8-fr '— - 



stanfi.il al^tUHtt. 'Hl^o bit ^atüt bit <SeeU, ob«, l»a« 

 ^in bafTflbe i|l, be« ©eifffS, jn f*Ib(t bic 5tatut ©ottc« 

 flfbft fold)fr9f(i«U rtuf baS "OcviHjnftwefcn jucutf, unb 

 fann fulälid) nimmctnicljt (pvaig o&tt eilt ^lipfifd)t< genonnt 

 ttfrbfn. £>i« 9?atut bcä ©tcin«, bec 'Pflmje u. f. m. 

 ftammt binsfii«n offenbar »»n bcm \rjrttuvvvcfe» a% , {o: 

 mt in bifffm Söerte unlauäbac bi« pluiftfd^e $8«b{utun3 

 WäUtt. iturj bie Cfatut ober baS 5Bcfen ein« ©udje ijl 

 eben bajjenigt, roobucd) ftc bieft unb f«iiie anfcpte ift. 

 (»pridjt man «Ifo »on bor ,,gejftigeij imö pl^yftfcfjen" 

 ob« (mit bec ijtöjtten SSfffimmtbntJ //moiv.lij'c^en intö 

 p^yflf(t)en nAtiu- t»fS UTcnfct^en;" fo jjcs)ät)ret t)iet 

 k(i« Uiiort 9Zatuc nur bie lc,jifcl)e ober focmaU, f*(cct)tcr< 

 ting« feine reale, ^lll^cmeinbeit: unb bec befaiite ^^nc^tl 

 tritt berpoc, fobalb bie pt}»fiTcbe g?atuc ober ba« ?Befen 

 beö aJlenfcben auf bijfer ©ciie nid)t unter biefcm ©efidit«' 

 puncte bfr ^Ibircic^uug genommen, foiibcrn auf bie 9?as 

 tur in bec eigentlichen SSebeiitung äiirucfijefübct tvirb. Senn 

 fcu(l etgdbe fid) ja bie p!)yflf(^e ipi>yf\9. (.SSeld) ein 

 fMeonaSmuS!) Unb mit bec php^ifAen OJatuc be« SWen» 

 [eben fiUt jn eben bie pl)y fi'Sf tvi« foldje neben ber pfys 

 (i)i nufgefubrt wirb, jufunnnen, inbem ber ÜWenfd), «lä 

 foldjer, ein >Pfu(l)if*eS unb ein ?it)s(if(^e« (®öttli(i)e« unb 

 9htürlid;e«) in fic^ oerbinteC. 



£)ec aSecfaffet ttevmicft !eine biefec vier • SSebcufun- 

 £(U be« SDüorteö 5Jatur: et läpt t)ielmel)r jegliche becfelben 

 «n il)cem Dcte rco^l gelten, ©o nimmt er b«« SD3oct un= 

 prcitig im weiteren ®tnne ! 5SS0 i)l olfo bie „Unäebui)C," 

 cber ber ,,ungebut)rlid> enje Sinn?" 



S!Bo£)( aber nj«d)t er bie ^fnfocbetung, baf twatt, im 

 5e(be bec ÜBiffenfdiaft, biefe fo oerfdiiebenen Sebeutungeii 

 beflimmt unterfc^dbe. ©isielt hingegen bie uneigentlic^e mit 

 ber ei9entlid)en, ivie biefe btpben aud) im Saiibe ber S3]if= 

 fenfrf)aft öorEommen, jufammen: fpielcn iberbieß jene jroep, 

 bie concceff unb poetifdjc, in biefe« (Skmifd)c fjinein : bann 

 mag allerbingS ein äoubergebilbe ent^e^en, nsobep »iel 

 ©d)6ne« unb Scefflidjc« im ßinjeinen, obec im ©anjen 

 webec ©runblic^feit nod) 58*ffimmil}cit erfdjeinen unb flatt 

 fünben Eann. ^'ieg iff «enigffen« ba« Grgebnip , tvoju 

 ben SSerfnffec lange« 5ladjbenÜ?n unb »ielfdltige Seebad?» 

 tKng fulirte. 



Unb fe'9 oud) bie uneigenlü^e ober «id)t =pF)t)fifd)t 

 SBebeutung, „bie *J?atuc beS föeiRe«" (im befannten Segen» 

 fole mit ber ,,!9fQterie"), nun einmal 'tnferec ©pracfte ber« 

 n>ft§en eingebilbel, ja im @pr«d)9ebraud)e «Uer ©ebilbeten 

 felbflbetmagcn eingeivurjjlt, ba§ pe nunmft)r fafl ober «ucö 

 tedjt eigentlidi f lingt ; fo bficf fte bcd) in jeber reeitetn SRebt 

 cbcc 2(n»enbung nimmetmef)r ali bie eigentüclje angefeljen 



• ßampe in feinem JBcrtetfcu^ erjÄb't/ wie er ju beffen 

 SSebufe einen betübmten $bt)fifcr um eine bejlimmte ober 

 entfd)ie*ene SSebeutung iitiei fo otelbeuttgen unb »ielge' 

 trauditen SSortiS erfudjt tjatte, ali ibm berfelbe enblid), 

 nad) lAngerec Stit , — über 40 (fage über oierjig) tßt-. 

