1005 



1006 



fcbd'inbcn ^at fi^ bic cigciiüic^e Spur tct Seudjjc nicjt 

 ii'citec gefunden. 



S^vto Uiiiilänbe mndicn eS noit) aiigccbcm befonbcrä 

 erforbcrlid), 6te 3)auec bec Gpibcmie fo irrit {jinaiifSjufchcn. 

 Giiimal sie fortbauctnb grpge ßa^l bec 5frciiifcn, bic ctipa 

 im etilen 3»>bre bcit 5. im jircnten bcii jo, im britten bcn 

 12. uitb im üiccten bcii 16. Zix'd bec ScoölFcniiig aiiämas 

 ttcn fonntc; iinb fobann bec fortbaiiertibe Ginfluö t'cc cpis 

 bcmifdjcn Gonilifuticn auf. bie fpütabijiljen firaiifcii. 3i» 

 er|1cn 3a[)re oeti'cfcivantcn olle übrigen Siranfbciteii vor bct 

 (gcucbf ; "'it tifin äivcitcn Famen bie »ertricbcncn S)taiif= 

 (»citen, <2)d)at\ad)t JTeiKl)bufien unb DTei-pciificbcc jipar iiiio 

 bec jum Q3orfctcin , obec oUe mit oorijctcfcfcetibem , tfjcilä 

 cemitticetibcn, t^cilS intcrmittirenbcn, biliöfcii Gfjaractcr. 

 3m 3. unb 4, 3a&te bec Gpibemie liegen fid) ipiebcc neue 

 occfiljicbeniirtigc J'lcanf'^citeti fe^en, abcc biä jum gcgnu 

 lüartigcn ItugenMicf ^at (id) ij)nen nod) ein biliijfec Um 

 (lci($ beiigcmifcj)t. 



■^ MQc biefe <p&änomcne ber Öpibcmle j^aben ipic unferS 

 (Scadjtenä t^eilä bec großen Uebcrfctilpemmung beS 3al're3 

 1825, tbeilä unb bcfonberS jenec großen S)\ke oon I826 

 ju üecbanfen. 2Bir (ii'b bec Meinung, bafj feit jener 3fit 

 eine eigene firanjjjrifgconflitutirn, bic gaf}cif($ = biliöfc unter 

 unö I)errfcI)eHb gcirocbcn, unb baß olle ScanB{)eitcn bec 

 le^tern 3al;re ifjren Ucfprung unb i^ren Gbacactcr biccauä 

 genommen 6abcn. 53crmntI;Iirf) ifl biefe Sranf&eitgconili: 

 tntion burdj baä 5Jurival(en cineä fo5)lenivaffecflpftl)aItigen 

 iWiaämaä in bec iltmofp[)äre gebilbet unb bis gegenmäC' 

 tig, ipenn gleidj mit getingccer Sfraft unterhalten ii>Dcben, 

 QBir Jjülten tS ober auct) für ouSgcmacbt, bajj bic (fpibe= 

 mie , ipcnn gleicl) aus mia$matifd)en Urfacfien gebilbet, brns 

 nocjj im Q3er(anf burcl; contogipfe (SinfliiiJe eripcitcct irurs 

 bcn, eine Meinung, irelcic außer ben pielfad)en Söeobiifb^ 

 (ungcn ber perfönlicbcn Uebectragung aucb ben llmilanb 

 begünfiiget, baß in ben copiöfen gaüi4)ten Gjrcretioncn, bie 

 rcic alö ba§ 53e[;ifcl ber 5(n(lecfung betcacfctcn , baiTclbe 

 fp^IenroaiTcriloffbaltigc ^cincip oormoltet, iPcI^eS bie yt= 

 mofp{)äcc juc Grjcugung ber Gpibemie qualificirtc. 



2Bir glauben nod) gcgenii'örtig , fo ipie cS früftec uns 

 fcre Tlnnitt geivcfen i|1 , baö bas Befcn biefcr firaiitfieit 

 in eincc eyeelTiPcn S^ätigfeit bec ©alle bereitenbeu Organe, 

 am meifien ber 2}2il; , unb jivac in einem entjiiublid)en 

 guflanbe becfelben ^u fucben fei), ipelcfceä le^tere iric je» 

 tod) nuc auf ben 21iifang uidjtabec auf bie folgenben 3a{)ce 

 bec Gpibemie be}ie{)cn ipolleu. 2)a3 rcr unb intetmiftiicnbe 

 gieber , n;eld)ed bie Gpibemie begleitete, Fönncn ipir inbeg 

 nidjt olä bie primäre, juuädijl au6 beu epibemifcl;en Gins 

 flüiTeu bftPPrgegangene Grfcteinung tetrncbtcu , fonbern 

 müiTen pielme^c biefeä alä bloßen Weflej: beS fcanf^often 

 SuftanbeS anfe^en, in iücld)en bie öallentereitenbcn Cr= 

 SCme unb jumal bie lO^il.; burd; bic iiua£matifd;cn Ginirics 

 funken »ccfetst iporbcn. 



