( 820 ) 



» A Superga , les couches de la formation de la mollasse (2 étage ter- 

 tiaire), se relèvent autour de petites protubérances crétacées; et elles sont 

 recouvertes en stratification discordante par les marnes bleues de l'étage 

 tertiaire supérieur. La distinction géologique est tout aussi évidente au 

 pied des Apennins, dans la vallée de la Bormida où la mollasse est forte- 

 ment redressée, tandis que les marnes bleues sont presque horizontales; 

 la même discordance se voit encore dans les environs de Tortone. 



» Au pied des Alpes, les terrains tertiaires sont réduits à des lambeaux 

 séparés par les grandes vallées de la Doire, de la Sesia, du Tessin , etc. 

 A l'est du Tessin, les couches tertiaires paraissent, d'après leurs fossiles, 

 appartenir à l'étage supérieur, tandis que les dernières pentes des Alpes 

 sont formées à Como et à Lecco par des couches qui font partie de la for- 

 mation de la mollasse. Il résulte de cette disposition qu'on ne peut point 

 constater au pied des Alpes le même genre de discordance qu'à Superga 

 et au pied des Apennins : mais il est tout aussi évident que le relief du 

 sol et la forme du bassin des mers avaient changé entre le dépôt des deux 

 terrains , car les couches, appartenant aux deux étages tertiaires, reposent 

 indifféremment sur les terrains secondaires. L'époque de cet événement 

 géologique se trouve , par ce seul fait , être la même que celle de la révo- 

 lution du globe qui a donné naissance à la partie occidentale de la chaîne 

 occidentale des Alpes. 



» Un second événement du même genre a eu lieu àla fin du dépôt des mar- 

 nes bleues et des sables calcaires qui les accompagnent. En effet, les cou- 

 ches de cette dernière formation sont aujourd'hui plus ou moins fortement 

 redressées à Ferma, à Plaisance , à San Colombano, à Maggiora, etc. ; 

 partout elles s'enfoncent brusquement sous les terrains meubles qui re- 

 couvrent le sol de la grande vallée du Pô; partout leur direction est sen- 

 siblement parallèle à la grande chaîne des Alpes (est-i5 à 20° nord). Le 

 mouvement qui a redressé les marnes subapennines est donc antérieur au 

 dépôt des terrains meubles de la plaine de Lombardie; et. puisque ce 

 mouvement est postérieur au dépôt des marnes subapennines, il se trouve 

 nécessairement contemporain du soulèvement de la partie orientale des 

 Alpes (entre le Saint-Gothard et l'Autriche). 



» J'ai dit que ce mouvement était antérieur au dépôt des terrains meu- 

 bles de la plaine de Lombardie; c'est qu'en effet le transport de ces ter- 

 rains est le résultat du mouvement même qui a redressé les marnes su- 

 bapennines. Les eaux diluviennes qui débouchèrent de toutes les grandes 

 vallées des Alpes, lors de la dernière dislocation de cette chaîne, démo- 



