6oi 



602 



50t 9?rtd&t{cl&tm üb« tßettrüflungfn ber ©amma^CSuIe im 

 oetcnc(if(ien ®«6i<tc fct)nlten, obec feine @put \>on einem 

 Efiiifcape. 



J 3" ^teufen würbe aber fd)on ftufjet Siaupenfcng im 



Eein beobn^tet: »^cuncbcvgev berichtet in einem topogta» 

 p|)if(^=biflotif(J)en ffiJerfe oufi bem fecbjebntcn SflÖtfJi'ntctt: 

 „Umb biefe ^tit (1576) »ngefebtlid), (itnffet vni ©oft 

 mit fcbroatl'n DJauppen (alfo bie ®ta«raupe), bie fcafen an 

 »Itlen jDrten baS €)omm«rgetreibe fcbaenbKicö binreeg, unb 

 fbnbetli* ben g(nd)6 cnb (Stbeig. " ' 25o<X erj(5blt 

 fitfner aui feinet eigenen 3«!'- bag im Sabr 1780, alfo 

 gltidjjeitig mit bem SKaupenftngc in 'Ponimetn, 9faupen 

 Hn £'betlanb* unb in 2Se(tpteufen allen Sein unb »ie(e (5tb. 

 ftn aufgejebtt baben. * 2Blr »et&en ()iecburcl) ju bct füt 

 un< roidjtigen gtage gefi'itjft, ob in ben 2ocaIoetl)nltni(fen 

 9)teugend ober in ber '^tt feiner Sanbwittbfcbaft @tünbe 

 litgen, »eldje t)Uv nefet ald in anbetn ©egenben ben ?ein 

 b^m 3?aupenftage auSfe^en. @i5et man biet ben £ein «icd 

 (tid)'t ju fpat? 2n £>en oben angefubtten Snicfjtcn au« 

 onbecn ©egenben wirb nebinlidi auÄbrücflid) bemerft, bap 

 bie JHaupen nur ben jungen ^anf unb fpät gefdeten Sein 

 anflegtiffen ^)atten. ScJ) fotberte bjf)« unfere ©tubieienbe 

 auf, indbefonbere barauf liebt ju geben, ob <i nicbt ber 

 lUttgt gefäete Sein fep, ber gelitten t)abe. 3b« 2intnjctten 

 ^'aben nictjt ganj meinen @rn)artung;n entfproct}cn, inbem 

 pc beridjteten, baf jnjar ber juerfi gefdete gein oerfd)ont 

 gtblieben rcurben, aber au'd) ber [e|te unb bag oorjügiicb ber 

 |n)ifcf)en bem 2ten unb 6ten 3unp gefäete oon ben Diaupen 



■ angegriffen rcotbcn. 2)a bie 9?aupe ber föammaißulc allem 

 2(nfd)eine nacb ein jattereg 58latt einem battecen »orjicbt, 

 fo fönnte ii) mit ba« 23crfd)onen be« jüngflen fieincö nur 

 biitd) bie ^Innabme etflären, bag bie @amma=Sule ibte 

 Gyer grabe ju Ott bie Üeinpflanien gelegt |)ate unb jmat 

 JU einer ^tit, wo ber juleßt gcfdete nocb ni(^t aufgegangen 

 trat. Siefer 2Innal)me roibeifprictjt aber bie SJeobadjtung, 

 bag bie 3et|l6rung an vielen gelbem augcnfdjeinlitb »om 

 Umfange nai) ber 9J?itfe fortgefdjtitten fep. 3* glaube 

 alfo, nod) an ber SKidjtigfeit ber 2(u«fagc ber Sanbleute jroeii 

 fein ju bürfen , befonber« bn fid) ber 3(berglaube einjumi; 

 fdjen fdjien, inbem fie in einigen ©egenöen behaupteten, 

 nur bet am Sage be« l)eiligcn SJJcbarbuS (b. 6ten 3unp) 

 gefdett Sein fep »erjeljtt «sorben. 



2Ba« bi« SBeranlafTung ju ber nnge^euren SPcrme^tung 

 IcpbetSJaupen anlangt, fo t»ar biefe offenbar in ber SS}itte= 

 tung ber bepben vort)crgebenben 3abte Ju fudjen. 2)er 

 Oommer 1826 luar ungemein Ijeig unb Jjielt febr lange an, 

 fo ba§ man in ÄönigSberg nocf) in ben legten Sagen be8 

 Cctobecä »arme«, ja tjcigeS SBeftcr batte. £ier folgenbe 

 ©omroct war ebenfalls fet)t rearm unb anl)altenb, tsent» 

 cucf) nid)t in bem 55?aage rcie fein SSorgdnger. 3ro<9 folftc 

 Quf (inanbet folgenbe @ommer rcaren geeignet alle Staupen 

 |u oetmet)ten, wie man benn aucf; in ben ©drten Bom- 

 byx dispar u. a. fe^r ^duftfl bcmetfte. Sie ©amma^Gule 



\d)tint üBetbief na^ ben SSeobac^tungen oieler gntomolo» 

 gen fdbig, jweij ©enerationen in einem Safere ju erleben 

 unb fie fann in jebem 3ußanbe i'ibetreintern. 3m füblic^en 

 Suropa fdjcint bie boppi'lte ©eneratiou fogat Siegel ju fepn. 

