341 = 



QJcunb. Cabab in bct Üaiibföfprac^c «on Sn^ieti, ta 

 ttüM eine 3lrt 'j&ratcn, wie bct neu «Ooinffö gelten: 



MiGTuXXov ra§(X r'aXAa, Hat aix(p' oßskoi^iv 



s 



SRun f)ti^t abit jc^e^ ©croörj, roomit man foic^e 

 tSratcn fpicft, inbem man ti jiDifctjcn bic Suiten bec 

 g(eifi)rtücfc (/viiCTuAAov) fiecft, biii'c^ baß ein r;6(}ecnec 

 SJrfltl'pieß {o/Sskos) ge^t, Cabab obei: Cubeba; unö 

 tie fdjarfen ©Iflttfticle forooi^i öeijbec £a(Tien al6 bt6 

 Qiffjfcrö werben fo angetüenbct. 



See ji'ingece '3.')urniann (Flor. ind. 91,) folgte 

 £inne unb nannte bie Calfia malabarica Laurus Caf- 

 fia, mit bem @ijnoni;m bec Flora Zeylanica; 6racl)te 

 abic eine neue GSattung ^inju, Laurus Malabatrum 

 ober bie Katou Kaiua (Hort. Mal. V. t. 53), tt)elcf)e 

 feine« 25nter« ^i^nnje (Thes. Zeyl. t. 28O ifl, bie er 

 ober 6ei; Laurus Callia onfüI)ct. Sr vereinigt mit 

 Katou Karua SlumpM Sindoc (Herb. Amb. 11. Cg), 

 tüelc^e ei mo^l fi'i;n ning, ba eine 3l(>6tlbung fcf)lt unb 

 bic ©efdjreibung fo unvodllnnbig i|t, biiß man (le ju 

 jcber föattung bringen fann, lüelcfje einigcrmiißen bem 

 3immet gleidjt. Sßillbenom »crliifit biefed Malaba- 

 thrum, ba ircbcr in 9i()cebe nod) Ülump^ vor» 

 fommt, bflü feine QMatter nlö ^trjnei; benu^t iverbcn, 

 unb er mad)t Katou Karua mit 5 ©taubfäben unb st^eis 

 liger 95lume ju einer bloßen 23arictät von Laurus Cin- 

 namomum. 



3n ber Encycl. Meth. HL 433. finb bie (Si;no» 

 nyme von Laurus Cinnamomum jinilid) gut gegeben. 

 3u bem n)eld)eg ginne bem Laur. Caffia bei;fefjt, feiert 

 tcir fluten etö 2te, bereitö ermähnte ©attung get^an, 

 ober o^ne feine 4te ©attung öugjufd)liej3cn, bic tva^r» 

 fdjeinlid) cinccici; mit Katou Karua ifl; unb '93ur» 

 mannö Thes. Zeyl. t. 28- luirb jiveifel^nft angcfiU;rt, 

 unb ungcadjtct feiner ^efd;reibung . für bie mannlidje 

 Qjpanjc von L. Cinnamomum gehalten. Ss i(l aber 

 ougenfdjeinlid) baß man babei) nur auf bie Sigur unb 

 nid)t auf bie 5öcfcf;rcibun3 gcad;tet ^at. ^ad) einer 

 jiemli* guten ^^efitreibung unb 3(uöf)ebung einiger Un» 

 terfdjiebe jmifd;cn i()r unb bem Simmet, fudjt bie Sn» 

 (pclopäbic ju jeigen, ba^ 9vump()ö Cortex caryophyl- 

 loides (Herb. Amb. II. 65. t. 14.) bie bei; fiinne 

 Laurus Culilaban ^cißt, ivirtlid) md)tä anbcres fey alg 

 Laurus Ca[fi=i ; ba bie ®cunbe auf fiinncg irrige 33ici;» 

 nung, bcx^ bie ©latter bes Simnietö unb ber Caffia abt 

 l»etJ)felnb unb bie beä Culit lawan gegenüber fci;en, be> 

 ru^en ; fo jeigt bIcfeS wie tuenig man nod) vor furjcm 

 In Suropa biefc ißdume unb i^re 23crivanbtcn gefonnt 

 ^at. SHojiburgl) tt)cilt (Hort. Beng. 30.) bie ©ippe 

 Laurus in bie (jjattungen mit gegcnuber(tcf)enben unö 

 in bie mit abivedjfelnben "^MÄttern unb flcUt richtig ju 

 ben erfleccn, Simmct, Maffia unb Culit Lawan, neb(l 5 

 onberen (Gattungen; er ^at nacö ber Statur felbjl beob« 

 flutet. ®ei5cnüber|le5enbe ^Blatter finb ber eigentliche 

 unb regelmäßige Söau blefer 3 ©attungen, obfc^on t8 

 oft Snbivibuen mit fa(l o6i»ed)felnbcn ©lättern gibt. 

