597 



\)U S?anp»n oSjultfen, lv<n\d)Un ahn 6cu Ut WftnQt bcts 

 felbcn m«t)tctc Soge. 2fuf grogcn gelbctn jeigie ild) baS 

 SWituI uiircitffam. 23iel m«bt Uiftcten ©tctdje, ^tdtien, bic 

 ft(b auf b«n taup«ntcid)flen gelbem ju >^unbctten eingefum 

 ten t)aU«n unb auf einjelnen ©teUcn eine fe!)c bemetflicbe 

 2(bnal)nie beivicft l)abtn foQen. ^d^tvalben verfolgten in 

 gtogen ©chaacen bie @ci;mcitec[inge. 2Ini nü^lid)|}en er: 

 »iep eg fid) , bcn JJein foglcicl) ju jie^en um reenigßenS 

 ^mai JU retten i bod) toutbe oft ben ^anbteulen von bec 

 SKcnge ber babei; jcrquctfti)tcn 9?aupen übel. 



£>ic S5rau4batfeit beä früfjgejogenen glatfcfe« jeigte 

 (iä) fpdtct auä) geringer olö man etrcortet (jatte. ©eltctt 

 Baren bie ®aamen reif geirorben. Scr Stengel gab Uu 

 nen guten gladj«, fonbctn nieifienä nur 5Betg. (5« brad) 

 Bft)mlid) ber ©tcngcl t^äufig bep bet Bearbeitung, wenn bie 

 SRaupen bepra 3(fcbei§en ber Söldtter bie gafern bc« ^Sten. 

 gtlö mit tjerlefet Jjatfen, in weldjem galle nad) bet Secbs 

 odifung be« Dr. Äleeberg eine braune 9?arbe jurücfgeblieben 

 ipar. 6ben fo unbraurf)bar »ac bet glad)8, au6 HJcld)?m 

 unten ©eitenäjle aulgefptopt rcaten. 



2Der t)itt gefdjiltette <5d)aben rourbe bep roeitem jum 

 gröften S^fjeile oon bet SKaupe bet @amma=@ule oerucfaci)t. 

 9{ut in bet f5lii)t bet «Stabt ÜBocmbitt unb a'ud; t)ier nut 

 auf »enigen gelbern mat bie fc^radrilidje @ra£raupe ^iu^g, 

 in anbetn @egenben fam fie nut oeteinjelt «or. 



SBon bepben SHnupen i(t eS Idngll befannt, ba$ fie 

 fe^t mannigfaltige 65ercäd)fe ongtcifen unb |d)on Sinne füfett 

 «ine SJ?enge ^flanjen auf, bie bet ©ammn.ßule jut 9?af)5 

 tung bienen. — 21udj biet rcaren fe()t »etfd)t«öene ^flans 

 Jen oon if)nen oetjetjtt ipotben. 



3uü6iber(i l)atte bie S?aupt bet ©amma.Gule au§er 

 bem 8eine oiele anbete gelb> unb ©artengeroäcfefe angegrif» 

 fen. SJcSdjfl bem Seine t)atten bie ßrbfcn ben grögten öd)a» 

 ben gelitten. Sie Sldtter betfelben rcaten auf einigen gcU 

 bitn fafl goHj oetjet»«. SSlumen unb junge «hülfen luaren 

 nid)t roeniget angcgtiffen, juipeilen rcaten bie ganjen ©pis 

 ten bet 2le|]e abgeftejyen, nut bie gtögetn hülfen blieben 

 eetfdjont. ©o gieng ein Sbeil bet grudjt octloren, noc^ 

 mejit obet ^attt ba« (Jrbfenjitof) burc^ ben SSetlujl bet 

 Slättei unb but(^ bie SJlenge bet ©efpinnfie bie ^id) jrois 

 f((;en ben Stengeln befanben, gelitten. 



2(uf dl)nlid)e Seife Raffen bie Sonnen geftften, hoü) 

 Bo^l nicbt fo bäuftg , ba ibtet in ben ^ciicf)tcn feltcner 

 Stn»di)nnng gef4)iet)t. Sie Siaupen f)atten aut^ bäufig ben 

 Äo()l, fcltener iai i?artoffelftaut unb juweilen felb|t ben 

 ijabacf angegriffen, bod) oi)ne merflidjen @d)aben, roenrf 

 nan ben .ßol)l aufnimmt, ber in einigen @äcten bebeutenb 

 («litten i)aUt, b6d)lT>i«lleid)t mefit um ber gen)5l)nlidjen Äol)l: 

 caupe ali oen bet Staupe bet ©amma-ISule. 



