267 
5) Der americaniſche weißbindige Kreuzſchnabel. Cruci- 
rostra leucoptera Br. Loxia leucoptera Gmel. Linn. Sy- 
stem. I. p. 84. — Loxia falcirostra, Zath. Ind. Ornith. I. 
p. 371. Sp. 2. — White Winged cross - bill, Lath. Syn. II. 
1. p. 108. Nr. 2. — Wilson Amer. Ornith. IV. Pl. 31. Fig. 3. 
Art⸗Kennzeichen: Größe eines Edelfinken, der Schnabel 
ungewoͤhnlich ſchwach, auf dem Fluͤgel 2 breite weiße Binden. 
Beſchreibung. Daß Temmind in feinem Man. d’Or- 
nith., Th. III. S. 243 — 245., dieſen americaniſchen Kreuzr 
ſchnabel ohne alle Umſtaͤnde mit den vorher beſchriebenen eu— 
ropaͤiſchen zuſammenwerfen und ihn ohne alle Prüfung für 
eine Art mit ihnen erklaͤren konnte, iſt mir ganz unbegreiflich. 
Schon die Beſchreibung in Gmel. Linn. S. 844. hätte ihn 
vor dieſem Irrthume bewahren ſollen. Dort heißt es von ihm: 
„Loxia leucoptera L. rostro forficato pennis albidis mar- 
gine rubris, uropygio dilute rubro, erisso exalbido, cauda 
alisque nigris, alarum fascia dupliei alba. Habitat in sinu 
Hudsonis et Novebaraco, carduelis magnitudine, 
5% pollices longae. Rostrum corneum; pedes fusci.“ 
In dieſer Beſchreibung iſt Einiges zu berichtigen. 1) Sind 
feine Körperfedern beym alten Maͤnnchen nicht weiß, mit rother 
Spitze, ſondern im Grunde ſchwarzgrau, vor der rothen Spitze 
blaßroth oder blaßroſenroth, was aber auf dem Ruͤcken nicht 
einmal der Fall iſt. 2) Iſt der Buͤrzel nicht matt-, ſondern 
ſchoͤn- roth, und 3) iſt die Größe zu gering angegeben, denn 
er iſt bedeutend groͤßer als ein Stieglitz. Allein dieſe letztere 
Angabe „Carduelis magnitudine“ hätte doch Herrn Tem— 
minck darauf aufmerkſam machen ſollen, daß dieſer america— 
niſche Kreuzſchnabel wirklich merklich kleiner als alle europaͤiſchen 
iſt. Nur der kleine ungebaͤnderte americaniſche, die Loxia mi- 
nor, Lichtenst. (meine Crucirostra minor) iſt merklich kuͤr— 
zer, wenn auch wenig ſchwaͤcher als er; denn unſer Kreuz— 
ſchnabel zeichnet ſich durch ſeine ſchlanke Geſtalt ganz beſon— 
ders aus. 
Laͤnge 5“ 6 bis 9 '", 
Schwanz 2". 
Breite 9 bis 9“ 3". 
Schwingenſpitze 2“ 10““ bis 3“, 
Schenkel 8“. 
Schienbein 1“. 
Fußwurzel 53“. 
Mittelzehe mit dem Nagel 8“. 
Aeußere Zehe mit dem Nagel 74". 
Innere Zehe mit dem Nagel 63“. 
Hintere Zehe mit dem Nagel 63 bis 7“. 
Der Oberſchnabel im Bogen 6 bis 7%. 
Der Unterſchnabel im Bogen 43 bis 5". 
Der Schnabel in gerader Linie 54 bis 64’. 
Die Schwungfedern erſter Ordnung ragen im zufammenges 
legten Fluͤgel über die der zweyten vor 10“. 
Das Hauptunterſcheidungszeichen dieſes Kreuzſchnabels von 
allen feinen europdifchen Verwandten iſt der Schnabel. Die— 
ſer iſt ganz ungewoͤhnlich geſtreckt, ſehr ſchlank und ſchmal, 
weniger als bey allen vorhergehenden gekruͤmmt, mit mehr oder 
weniger vorſtehendem Haken des Oberkiefers. Dieſer ſteht bey 
einem Weibchen meiner Sammlung 18“ beym Männchen 23“ 
uͤber die Spitze der Unterkinnlade vor. Dieſe iſt ſehr wenig 
gekruͤmmt und hat einen ſo kurzen Haken, daß deſſen Spitze 
nicht, oder nur bis zur Mitte der Oberkinnlade reicht. Ver— 
gleicht man dieſen Schnabel mit dem der vorhergehenden; ſo 
iſt der Unterſchied fo auffallend, daß auch der Unkundige un⸗ 
ſern Amerikaner fuͤr eine beſondere Art halten wird. Stellt 
man die Crucirostra leucoptera neben Crucirostra tænioptera; 
ſo ſieht man deutlich, daß der Schnabel des erſtern kaum halb ö 
ſo hoch als der des letztern iſt. 