 Slump^ Plt fein Cortex caryophylloides filr ver» 

 fd)icben von Caffia lignea, ber gcttjJ^nlic^e ^anbe(5i 

 nome von bet SKinbc bt$ Laur. Caffia; id; m6cf;te abet 



342 



barauf töenig ßaucti, mil feine Caffia lignea bie ber 

 ^t)ilippincn ifl, n)a5rfd)cinlic^ einerlei; mit ber auä 

 ß:i)ina; aber 5Koj;6urg^ ^at von Ben gDIolucfen ein» 

 ©attung erhalten, bic er von bei;ben fdjmalblättecigen 

 Simmet unb Maffia verfdjicben ^ält, unb für bic es 

 (Hort. beug. 30.) 31 u m p () ß Cortex caryophyll. an« 

 füOct; boc^ Jiüciflc id) ob 9i oyb u rg 5ö "Pflanjc iiidjt 

 Culit lawan i(t. SnMid) luiU id; nad) meiner g)Jei)i 

 nung bic eigentlichen ©ynonpmen von Carua angeben. 



Caffia cinnamomea, fylveftris pigrior Malavarica. 



Pluk. Mm. 88- 

 Cortex caryophylloides. Herb. Amb. IT. 65. t. 14? 

 Laurus foliis lanceolatis trinerviis, nervis fupra 



bafin unitis. Linn. Fl. Zeyl. 146. exclufis fy- 



nonymis Burmanni, Plukeiietii et Hermanni. 

 Laurus Caffia loliis triplinerviis lanceolatis. Linn. 



Sp. PI. Burm. Fl. Ind. 91. Willd. Sp. PI. IL 



477. Hort. Kew. II. 437. exclufis fynouyinis 



fupradictis, 

 Laurus Caffia foliis foliis lanceolatis utrinrjue 



acutis triplinerviis, paniculis laxis fublaterali- 



bus. Encycl. Meth. III. 444. exclufis fynony- 



mis Pluk. p. 89- et Burtnnnni. 

 Laurus Cinnamomum anguüifolium. Hort. Beng. 



30. 



5d) lüitt nun ben von 9iO);burg5 L. Caffia ge» 

 nannten Q.'iaum bcfd)reiben, ben id), tvie crivä^nt für 

 Q>luE. 3te ©nttung ()altc. ^d) nenne i^n Tamala nac^ 

 ^lufencts a'Jamcn, n)ät)renb L. Caffia ober Carua 

 mir in 9Dialabar Lavanga, mcgen feined 37ägelcin>®e9 

 rud;ö genannt roorben ifl; biefcs läßt vermutt)en, bef)"en 

 ungead)tet, ivas id) barüber gefigt ^abe, baß bie Carua 

 tsirflid; 3iunip^ö Cortex caryophylloides ift. 



Lauras Tamala, foliis triplinerviis lanceolatis 

 utrinque acutis, paniculis lerminalibus, ramu- 

 lis teretibus. 



Laurus Caffia. Hort. Beng. 30. 



Caffia cinnamomea ftrictiore folio ignobilior, cu- 

 jus folium eft Malabathrum vel Tamalapatrum 

 anguüifolium , in officinis frequens. Plukenet 

 Alm. 89. 



Taj Bengalenfium. 



Colitur in hortis Cararupae. 



Arbor niagnitudine mediocris, ramis teretibus, 

 glabris. Folia nunc oppofita, tunc in eadem 

 arbore allerna , e tribus ad quinque poUices 

 longa, unicum circiter lata, oblonga fed me- 

 dium infra latiora , utrinque acuminata, mar- 

 gine carlilagineo integerrima, craffa, fupra ni- 

 tida, fubtus glabra et glauca, triplinervia , ve- 

 nis minute reticulata. Petiolus breviffimus, 

 caualiculatus, glaber, efiipulaceus. Panicula 

 terminalis, felfilis, folio longior, brachiata, 

 trichotoma , divaricata , rachi quadrangulari, 

 ramis compreffis glabris. Flores parvi, in ca- 

 pitulis fubcongefti: expanfos non vidL Bacca 

 caljce obfolete fexlobo cincta , ovalis, utrinqire 

 obtufa, mngnitudine pifi majoris. Semen uni- 



