iigcn anbcrn vSc^tiften, bit 

 l):er aufiujähien r.id)t ber Ort ifr. ©pittkf unb fein gorb« 

 fffjcr ©ai'toinus finb f)icrin uicl genauer. Söem bie g6t» 

 tinger Sßiblictijef ju ©ebotc |lel)t, bei; bcni finb bcrglcid)cit 

 9)ad)läf[igfeiten nid;t }u entfdnilbigen. Äcin 9acc. ^nt bief 

 fe 9)ad)lfl|Tigfeilen getügt, fonfl wären fie in bcr vicvten 

 2(u»oabe aiot)! niri;t ftcl}«n geblieben. €c reccnfictt nun 

 in Seutfdjlnnbj 



Sic »Ort bem S3erfaffer gctvä'^Iten 6rcp "Pericben 

 (ocm Snbe bcö fünfjeljnten 3«^''f)''i"f'«ifö bii auf fiubiüig 

 XIV. 1492 — 1661, von Subiüig XIV. bis auf ben ^oö 

 Sriebrid)^ bcö förojjen 1661 — i786, unb v'Cn t« bii 

 jum Sali bei fronä6fifd)on i?ai)fert^ioneä 178Ö — i8*« 

 fuib fet;t jnKcfmd^ig, ebgleicf) 3Uc. bie jivcDtc 'Petiobc li«« 

 bcr mit bem ivillp^älifdjcn niieben (iö4ö) nl« mit bcmSÄe» 

 gierur.gfiantriit Subivig« XIV. anfangen nu^dite. Uiiflrcitig 

 nuii;t ba5 ^sa^t i648 mi\)<c (£püd)e a\i baS 3af)<^ 1661. - 

 2)«r brci}t)igi<^t)rige .t'rieg war ber lefjte SleligionSfrieg io ^ 

 (Europa; ber wcflp^älifrt)c Sriebe befiimmtc bie re4tlid)en 

 Söer^aimiffe beijber Sonfcffionen in 2i)eutfcf)[anb, enlfd)ieb 

 bui Ucbcrgcwidjt ber Sleidjefiänbc über ben ^at)fer, un> 

 brad; bie TCad)t ©panicnä unb Oefierrcid;«. Sie 3\epn6. 

 lif bcr «cteinigten DJiebcrIanbc warb x^Dn Spanien unb bie 

 ber @d)wcii »om öcutfcftcn 9icid)c ancrfannt; aüd) wax 

 fcf)on bamaU bie Q)räpotcnj granfreid.iS begrüntet. Sieft 

 förünbe, mcpnt 3iec. , fmb entfc^eibenb, bie erftc ^^trist'« 

 mit bem 3af)rt 1648 ju f<l;licf<n unb bie jw«»;te mit benv. 

 felben onjufangen. 



5iiie Sint^eifung in nur jwcp 'Pcrioben, ber neuen 

 unb bcr ncueflen ®cfd)icf)te, tvie bcr iöcurt^eiler im ^er« 

 mcS vcrfd)lägt, ifl offenbar weniger jwecfmäpig, c6 bitfer 

 gleich riollfommcn Siedjt bat, wenn er behauptet, baß bie 

 Bcucflc (ycfd)id;tc mit ber ftan:i3ftfd)<n Stevdntion anfange. 

 Siefe mad)t un|lreiliß in bev üBcUpjfdjtdjte lipijCyc, nub 