Das ausgefaͤrbte Maͤnnchen. 
Sammlung ſieht fo aus: Der lange, ſchlanke Schnabel iſt 
dunkel-, an den Schnabelſchneiden hell-hornfarben; der Fuß 
beym getrockneten Vogel weichſelbraun, an den langen, gekruͤmm— 
ten Nägeln hornſchwaͤrzlich. Die Bartborſten ſind rothgrau. 
Der ganze Oberkopf, feine Seiten mit innbegriffen, der Hin: 
terhals und die Mitte des Oberruͤckens lebhaft johannisbeerroth, 
auf dem Nacken mit durchſchimmerndem braunen Grunde; die 
Seiten des Oberruͤckens, der untere Theil deſſelben und die 
Schultern ſchwarz, ins Schwarzbraune fallend; der Unterruͤcken 
und Buͤrzel rein und lebhaft johannisbeerroth; die Schwung— 
federn ſchwarz, ins Braunſchwarze fallend, auf der aͤußern 
Fahne mit roͤthlichem, an der Spitze mit grauweißem Saume, 
auf der innern mit hellgrauer Kante, die 3 letztern Schwung: 
268 
Ein ſolches in meiner 
federn mit weißen Spitzen; die Oberfluͤgeldeckfedern ſchwarz, die | 
der zweyten Ordnung mit breiten weißen Spitzen, welche 2 
breite weiße Binden, deren oberſte roſenroth eingefaßt iſt, bil 
den. 
ihnen. 
mit rothgrauem Saume; der Unterkörper iſt ſchoͤn johannisbeer⸗ 
roth, unter den fo gefaͤrbten Federſpitzen blaßroth, am Bauche 
und an den Unterſchwanzdeckfedern, welche braune Laͤngeſtreifen 
haben, weiß, roͤthlich angeflogen. 
Das alte Weibchen. Der Schnabel und Fuß kaum lich⸗ 
ter als bey dem Maͤnnchen; die Bartborſten ſind grau, der 
Oberkopf und Nacken gruͤngrau, mit ſchwaͤrzlichen, wenig ſcharf 
begraͤnzten Laͤngeſtreifen; der Ruͤcken iſt mattſchwarz, mit gruͤn— 
lichen Federſaͤumen, wodurch eine aus Schwarz und Grün ges 
miſchte Zeichnung entſteht; der Buͤrzel iſt goldſchwefelgelb, die laͤng— 
ſten Federn des letztern mit braunen Laͤngeflecken; die Schwung: 
Dieſe ſind aber nicht ſo breit, als die ſchwarze zwiſchen 
Die Steuer- und Oberſchwanzdeckfedern find ſchwarz, 
federn ſind mattſchwarz, mit gruͤngrauen Federſaͤumen an der 
aufern und hellgrauer Kante an der innern Fahne; die 3 letz— 
tern Schwungfedern haben eine gruͤnlichweiße Spitzenkante; die 
Oberfluͤgeldeckfedern ſind ſchwarz, die laͤngſten und mittlern der 
zweyten Ordnung mit breiten weißen, 2 breite weiße Binden 
bildenden Spitzen, welche aber eine breitere ſchwarze zwiſchen 
ſich haben. 
dunkler. 
mit ſchwaͤrzlichen Laͤngefleckchen, der Kropf und die Bruſtſeiten 
Die Kopfſeiten ſind tiefgrau, an den Wangen 
Die Kehle, die Gurgel und die Halsſeiten weißgrau, 
gelbgruͤn, mit ſchwaͤrzlichen, rundlichen und langen Flecken. 
Dieſe Grundfarbe geht nach unten in Gelblich-gruͤngrau uͤber, 
was in der Mitte des Bauches und an den Unterſchwanzdeck— 
federn am lichteſten, und an dieſen, wie an den Seiten, mit 
braunen Laͤngeflecken beſetzt iſt. Die Steuer- und Oberſchwanz⸗ 
deckfedern ſind mattſchwarz, gruͤngrau geſaͤumt. 
Dieſes Weibchen hat in der Zeichnung des Oberkoͤrpers mit 
dem von Crucirostra trifasciata große Aehnlichkeit, weicht 
aber in der des Unterkoͤrpers beſonders durch die Geſtalt der 
Flecken ab. 
Aufenthalt. Dieſer Kreuzſchnabel lebt in den Nadelwaͤl— 
dern Nordamericas, beſonders an den Kuͤſten der Hudſonsbay, 
und ſtreicht, wie die europaͤiſchen, ſtets in die Gegenden, in 
denen der Samen der Nadelbaͤume gerathen iſt. Nach Europa 
verirrt er ſich wohl niemals, wenigſtens gehoͤren alle die bin— 
digen Kreuzſchnaͤbel, welche in unſerm Vaterlande geſchoſſen oder 
