429 = 



9J?(in fann bi«f»r Sufammjnfffeung nidit attfprfcfjfn, 

 tag Oe fo üiel9JatütIid)«ö bat, ali mit itguib »in &traii)<- 

 «01)1 = iSrifIcni ebne ^tincipim i)abtn fann, unB e« fc{)cint 

 uni , 6ii§ e« biff«in Sfhrbud)C mthc alä eiiKm nnbetn 9»= 

 liiniion fcp. b.i« i)?atm[irf)e S« trcjffn. Un« i(I oUtä 3tT>it= 

 tfr.utige ^uivibft. 2JlJgfrn«in nimmt mnn jcjjt bic pl)ilofo: 

 pf)ird)« (llaJTification in b« ÜJiUutgefdiidjtf nn; man gibt 

 ftdj abfr jOTühc, bie ptjilofophifctjcn ^cincipien it>ciuula|j«n, 

 öamit ti fdjfinen foll, man t)attc auf «mpirifdi«ra "Biege ge= 

 funbyi , txai bie 91ntiitpl)ilo|'cpt)ie jikc)! unb allfin aufge« 

 flellf bat. Sic natutlichen gamilien, fo reie fie jegt in a[= 

 len pbilofopbiclofcn Südjern <rfd)einfn, fdjroeben reiüfübt- 

 licö in bcc ?uft fiin unb I)er , ohne (Sdmjung-- unb 

 ©d)iuanjffbern. 9?umanb t»»ii roofcer fic fcmmen, 9lie= 

 maub meig roobin flc bec 2Biiib treiben reirb; 9iiemnnb 

 fennt ii)xt 3al)l, DJiemanb it)te 2Wüffe; 9?iemanb tceif, 

 warum bcc liebe ^ect ©ott foldic Singetdien gtmaii)t, 

 rearum et fie fo gema*t, ivacum er nictjt met)t ober roeni= 

 get beliebt, n^arum er fie ohne ®tii§cn, reie beu ^^tjSnip, 

 «naufhöclirf) in bor l'uft hetumflattcrn fii§t. Uli rcic in 

 bem 3af>c i8oy unfet nati'itl. ©pflcm bei ßrje (^tna eep 

 Stonimnnn) begannt m.idjten , (latie no* fein SHcnfcl) an 

 eine gnmilie bec Vi>d>ev, ber »Jal&C/ ber (Sel<Ht;e/ ber 

 ^Icnöei)/ bec ©cöicgcncn u. f. n. gebockt; je^t fprid)t 

 Sebctmjnn baöon ale »on einer löngß nbi^cmaditen Sadie, 

 bie auf bem SoDen ber iümpirie geitadifen tcdte. £>ai 

 gälte nun an fid) gan^ gl.'id) , itenn baburdi nidit bet 

 ©inn ber Sugenb fur bie ©cfe^rnngiiifeit bec 9?q[uc gän5= 

 lid) jerilcTt ivijcbe. Sortier waren bic ö'ppen ber 2Jtincca: 

 lien, ^flnnjon unb Stbiecc rcie Ätaut unb 9iuben burdj 

 einanbec ^eivccfcn ; b« nun £cMiung Ijinein iiebradit unb 

 flejeigt ii^, baf unb rearum fold) eine i^cbnung ijl unb 

 fcpn mug; fo J)at man biefe ©ippen in gamilicn georb-- 

 net angenommen, allein ben @runb ber ^totbrecnbigteit 

 reeggclaffen unb juuleid) bie ganiilien criebcr reie Äraut unb 

 9?üben burd) einanbec gerccrfen. £)er ©ereinn ifi baf)er 

 in ben empirifdjen Si'irtjern bi« je|t cc|l ben Sippen ju 

 SbfiUciüocäen, bie lueaigftfn« übfcall jiemürf) fo äufammen= 

 SefteUt finb, irie fie nad) ptiilcfoplufd^cn ^Pcincipicn jufQm; 

 mengefullt finb gefunben niorben. SBeld) eine Tlaitn aber 

 für baö ©ebäditnig, alle klaffen, aüc iDrbnungen, alie ga; 

 inilicn unb jum 2!tieil bie meiilen »enera augrecnbig ju 

 lernen, ofene irgenb einen >&a(ipunct, o^ne ein S^ccibenbe*, 

 £eitcnbeä unb ebne ein Siel ju t)aben! Äann man fid) 

 «junbern, bog bif jenigen ©elrfjrten , mldit fid) nidit mit 

 ber 'Jiatucgefdiidite bcfd)aftigcn , über Älcinigfelt^fcämereii, 

 über unnügen ■©ufr, über ißcrtänbelung ber 3«it u. f. re. 

