241 



3n bfn UtgcBitgtn fiff)t man oft altii unb n«u«« 

 üfcercinanbct lioä«n, fo im 3ungfernt)ocn oen unten^nadj 

 oben ©tanit, 2(Ipnifrtlf, JHoogtnllem,. gtanitattigcc iioan^= 

 Pein, ©taunjQcfc, <!ia«falf, Cia«fd)icfer, ^odjgtanit, 2ltp«n» 

 fülE, ©canit, 2ia«fnlf unb ©djicfcc unb roiebei «^odjgianit. 

 e« wdtc gut, rcenn auf b«n Safcln bc^ jebem ©ebilb« bi» 

 Jpii)t angegeben rcace. 



SKäge bec Söctfaffer ©efunb^eit unb «Kittel 6ef)a(ten, 

 feine gruiiblidjen <5tu^icn un6 eben fo gefitjtlicjjcn atg 

 ietvtcidjen Süanbetungcn fcttjufi'öcn; tnege et aber bie toie; 

 Un rcatnenben (Stfabumsfn bcnußen, in 3ufunf' mit me^t 

 S3otfici)t unb mit rccniger ^Jaitnäcfigffit bem Unmöglidjcn 

 ju tcofeen. (5igentlic<> f6nn«n Snbiuibuen \iol(i)t Untotnct)-- 

 mungen nidjt auöfüfjtcn. Sie fino ©egenlidnbe bec SKegies 

 rungcn, rceldjc nur tutd) ©taat^fröfte mö^Üi) rcctbcn , fo 

 wie bic CanbeÄoermeffungen unb bie ©ntivecfung »on 6hat» 

 ten. 4>"n''"tc üon Ü)t.-nfcbfn mütDtn eg baf)in hriiigen, 

 otbcntltctje 2Bcge unb Staffeln übet bie ©lctfd)ft ju tjiiuen, 

 Meppen in bie gelffii!)6cncr ju [ptcngen, ober ßcitetn unb 

 ^iljetne Steppen fo anjubtingcn, ba§ ti nic^t notbig rcdce, 

 bie ©elebtien, roeld)e ftdj bec 2öi(fenfcl)aft unb bem SSalet: 

 lanb xveii)in, in bc|länbige 2ebenÄgefal)c ju btingcn übet fie 

 gat bucdj ben Seb bem 2ßot)Ie unb bem 9iut)me bet (Stnai 

 ten JU entjic()cn. SKujiesn bocij gcaniofen unb Gnglänbec 

 ganje glotten aüi jum ^mtdt bec Otatutforfdjung, fd)ictten 

 tefonbetö bie Unteren fogac rciebetljolt iSd)iffe nad) bem 

 ^ol, obfebon uneiteic^t, bod) fuc ©eogcap^ie, 'JiatucEunbe, 

 biü^m unb ^ob nic^t oecgebenö. 



Flora Posoniensis 



•xhibens plantas circa Posonium sponte crescentes aut fre- 

 quentius cithas, niethodo naturali diipositas, auct. St. Endli- 

 cher. Fosonii ap. Landes 30. 8. 4y4. 1 tab. . 



Sitft glora gefällt unö fe^c tt)o^(, unb Jttac f|l eS 

 bl« Clavis, v>M)t ben etffcn guten Sinbcud macljt. 93lan 

 bemctft foglcid) Dacinn bie Entfernung von bsm tecmino(o= 

 ßifcf)en ^eCanti^mu^, bec fa(l in allen 2(tbciten tiefte Jli't 

 ^i«ti-f4)t. ^iec (T.ib bie grfpeten 21btl)eilungen gcwfi^nlid) 

 but(i)2(ngabe bec Itadjt untetfd)ieben, roie: Ätdutec, ©tiäu-- 

 djer, 9!>äume, ©cäfec, ©olben u. bgl. , wobacd) bec 3{nfän. 

 flcc foglcid) auf ben cedjten Ott geleitet roiib; bcnn ©*«= 

 fet, Äiiiuter, Stcäudjec finb il)m befanntc ©inge, n)ä[)centi 

 i!)m Perigonium simplex, duplex^ Calyx LilaLiatus, 

 5-(lcntatus, Semina uniseriata etc. fponifdje Surfet finD, 

 in benen ec fid) nid}t e^cc äucec^t pnDet, als big ec bit 

 ^etminologic bucdjgcarbeitet, b. i). big cc fo «icl Scftl ein: 

 genommen ^at, bag Ibm alle Sujl juc Scientia amabilis 

 oetgangen ift. Sic meifien S^glinse fangen abec mit bet 

 gloca bec ©egenb, b. i). mit bem 3luffuc^en bec ^jflanjen 

 on, o|n« von letminologie etrcag ju roiffen, unb ba^ecmug 

 »ine gloca, meld)e nie einen ceiniviffenfc^aftiic^tn 3«>'cf M' 

