673 = 



nitfi)^ff, fniijt bit jWfufe an, Satin wkin ein« trifte u. 

 f. »11., bii an btn Änotcsi, wo bit iütntinlxihvt cntft. 

 "äüd) tie f)ticr;tu«9 Sei- duneren 3i6^rc()«n ift pflrallc( mit 

 ber ter inneren (Strafen tcr ßvo^ni Sle^rc , fc. ij. U'eun 

 tie Ju(!a-eii S)v6^rd,'cit gcraö fmö, fo fuib tic Streifen öcc 

 ß!fnualn5^« anci) ^ttcii; wenn i;in<icäcn tie äii|i{ten 9^6[ir= 

 rijen fcftncefi'nfJcniii] bie gi^ijcrc S;i5^r< unuBinbcn , fo fiub 

 tic gireifen btefer 95üf)rc nuel) fd)Rcefenf^cnii9: tisp lift 

 ft^cn von außen, unb o^nc 6(» ©d^aic nie3,iune()ir,cn, auf 

 Cell &ang fcec Sd'igieiieit in ter großen. Svö^re fcl)Iie9<n. 



(Sieht man gii]. i an, bic ben Öuccfcfjnitt eines 

 grünen ßtvecgcö ber Chara uptflellt, fo fcfteint ««, iilö ob 

 jebeS bcc äiif;cccn Stötirdjcn 3 2fiei(e bet gemeinfctnftlidjen 

 9B(inb (iu6niad)C, einen oon bcr C;entrairü()re, bie l)ei;btn 

 «nberen oon ben itebcnfrelicnben 9icf;rd;en. 



(5ben f» fiel;! e8 nucb luitot bem SleflerionS »fOTifcc-- 

 ffop aug, unb tei; bcr fiäiEilen SBergröpetung fann man bic 

 Trennung bcr 9)iemttiinfn i;id)t bemerfen. Scci} higt ftc^ 

 turd? ein merimnifc^eS [Oiiltel rcaltrneljnten, feap jebfS 9icl;j-- 

 djen tton einer eiflnen SlJtnnbran umgeben ift, trenn man 

 «el;mli(f) bie ß^entri'Iroiire gan^ tregnimmt unb bie öupeten 

 Sic!nc(;en ba»i>n ablö|l; wai U\ö;t ijl, 



Scfj rcill nun nod; eine SSftrad)tun3 jufügen : feine 

 son alten fi.i finnreid; aiiJgebndnen Urfadjen be« 3(ufilcigena 

 Iti [Saftes in ben übrigen ©eiradifen fann auf «ine ge: 

 Mi'igeMöe 2ftt auf unferen »orliegenöen gaüßnüemanbttrerben. 



£)ie 9?atuc bec Sewcguna im Snnern ber SJIcmbra» 

 Ken bcr Cliara fd}liegt flitgcufcl>einlid) bie ^ppotliefe einer 

 I)aatr6(n-cnarn3on 3(ftii>n in ben Ou^^rcn, unb nuel; cincS 

 türcl) Sranfpiration bereirften leeren Sicnmeg au«. 



Sie abn3ed)fe(nbe Sufammeujiet'img "'--b ^l'ufibcfenung 

 fcet filberfarbenen giber von Äni3f)t fann t}ier tbnx fo uk.- 

 nig Statt finben, au^ beni boppciten ©rnnbe, reeil bicfe 

 fjibetfarbene gibn- bep ber Chara fcbll, ;ünb ivcil, trenn 

 fle ba roäre, fi*e bie becbadjtete bcppeltc Setvegung nid)t 

 feerworbringen fcnnte. 5?inimt man «inen J?ürm »oU glüf;. 

 figEeit, brucfc i!;n mittetft eine« ©enndtteS balo meiir balb 

 weniger, woburd; bie 'A'viicu ber fübeifarbenen gibet nad;; 

 Stma*t loüvbe, fo icirb bie glüfngfeit feine regediiögige 

 SJeivegung nnnel;raen, fonbetn i)ö<i)Piui butd; fcc» S)atm 

 burd;bringen. 



Qbtn bieg tagt f!d) ton bet SJeijbörfeif fagen, ivo: 

 burd) Dr. Sfcomfen baä '.'(uätaufen ber miSdjigen gtü'Jigfeit 

 an ben be^ben äuferfrcn dnben eineg ©i^nitteg erflärt, am 

 3tt;eig ctcc Slat: u;n Eupliorbia. 



•Senn bie gcrci&te STJembran ber Chora auf bie glüf^ 

 figfeit einen feld)en Stc^ ausübte, _ baf fie bavoa crfd^üt-- 

 tert ixn'irbc, fo'^mijgte bie glüiTigfcit auf nL'en fünften beS 

 Sluetfefjnittes emJtreien unb nid)t blop an einer Jp&lfit bef. 

 felben, mie e« bodj ivirflic^ flefd;iel)t. ■^nbetenfheitS müpte 

 jBan aud; eine Bufammenjiei^ung ber STö^rc, ober eine 25et= 

 niinberung jDreä 2)urd)meiyet8 beinetfen; n)a« aber nid;tbct 

 gaa t|l. 



gbenfo trenig fann icf) jugeben, baf bis Umbtefiamj, 



tvie 3;argioni bt» ©eksjenljeit bec ßortifd^cn SSeobadifungeii 



fagt, uon bem <Stop entfielet, ben kic glijffigfdt läng« bes 



^öblcn ber gellen, inbem f« öu§ mtm engen iSanal in 



3f«6 ia«2. *«f< Tj. 



einen breiteten lUerAe^t, butd^; bie von bet. ^i'tin} etsjtigte 



Suftuerbunnung erleibet. 



