Gagern 18. C., Freiherr von), Der zweite Pa⸗ 
riſer Frieden. Zwei Theile. — A. u. d. T.: Mein 
Antheil an der Politik. Fünfter Theil (in zwei Ab⸗ 
theilungen). Gr. 8. Geh. 3 Thlr. 18 Ngr. - 
John (Roöf.), Die Geſchichte des Siebenjährigen 
Krieges. Für das deutſche Volk bearbeitet. Mit den 
Bildniſſen von Friedrich II. und Maria Thereſia. Gr. 8. 
Geh. 1 Thlr. 
Lanz (K.), Correſpondenz des Kaiſers Karl V. 
Aus dem königl. Archive und der Bibliotheque de Bour- 
gogne zu Brüſſel mitgetheilt. Erſter Band. Gr. 8. 4 Thlr. 
Literarhiſtoriſches. 
Brederlow (C. G. F.), Vorleſungen über die 
Geſchichte der deutſchen Literatur. Ein Leſebuch 
für die erwachſene Jugend. Zwei Theile. Gr. 8. Geh. 
2 Thlr. 15 Ngr. 
Grün (K.), Friedrich Schiller als Menſch, Ge⸗ 
ſchichtſchreiber, Denker und Dichter. Ein gedräng⸗ 
ter Commentar zu Schiller's ſämmtlichen Werken. (5 Hefte.) 
Gr. 12. 2 Thlr. 20 Ngr. 
Gutzkow (K.), Aus der Zeit und dem Leben. 
Gr. 12. Geh. 2 Thlr. 
Von K. Gußzkow erſchien im Jahre 1842 ebendafelbik: 
Briefe aus Paris. Zwei Theile. Geh. 3 Thlr. 
Romancero castillano, 6 Colleccion de antiguos 
romances populares de los Espafoles, publicada con una 
introduccion y notas por G. B. Depping. Nueva 
edicion con las notas de Don Antonio Alcala- Galiano. 
Dos tomos. Gr. 12. 4 Thlr. 
Neue Römiſche Briefe von einem Florentiner. 
Zwei Theile. — A. u. d. T.: Römiſche Briefe von 
einem Florentiner. Dritter und vierter Theil. Gr. 12. 
Geh. 4 Thlr. 15 Ngr. 
Der „Römiſchen Briefe“ erſter und zweiter Theil erſchien ebendaſelbſt 1840 
und koſtet 4 Thlr. 15 Nor. 
Ruth (E.), Geſchichte der italieniſchen Poeſie. 
Erſter Theil. Gr. 8. 1844. 2 Thlr. 24 Ngr. 
Der neue Pitaval. Eine Sammlung der intereſſanteſten 
Criminalgeſchichten aller Länder aus älterer und neuerer 
Zeit. Herausgegeben von Dr. J. E. Hitzig und Dr. 
W. Häring (W. Nlexis). Erſter bis ſechster 
Theil. Gr. 12. Geh. II Thlr. 24 Ngr. 
Der erfte Theil koſtet 1 Thlr. 24 Nar., der zweite bis ſechste jeder 2 Thlr. 
Ueberſetzungen. 
Ausgewählte Bibliothek der Claſſiker des 
Auslandes. Mit biographiſch-literariſchen 
Einleitungen. Gr. 12. Geh. 
Von dieſer Sammlung find bis jezt erſchienen und werden zu den bei⸗ 
gefegten Preiſen einzeln erlaſſen: 
Die Märchenſammlung des Somadeva Bhatta 
aus Kaſchmir. Aus dem Sanskrit überſetzt von Hm. Brock⸗ 
haus. Zwei Theile. 1 Thlr. 18 Ngr. 
Boeccaceio (Giovanni), Das Dekameron. 
Aus dem Italieniſchen überſetzt von K. Witte. Zweite 
verbeſſerte Auflage. Drei Theile. 2 Thlr. 15 Ngr. 
Bremer (Frederike), Skizzen aus dem Lell⸗ 
tagsleben. Aus dem Schwediſchen. 12 Theile. 4 Thlr. 
Die Nachbarn. Mit einer Vorrede der Verfaſſerin. Vierte ver⸗ 
beſſerte Auflage. Zwei Theile. 20 Ngr. 
Die Töchter deb Präſidenten. Erzählung einer Gouvernante. 
Vierte verbefierre Auflage. 10 Ngr. 
Nina. Zweite verbeſſerte Auflage. Zwei Theile. 20 Nor. 
Das Haus, oder Familienforgen und Familienfreuden. 
Vierte verbeſſerte Auflage. Zwei Theile. 20 Kar. 
Die Familie H. 10 Nar. 
Kleiuere Erzählungen. 10 Nor. 