 flagen unb fpctten? Äann man fid) munbetn, baf bie 

 €tubentcn nur bünn bie natuvhift. ßollegien befudien, ja 

 feifcjt au« benfelbn hinauslaufen, reenn fic ben regeUofen 

 ©diirarm rjon OTüifen unb5Bc.?rfn auSbalten, iai ®fffrüp= 

 pe von tiiflen Äaufenb i'flanjen burdibredien , bie lateini 

 l)aufen yon Sioinen eiflettan follon. "ffiic fann mau iit-- 

 be ,;ur Unccbnung fo niut^milligecreeife in bie jungen ®e= 

 mütber pflanjcn reellen? reie itn »Kenfd)en einen fd)led) = 

 ten Seariif i<cn bet (Sintiditung ber Olatur leiditfinniger» 

 weife eintriditern, ba fie bodi fo fd)6n georbnet unb acs 

 iof)lt i|t? bag ©efagte gilt ntdit bem 93ift fonbern ben Un= 

 ccbnetn ber Diatur. iWag man in ©ctteö ^Jamen empiri= 

 ft^f 3«f«mmenfteliHnaeii »etfud;«« unb btucten laf[snj (tt 



430 



finb notbreenbig, um ju reifTen , ivni in bie pbi(ofcphif(§ 

 beßimmten gädjer eingefdioben reetben foll. 9?ur müfTen 

 fold)e sßecfud)e nicht ai« Üeiitbüdjer, fcnbern al« äeitfduift» 

 abbanblungei; auftreten; für ben &tlti)itm mug man fi« 

 f(i)reiben, abetnidjt füc ben ?cl)clins. 



2Ba6 un< an be« a3fr« Sud) «orjügtidi gefafff, ij?, 

 bag ber) feinen Sufammenflellungen fe.n oorgefufiteä Äcnn« 

 jeicfeen, fein f. g. @tunbfa&, fonbern bloS bie 9?atur, reie 

 fie (Td) einem gutfehenben 3Iuge bacbietet, ben aSorfi^ gcj 

 füf)rt bat. Die Sugenb rcitb baber febr roobl ertennen, 

 t)a$ ba« jufammengebörr, nai ber «üfr jufammengejleUt' 

 fie reicb aber nid)t einfeben, rearum bie 9'Jatur balb ABC 

 bis H gemadit, rearum ein anbetmal A bi« E, bann reics 

 bec nur A bi« B, nadifiec A bi« t> , unb reieber A big G ' 

 gemadit, fl< tritb bcnfen müfTen, bie g?atuc fep ein j?inb, 

 ba« taufenb ©ange bin unb I?« madit, ebne ju ttiffen 

 rearum, unb mithin o[)ne batübcc 9ved)«nfd}aft ablegen m 

 tinntn. 



Systema Mycologicum, 



sistens fungorum ordines, geiiera et species huciisijue cogni- 



tas, quae ad normam methodi naturalis dcterminavn , dispo. 



suit atque descripsit Elias Fries , Academ. Carol. Adjunctut 



etc. Gryphiswaldiae , sumptibus E. Mauritii lüzl. 



». LVII. 5^0. 



SiefeS lang angefünbigfc unb lang crfefinfc 5Betf bat 

 enblid) übec ben ©unb gefegt, ein frfireicrige« Unternebmcn 

 füc einen fd'reebifdien ©elebtten. ^ad) SSetbältnig bcc *8e= 

 »olferung, blühen in feinem JJanbe bie 9?aturroi]Jfnfdiaftc!t 

 fo febr reie in ©direeben, unb bcrf) bat fein ©elebrter fo 

 »iel <5d)reierigEeiten in ber S8efanntmad)un9 feiner Sd)rif» 

 ten JU überreinben, ali eben biefcr fo tbütigeSdireebc. ^bt 

 eigene «publicum ifl ju flein, al« baB e« eine fiiccatur bal= 

 ten fonnte; bie fd)recbifd)C ©prad)e ifl ju rcenig eerbceitet, 

 at« baf ibcc SSüdjer im 2fu«liinbe "kbfa'^ ftnbcn fcnnten. 

 e« bleibt babec ien fd)rceb. ©elebrten nur bie lateinifdie 

 ober bie beutfd)c ©pradje. Sene ift aUcrbing« rccbl paffend 

 füc fireng reiffenfd)aftlid)e ©egcnflänbc, nid)t aber für fol» 

 die, weldie bem üeben reid)tig finb. Sn S3ud)bi5nbler.^in» 

 fid)t gibt e« füc bie ®d)reebcn aud) fein anCece« £anb alS 

 Seutfd)lanb; reie fdirecc e« abec aud; ba ifi, einen S3erU= 

 gec für reiffenfd)aftlid)e lateinifdic SBecfc 5U fiiiben, bat je« 

 bec binlänglid) jU erfahren ©elegenbeit gehabt. SBenn ba* 

 publicum nid)t mehr latein. lefcn reill, fo fann man frep» 

 lid) ben 58u*banblccn be;; JSerlag nid)t jumu'hen. (5« bleibt 

 babcr ben ©d)reeben nidit« anber« mehr übrig, al« beutfcft 

 JU fdireiben , ober wenn fie etrea glauben feilten, baf bie 

 bfutfdie ©pradie balb in Sarbaret) ju fallen ba« 2(nfeberr 

 babe, franjofffd), bie ©pradie eine« l'anbe«, in bem man 

 nod) nidit glaubt, ben ©ipfel ber 9Bei?beit, Älughcit, 2^il« 

 be unb ©etcditigfeit erftiegen ju baten inbem man ba= 

 felbft nod) jdhtlid) an ben politifd^en Snfliluticnen einiges 

 JU ücrbeffern finbet. 2(lfo 5U beutfdi ober 5U franjöfifd) 

 muffen fid) bie ©djreeben, 2>änen unb bie 9?ieberlanbcrcnt« 

 fdilicien, reenn fie in bet gcicljtten SDSelt einen Sian^ be« 

 Rauften woUen. 