23eij ber Chara i|T ein einjise« gad) ifotirt unb butd) 

 eine unb biefelbe gjjembrnn oevfd)Ioffcn, »on ber man nid)t 

 fagen fann, tap ifcre unfid)tbaren ^oren bet gliiffigfeit 

 feinen iDurd)gan3 gefiatten. S5]ie fcnnte aud? ber SJürf^ 

 ftup auf eine Gntfernung ungef.ilic g mol fo breit ali ber 

 jtanal, luit einer fold;en Sv'egelnuipigfeit fid; erftcecfen. * 



3(d;(et man genau auf bie 9Jatut unb bic UinjTänbe 

 ter Söcauäung beS ©nfte« in ber Chnra, jietit man in @cj 

 reäguitg, ba5 bec Qi\^t allenttalben, foo bie 9fo'>nfränje 

 Ben Äorperdien felilen, Pill|7e'icnb ift, baf er fct-ncllcr Uiuft, 

 je nabec et biefen SiJüfei-.fran.jen fomnit, baS er ba, iijotie= 

 fe in größerer ?(nja{i! öcrbanben ftnb, fd;nellec läuft, unb 

 bag er imm.-r nad; il'rec IKirfitung fiöj bewegt, fo ift roobt 

 nid)C ju 5iveifeln, bap in jenen grünen Äörpetdjen bie be= 

 »egenbe Urfadje liegt. 



5Bie fonnen aber biefe jtcrpertfjen eine fo.trf)e 23erefs 

 gung ber gliiffigfeit mitti;eilen? biep übcrlaffe ic^ grögeceft 

 ®elchr(en ju entfd}eiben, unb will Ijtec blog meine 2J?utb= 

 mapungen äußern, ncbmlid; ; bap bie Jtränje in bec Oha- 

 ra ßoltaifd)e Säulen finb. 



£)iefe 5neiiniing tvitb fceftdtiget burd) bie Äraft, wiU 

 d)i bcr galuani[die Strom befi^t, baä ffiaffcr oom pofiti; 

 ucn jum negativen ?>o!e bin ju fuf)r«n, iubem er baffelbe 

 butd; bie üot()ec unbuccl^bringli^en s})ocen einer SJlafe treibt 

 unb bic glüfFigfeit über ifjt ?Riccau erf)e&t, reie biep burd; 

 -^tn, ^^orret4 ßtfaljrung beftatigct tritb. 



©ie 2(natoniie beS -fiopfenS unb Tropaeohim fciKinf 

 bcr Jr)\}foii)t\i bec Säulen noch me^r @enjid;t ju geben, 



Sicfe beleben ^^flanjen geben befanntlid) unter getrif^ 

 fcn Umfläiibcn beuilid)e3ctd;cn vonCleftticität, ** unb ftnb 

 berbe fct)t teid} on fleinen" Äcrperdjen, bie jenen in bem 

 Siofenfranj ber Cliara äljneln ; fie pnb jinac t)ier nitfit fo 

 fi)mmetrifd) geftellt, allein biep fommt viel/eid;t von ber6c= 

 fdjulterung, foeldje bie ^^flanjc be\nti 31fafd)r.ciben crleibet, 

 tsie biep (xi\d) bei; ber Chara ber gell i(i, t?^nn man nidjt 

 fel;c be^utfam baben ju üSctfc sel)t. 



Tiätm ^rnfdicinc nsd; ge&cren bie ÄorcercJicn in ber 

 Cfaara ju ben Ä6cncf)en , iv«(d)e nad) ©prsiigcl fid; jroi/ 

 fd)en ben gelten anberer ^flanjcn fmbcn unb bi^roeiloi eine 

 regcIniäSige Stellung annehmen, unb nac^ S;)u\. [5ii:b«IS 

 unb ÄitJt'S S)?evnung, (lärfeartigec, faljigcc ober f)ar;igec 

 ?!?alur finb. £)b alfo bie Civf'ulation beS Safte« in anbe= 

 ten ^pflaujen auf eben bie 31rt gcfd^ie^'t tvie in ber Chara, 

 unb ob meine angegebene bewegcnbe llrfadic bie n^a^ce fep, 

 bicp glaube id), vccbient bie jfufmerlfamfeit bet ?taturfot= 

 fc^er unb ^l)!?ftfcr. löiflc ©rfd;<mangcn bep anbeten ^^an^ 



* 3^ fanb ben ®urd;me|f{r einer ?fihi)ti einet: Cli«ra Bon 

 tnittlerec ®röpe (1 ^ill tang) 0,0145 3oU. 



♦♦ Tropaeolum majus. Flores ante crepusculimi fulminant 

 Lim:. Humulus lupulus. Murinur electricuni, quasi re- 

 inotitsinium tonitru , vento exagitaiits humiili palot, 

 quid ? "VVillden, sp. pl. p. 769. 



43 