^ai (betreibe tvac nirgenbj angerfif)it, obgldtb bie 

 Raupen jtt)ifd)en berafelben ben ^ebericft unb anbercä Um 

 .'taut üerjebtt tjatten. Dr. ^acobfon glaubte jebocl) su be» 

 nerfen, ba§ bie Diaupen ben ^eberid) nicbt gern gefrcffen 

 )4tten.' !I8af)rfd)einlid; bangt biet oieles com 2tltec bet 

 Sen)äd)fe ab. Serfelbe Seobadjtit nennt übetbaupt foU 

 lenbe ©ercdcbfe, trelcbe oon ben 9?oupcn nur rc«nig angea 

 ibit teetben: Raphanus Ray hanistrum , Myagrum sa- 



• 598 



tivum, Polygonum Persicaria, Equisetutn Hmosun» 

 unb GaJium uliginosum. Bie ^flanjcn, rocld)e bie 3?au. 

 pen gefudjt f^atttn, nennt et nut nad) ben ©attungen. Qi 

 jTnb folgenbe: Alchemilia, Alsine, Spergula, Viola, Myo- 

 sotis, Echium , Chelitlonium , Clirvsanthemam , An- 

 themiä, Achillea, Cnicus, Arctium, Centaurea, Erviim, 

 Vicia, Cucubalus, Lyclinis, Galeop^is, Salvia, Thy- 

 mus, Veronica, Chenopodiutn, ilumex, Planla^o, 

 Alopecurus, Poa, Triticum. 



SBenn aud) bie ©rdfet unb meutere bet übrigen 'jJ^an« 

 jen butd) bie ©ta«raupe gelitten baten mfgcn, fo fd)cint 

 boc^ bie >Pcli)pbagie bew9?aupe bit ©amma^SuIe fafl unbe. 

 gtdnjt. Sur* biefe ^genfd)aft i)at fie (id) benn aud) cft 

 fd)ün bcmetflid) gemnd)t, inbem fte balb biefer, balb jener 

 GulturpPanje Sdjaben jugefügt bat. Unfer SKaupenfrog ifl 

 nur baburd) ouggejei<bn«t, ba^ «t »orjügltc?) bem Sein »er» 

 betbli<b geworben wat. 



2fuägebebnfer, reenn au(& weniger f(bdblid) oI8 sot 

 jTOcp Sabten bep ani, roaten bieSSetmüflungen, rceldje bie^ 

 fe Staupe im Sabt 1735 in gtanfreid) »on ^arig bi« 2(iis 

 »ergne unb 25our§ogne, ja biö in« ßlfag antid>tete unb 

 übet bie SJeaumüt '■ un8 einen febt umfiänblidjen 58ctid>t 

 bintetlaffcn bot. «Sie batte bott alle 2ttteri ©artengemüfe 

 »erjebrt, ootjüglid). Cattid), Äobl, Ätuppbcbntn (Pliaseo- 

 lus), auf ben gelbem abet »otjüglicb bie Stbfen, ferner bit 

 gemeinen Sobnen (Vicia Faba^, bie jungen ^anfpflan. 

 jen, ben Sabacf, auger biefem abet aucb Q)flanjen tjon g«» 

 tingetcm 2ßcrtbe, olä Älee, MniUtid), Sifieln unb anbere 

 SüicfenpfJanjen. £)e« £eine8 flefcbiebt gat nicbt ßtrodb- 

 nung. 



3n ben ferfjäiget Sabten be« totigen Sabtbunbettä 

 bat biefelbe Siaupe fid) in Sommern unb bet SRatf Stans 

 benbutg in groget SJtenge gejcigt. (5« feblen unS abet nd= 

 bete iUacbtidjten übet bie 2(rt bet 3"(iofungen. ßin fpdte* 

 te« Ueberbanbnebmen biefet Staupe imSabt 1780. ebenfall* 

 in Sommern unb bet SJtatf rcirb au«fübrlid) erjdblt in ben 

 Schriften Öcc <5efellfd)aft naturfoi-rct)eii&ev 6'reunöe 

 }u SSetlin. * 95äir b«b«n golgenbeö au«: oon ber ÜBitte 

 be« Sunp an big jum 2(nfange beg 2(ugu(}« bemcrfte man 

 bie Staupen, bann verpuppten fie fid). <Sie fanben fic^ 

 ftridjrceife in ben ©cmmerfelbetn, unb foOen auf ben geU 

 bem unb in bcn gabrroegen big % Qoü übcteinanbet geles 

 gen babctj. ©ie fanben ficb im ©cmmettoggen, bet ©etfie, 

 bem ^afet unb Söudjrcaijen, roie im ©tafe, ebne jebo4) 

 alle bicfe ?>flan3en viel anjutübten, roenn fte nidjt jung 

 unb ä<5tt genug waten. ^Tm lieb|len fcbien ibnen bet ^ebe» 

 tid) (R.Tphanus Raphanistrum), ben pe ganj abftafen. 

 Unter ben ©attengeroad)fen ticbteten fie ' am ©alat, bem 

 55otetfd) ( Borago officinalis) unb bet ^abettaute ben 

 meinen .®d)aben on. Untet aUen gclbfrüdjten fragen fi« 

 am liebficn bie fpdtgefdetcn (Srbfen unb SBicfen, ang ^un= 

 get aber au* Sabacf, Äortoffeüraut, anbctrcärtg ben jun; 

 geij ^anf unb fpr.ten Sein, — 68 ergab ficb bep biefet 



1 K^aumur Memoires pour serrir k l'histoire des insectes 



Vol. n. (1736) p. 323— 378. 



2 ®d)ciften bet ®tieU|d)aft natMtforf(^»nbet gtcunbe ju Seti 



lin. S3b. III. e. 177 — 182. 