. ^ 1>a$ erfic 3a^c ber Gpibemie Bat Hngead)tet feinet 

 großen ^icftigFcit ond ber großen 5?ranrenjabl nid)t fo »iete 

 eterbefaHe gebrockt, al8 jebeä ber folgenben. Gineä-^b«''* 

 mödjte bicfcä bat)er fommen , roeil im etilen 3a?»re bie 

 Dcilfamcn firifen burct bie freie J&ätigleil ber Statur oiel 

 leistet erfolgten, unb fobann {lat e§ unä 9efd;iexien, aii 



wenn bic epibcmifcfce (Sonflitution, in ^crbinbiing mit btt 

 (Icengen JTälte biefcd QSinterö, eine fo allgcnicinc Sdiiväs 

 djung bec CebenSjraft ju ilQcge bcad;te, baß bei) gicid.em 

 ©rabe ber ßranff)eit bec Organismus »iel ipenigcr im 

 (Staube ipar , ben franftiafteu ft^abddjen Ginmtrfunäea 

 iZBiberjlanb ju Ici|len. 



QBenn glei^ bie Gpibemie nidjt iiie^r neu unb bie 3119 

 bicationen fdjoii beEaunt iparcn , fo muffen itiir boc^j geflts 

 {)cn, baß iaä i)eilungSgefd)aft ireit ffbitierigcr gcirefen , 

 als in bcm erflen 3at)re , ipo ein orfpectattPcS 5)erfar;rer« 

 fafl bie t)Me Gur auSmadjte. Q3it läugncn es uid)t, i>a^ 

 ipir oft in 33etlegen{)cit geipefen finb , baö SOTaaß unb ita 

 ©ang ber nötbigen Kuälecrungen ju befiiminen. Um bie 

 ejrcejTiPc JbätigJeit bec ©alle bereitenbcn Organe ju bea 

 fdjrönfen, ^aben ipic außer bem ©alniin? fein paiTcubeceS 

 iöJiftel gefunben , alS bie G^ino. föcicitet burd) bie llur 

 ftdjt, baß baä intermittitenbc Jicbec nur eine fcfunbdre Gc» 

 fdJeinung einer innecn ilbnotmität bcrjcnigen Organe fcp, 

 bie bie ^ecbauuug unb bie ©allenbereitung befdiaffen, baß 

 bie Gbina nur burd) ?iegiilirung biefer ■Ubnormitat unb nicbt 

 ctipa burc{) eine fonfi angenommene 9?erpenoermittlung bc« 

 intcrmittirenbcn SppuS aufbebe, ^aben ipir bicfeä 2!J?itte{ 

 in ©ebrauci) gejogen, unb glauben naä} biefer 'Uiitpenbung, 

 baß wir nidjt mit Unred)t bec Gf;ina biefe ÖBirfung be^s 

 legen. 'iluS biefem ©eficfctSpuncfe babrn irir baä ÜRittcC 

 oud) benufit bep anbcrn pcrfcbiebenartigcn 3ufäüen , ja 

 fogac bep Cä^mung unb ®d)IagfTuß, bep S3(uffpeien unb 

 @citen(lcd)en, fobalb iric mcrfteu, ia^ fid) i^nen ein bilos 

 fet unb intermitticenbcr TlnfJrid) bengemifttt f^atte, unb 

 irir biefe olä ein Gigcnt^um ber Gpibemie betracfjten muß: 

 ten; ja rcir glauben grfuubcn ju ^abcn, baß ivir in fols 

 c^en Säuen bicfeS SDJittel burd; fein anbeteS ctfe^cn fonnten. 



®aß ipir iuc QBicbcrerlaugung ber pctlornen Kraft« 

 fein anbercä OTittel nötl;ig batten, alS eben biefeS unb auf 

 feiere QBcife eine gcboppclte 3nfcitation baiiiit erfüllen foun=: 

 ten , braud;en irir ipdI)I nicjit ct(l ju eripd^jucn.. 



IZDic befd)(ießcn bic Seilen mit bec ijoffnung, bog ber 

 nunmebc balb jufammcn tretcnbc Q3erein bec 'Zlecite biefe 

 fo mctfipürbige Gpibemie jum ©egcnfJai'bc einer auSfübcs 

 lid)cn53crbonbIung iiiflcl}en, unb ia% fadjfuubigc Ccobadjtec 

 angctcgt rpccben , auS bcn beteitS pot^anbcnen SOTatecialien 

 unb auö ben fpätetn Gtfabrungen ein jufaninien^ängenbcä 

 föanjc JU bilben iwn fpldjrs alS ©efrf)i4itc <inec 95ölfer3 

 epibemic juc allgemeinen Sunbc ju bringen. 



a) T>ie 'Uuffprbetung bcS CDr. SDJartiuS au8 Grlan« 

 gen eine Unterfud^ung b«r nod) bunflen (E^ina ■- "iitten an 

 Ort nnb ©tcUe ju »cranlaiTcn , ipurbc pocgettogen, n^nt 

 bacübec ferner einen Gntfdjluß ju faffen. 



b) ©tabl JU J^amburg fct)irftc eine 2)rncff($tift «ia 

 über bie !De{)anblung eines lüneucis^no. 8. i^' 



c) 25et bCD 2ltnä unb Gomy. ju 'Süffelborf crf^tis 

 nenbe onatomifdje HtlaS pon ^tofeffoc SB e ber ja 

 S5o4in wirb j-iim Se{>ufe ber ©ubfccipticn oer^cäcigf» 