Streit und Friede, oder einige Scenen in Norwegen. 
Zweite verbeſſerte Auflage. 10 Ngr. 
Ein Tagebuch. Zwei Theile. 20 Nor. 
Calderon de la Barca, Schauspiele. Aus dem 
ee überſetzt von Adf. Martin. Drei Theile. 
r. 
Die in dieſen drei Theilen enthaltenen Stücke erſcheinen hier zum 
erſten Male ins Deutfche überſetzt. 
Celeſtina. Eine dramatiſche Novelle. Aus dem Spani⸗ 
ſchen überſetzt von Ed. v. Bülow. 1 Thlr. 6 Ngr. 
Dante Alighieri, Das neue Leben. Aus dem 
Italieniſchen überfegt und erläutert von K. Förſter. 20 Ngr. 
- „Syriſche Gedichte. Überſetzt 
855 1 5 85 K eren ehe: und K. Witte. 
Zweite, vermehrte und verbeſſerte Auflage. Zwei Theile. 
2 Thlr. 12 Nor. f F 
F Die göttliche Komödie. Aus 
dem Italieniſchen überfegt und erklärt von K. L. Kanne⸗ 
gießer. Vierte, ſehr veränderte Auflage. Drei Theile. 
Mit Dante's Bildniß, den Planen der Hölle, des Fegefeuers 
und Paradieſes und einer Karte von Ober- und Mittel⸗ 
Italien. 2 Thlr. 15 Ngr. 
Die zu dieſem Werke gehörigen Kupferbeilagen werden beſonders fi 
16 Nor. erlaſſen. 4 engere 
Gomes (Joo Baptiſta), Ignez de Caſtro. 
Trauerſpiel in fünf Aufzuͤgen. Nach der ſiebenten verbef- 
ferten Auflage der portugieſiſchen Urſchrift überfegt von A. 
Wittich. Mit geſchichtlicher Einleitung und einer verglei— 
chenden Kritik der verſchiedenen Ignez-Tragödien. 20 Ngr. 
Hitopadeſa. Eine alte indiſche Fabelſammlung aus dem 
Sanskrit zum erſten Male in das Deutſche überſetzt von 
Max Müller. 20 Ngr. 
Indiſche Gedichte. In deutſchen Nachbildungen von 
Alb. Höfer. Zwei Theile. 2 Thlr. 
Guſtav III. (König von Schweden), Schauſpiele. Aus 
dem Schwediſchen uͤberſetzt von K. Eichel. 1 Thlr. 6 Ngr. 
Prevoſt d'Eziles (Antoine Francois), 
Geſchichte der Manon Neseaut und des Che⸗ 
valier Des Grieuz. Aus dem Franzöſiſchen überfegt 
von Ed. v. Bülow. 20 Ngr. 
Sidderg (Erik), Vitalis, Gedichte. Aus dem 
Schwediſchen überſetzt von K. L. Kanne gießer. 20 Ngr. 
Taſſo (Torquato), Nuserleſene lyriſche Ge⸗ 
dichte. Überſetzt von K. Förſter. Zweite verbeſſerte 
Auflage. Zwei Theile. 1 Thlr. 15 Ngr. 
Taſſoni (Aleſſandro), Der geraubte Eimer. 
Aus dem Italieniſchen überſetzt von P. L. Kritz. Mit 
einer die in dem Gedichte vorkommenden geographiſchen 
Ortlichkeiten darſtellenden Karte. 1 Thlr. 9 Ngr. 
Voltaire (Frangois Marie Arouet de), 
Die Henriade. Aus dem Franzöſiſchen im Versmaße 
des Originals überſetzt von F. Schröder. 1 Thlr. 
Die Kuſtſpiele des Mrifiophanes. überſetzt und er⸗ 
läutert von Hier. Müller. In drei Bänden. Erſter und 
zweiter Band. Gr. 8. Geh. Jeder Band I Thlr. 24 Ngr. 
Der erſte Band enthält außer einer allgemeinen Einleitung über die Ent⸗ 
ſtehung, Entwickelung und Eigenthümlichkeit des griechiſchen Dramas die 
Luſtſpiele Plutos; Wolken; Fröſche; der zweite Band: Die Rit⸗ 
ter; Die Vögel; Der Frieden; Eyſiſtrate. 
Soeben erſchien bei uns: 
Der Zeſuit. 
Charaktergemälde aus dem erſten Viertel des acht— 
zehnten Jahrhunderts 
von 
C. Spindler. 
Drei Bände. Dritte Auflage. 8. Broſch. 
5 Thlr. 7½¼ Ngr. (5 Thlr. 6 gGr.), oder 9 Fl. Rh. 
Stuttgart, im Februar 1845. 
Hallberger'ſche Verlagshandlung. 