 ©ep uns ift fie aber reot)l nur 2iuinai)mt. "iiud) fdüt fdjon 

 bei) üWainj nacb J&vafym ' bie jiDcptc Slugjcit in ben Sc. 

 tober. S>a aber bie (£ntroicfelung ber Snf«ten nidjt für 

 fiel) ein bejümmte« 3«ilmaag tjat, fonbern fafl ganj oon 

 ber Sluantitdt ber cinrcirfcnben SOBdtme abi)dngt, fo erlebt 

 bie ©amma^ßule unb mit il)t geroig öiele anbete 3nfecten 

 in langen unb warmen «Sommern eine boppelte ©cneration. 

 £>ie jwepte ©enetation mug abit in eine 3<it fallen, iji 

 weldjec viele oon ben natütlicben geinben biefer Staupen 

 fd)on abgejogen finb, woDutcb benn fut ba« nddjfle Sabr, 

 wenn ni<i)t ber SQJinfct feftr jer(l6tenb wirft, ein unge^eu» 

 reg llebetmaag biefer Sbiere erjeugt wirb, fo wie wir ti 

 im 3abr» 1828 fjattcn. Qi i(i nebmlid) burd) lang fottgts 

 fefete Seobacbtung am f)ie{igen £)tte etwiefen, baf, fo »er» 

 fd)icben üud) unfere kommet in ifetet SSdtme fInb, bie 

 Stjgvägel bod) fajl ju betfelben 3«it ficlj entfernen, ©ie 

 netweilen jwor in einem warmen ^erbfle idnget ali in ei> 

 nem falten, ober bie SOBdrme balt |ie bo* nur futje 3eit 

 jutücf. S)a ba« geben ber ^flanjen unb Snfecten viel un» 

 mittelbarer von ber SBdtme bebingt wirb, fo fTe()t matt 

 wof)l juweilen im October ßtbbeeten mit reifenben grödjten 

 unb bie }wei)f« glugjeit eine« ©cbmetterlinge«, ober nitljt 

 einen SBogel, ber am Snbe be« Äugufl« cbct 2(nfange be8 

 September« Qtnii)nü6) un« vetldft. 



©T) wie ber SBetme()tung ber ©amma.ßule im Sa5)re 

 1828 ein langer anbal.tenbet ©ommet votbergegangen war, 

 fo war erwei«lid) aud) bem SHoupenfrage von 1780, ber nid)t 

 nur in ^teugen, fonbetn wie wir betid)let ()aben, auc^ in 

 Sommern unb ber yDJorf fic^ jeigte, ein langer ©ommer 

 votbetgegangen, ' ber fdbig war einer vcBfidnbigen jweptm 

 ©eneration unfer« ©^mettetling« ©cbeifeen ju geben. — 

 S)ag oud; bie ©ra«raupe in langen @ommern jwep ©ene« 

 raticnen erlebt, ifi jwat «id)t fo entfdjicben nac^gewiefen, 

 ober au« ollen 5ßerbdltni|Ten i^ter plc61id)en SSetmebtung 

 nur ju wabtfd)einlid). SSielieicbt liegt hierin ber ©runb, 

 bog fie im böb'ten 9?orben, wo bie ©omroer t)crfd)ieben 

 finb, öfter fid) ungemein "vetmebrt jeigf, ol« in mittleren 

 SSteiten. Siefet im ©iben fefelt biefe« S^ier gonj. 



2(ufgeforbert SSorfd)ldge )ur SSerbutung eine« if)nU: 

 d)en (Sdjaben« ju madjen, babe iä) veranlagt, bap ein ^6> 

 bru(f ber So'obfonfdjen 2(bbilbung ber befprotftenen SHaupen 

 unb ©d)mettetlinge ben ^iefigen ')>rcvinjialbldttern bepgege» 

 ben würbe, bamit jebetman in ben ©tanb gefe|t würbe, 

 biefe 2f)iete ju fennen unb folgenbe S3oifd)lage bamit ver> 

 bunben. 



£)a bepbe Htttn «on Staupen nur feiten ®d;aben 

 (f)\m, fo freien mir ein fortge^enber SSettilgung^frieg, wie 



1 lienneberget erfldrung ber preuftf^ien gtSferen Sanbtaifel 

 ober 9Qappen. Sol. 1595. ®. S26. 



i ffitrtbfdtaftif^e 9laturgefd)i(^te. S8b. 1. 6. 827. 

 3fi« 1831. ^eft 6. 



1 Srabm: ^anbbu(^i ber occncmifdien Snfectengtfititbte S8b. 



II. ©. 212. 



2 Sn ÄöiiigSberg war nod) am Sten Secembcr fdiwuIcS SBct> 



(er. €. SBoct'i 9iatucgef4id)te von $rcuf«tt SSb. ,1. @. 

 828, 



38"» 