 6en fann, anbccä cingecic^tet jfeijn, ali ein ^an&bud) bet 

 ®«rcAd)6funb«, rocmit man bie ©tubenten auf ben Univeci 

 fititen plagt unb plagen (ann , iccil |ie einmal bucd) hit 

 @pcad)(iubien roä^cenb i^rtc äanjeii Sngenö an fold)«©tu» 

 tfelacbeit gei»61)nt (inb, 

 Sfi« 1S31. .^eft 3, 



242 



©ie Clavis ge^t nac^ bem Stnneifd)en @\)ftcm, unft 

 enthält ganj fucjc €l)acactecc, rocnn man fi< fo nennen luiU, 

 wobucd) man mit £eid)tigfeit auf ben ^fianjennanien ges 

 fübrt »itb; benn f)iec fommt eg teinegwegg auf ben mej 

 fentlidjen £l)acactcc an, fonbecn nuc auf bag ginben. SBst 

 fann }■ ^- bep folgenben ^ennjei4ien iccen. 



Classis 22. Dioecia. 



c) Arbores vel frutices. 



Frutex in arboribus parasiticus. 



2)ag fann in unfecen ©egenben nur bie «Diiflet fepn. 



Folia pinnata, flores paniculati — — — 

 Fraxinus p. 273. 



Äann glcicfefallg nic^t« anbete« al« bie (Jfd)« fe9n. 

 ©{^on Folia pinnata xo&vt genug jum Scfcnncn. 



h) Herbae. 



1) Folia pinnata. Poterium etc. 



2) Folia digitata. Cannabis. 



3(uf biefe 2Bcife f^at bet Söecfaffer bie ganje Clavis 

 augerfi l<id)t gemad)t. 



S)ie glora t|l iübcigenä na«^ bem nat&tlic^en @9ftetn 

 beotbeitet mit iDctücfficfetigung bec einfd)lagenöen @d>cift« 

 (ieller, aber auc^ mit eigenen ^üguhtn, wovon man faftauf 

 jebet ©eite Seroeife finbet. 2)ic G^aractere finb jeCod) 

 auc^ nad) bet jegigen Tloht ju lang unb mitt)in mebc Q3e; 

 fd)cetbungen alg eigcntlid^e d^acactecc; abcc fie finb fieifig, 

 genau, unb bciveifen, bag Dec SSecfaffec felbfl gcfef)en unb 

 untecfud;t ^at. fix fängt mit ben Coufecven an unb enbi^ 

 get mit ben 9\ofaccen ; jebod) f)at et aucb bie gamilien in 

 eine Sinie geocbnet unb >^ppo: unb 9ct:tgi}nen unteccinans 

 ber gemifdjt, bafeec bec Conspectus familiarum aüd) 

 nid)t gel)icig in Slaffen get^eilt ivetben fonnte. 5)it Slns 

 otbnung betglorcn nac^ bem naiiitlidjen ©i;|lem wirb ecft 

 bann i[)ren 3n)ccf, nebmlic^ eine (^infid^t in bie ©liebecung 

 beg 'Pflanjcnceidjg ju vecfd)affen, ecret($en, wenn auc^ bie 

 auglänbifdjen gamilien ge^itigen Dctg mit i^cem €l)acactec 

 cingefdjaltet raetDen, roobe^ bie ©ippcnnamen ollein cijnt 

 Sljacactece fielen tonnten. 



3n bet Einleitung madit bet SOerfafTet auf bie De« 

 teitg vot 40 3at)ten von ^utnni^f r ^ctauggegcbenc gloca 

 ^regbutgg oufmecffam alg gegenredrlig unjuceidjenb; bann 

 fol^t eine Fucje 53efc<)ceibung bec ©egenb mit 2(nga6e bec 

 S^H)tn unb bec Öebicggaiten,. beten feltcnece ^flanjen ouf» 

 gefül)tt warben. ilBit jroeifeln nid)t, bag biefe glora ben 

 ^rePucgecn nö^lid) feijn roetbe', fo roie fre Denn auc^ ein 

 inteteffantec i&ei}tcag juc ^flaniengeogcap^ie if?. 



Sie abbilbung (lellt Ruscus hypoglossum vor mit 

 bec 3(naU)fe bec QSlut^e unb gtudjt. ^Se^ ben ©nttungÄs 

 S^atattecen finb bie n6tf)igen ©pnonpmc unö bie befferen 

 ^Hbbilbungen ongegeben, fo rcie auc^ bie ungacifdjcn dla.-- 

 men, becen Scbeutung abec ^Ätte beigefügt werben fönnen; 

 eben fo i(l ©d)fu^c feiten citicct, tvag ein ge^lcc ifi; öa 

 feine 2(nalv)fen ju ben ecflen unb beflen gej)äten, bie mit 

 I)aben. 5)a« 5öetf umfaßt aa(^ bie Gtvptogamen, viele 

 ^ilj« ab<c wenig Senfecven. :aufä«füöct »etöen 1574 

 16 