 Deutungen tfiTelben jufQtibte. Sin neuer »pbofijer, ob; 

 t»ot)l jugleid) cm alter Arbeiter im gelbe biefcr SBiffcn.- 

 fdjaft, icoUte jeboift jüngjtbin nur Sine Sebeutunß (ba« 

 ^pon ober i?.t»tnbe) gtltenb machen, 



unb befianbett «erben, ©onbetn «ie auf b« aniftn Sei» 

 tc bie Dfatuc[e()re (<p()Bfif;, bie Diatucfocfdiung u. f. f be» 

 reit« enffd)ieben ift, fo raup bann iias Unoigeiiilid)e jeiiet 

 Sßebeutung gerabe um fo bePimmfer aufgezeigt rceibcn, 

 roenn fold)e 5Sortbt|Iimmung jugUid), befcnbecS im Sone 

 ber aSiffcnfc^aftiidifeit unö ber a;iefe , auf ba« lUber'inns 

 liAe ober ben G5ei(i i'ibcrtjaupt angensenbet toicb. £)enit 

 weld)' eine neue ©pvad)oevroiccung nii'i§te biebucc^ eintreten! 

 Unb mie (15renb mu^tt, fraft bec ^olgcridjtigfeit, biefet 

 SBortgebtaud) auf bie Sadje ober iS?ad)?enntni§ felbff ein= 

 «icfen ! 9luc bec 3)?atcciati«mu3 f6nnte Ijiebep, menigflen* 

 inittelbac, geioinnen. — öon einem S)enfec, gocfd)ft !C>, 

 roeldjer blo^ ben alten franjöfifdjcn ©atan (ben bcfannteti 

 SBatecialiimu«) mit einer neuen teutfd)en Jocrti jubecten, 

 mit einer neuen g(o«Eel fdimficfen, obec mit einec neueit 

 poetifd) = reliäi6fen garbe übecti'uidjen fonnte, fev jebPd; t)\n 

 feine SKcbe. — 



(J5«nj oerwerflid) (Tnb ba()ec, meine« (Scad)ten«, 

 bcep tpi(fenfd)afttid)e 5Se|limmungcn, tpelc^e mit ntuerlic^> 

 in biefec ^infid)t begegnet finb : 



1. „bie pViyfiolOQiibiS <Sti^iS" =r Pfyc^ologi« 



(mit fönnt« biefe ©e^ung Statt ^nben, radjbcni, roie 

 9)fi)*e unb '>])t)Dfi«, fo ^fod)0Ugie unb ^pbnfielogie längll 

 im Canbe bec 5Bi(fenfdt4ft ein&eimifrt) — in ben ©djclfte» 

 ber trefflid)(ien ä^earbcitec berfelben aufgenommen finbt 

 Unb ivie tonnte e«, fäl;e man aud) nur auf ba« Wort/ 

 icgenb einem ©pätern nod? gelingen, biefcn ©pcac^aebrau«! 

 gcltenb ju madjen?; ; 



2. „bie pry(f)if(f>e p^yfioiogUl/ — ein "Hatbzüi, 

 ber'foeben in bem 8ection«fa(alog einer' ruffifdjen Unioecfjr 

 tat, übrigen« »on einem alten teutfdjen Äantianec, oocje« 

 fommen i"fl — (follte l)iec ba« 5Boct ^bpftolojic nur eine 

 Titt Pen ^Ketaptjer fepn: »ie Sonnte bie SJiffenfdjaft, i^c 

 Srnfl unb ihre 5iufgabe, eine feld)e 9J?etapl}er julaffen? 

 unb roec bürfte benn, tsie t)on ber Statur ber ©eele, fo 

 bon bec ^bpfi« berfelben obec flac »»n ber 9)^ipfi» bec !5)f»» 

 A)t reben??); unb 



3. „bie n«turle[;re &ev ©eele, bie p^yftl'alirc^c 

 ^f)COrie" — alfo bie ^i^r)^t — „i>iS (BeifteiS/" unb nutt 

 ooUenb«, von jenec £eip;igec OJecenfenten, tft>tv VlAtUfi 

 fOffc^ei* tev Seele'/ (na^bem bec 9iatucforfd)ec =: ^'>b9= 

 fifer, unb fo roie fid) biefec jum ^hpüologcn im gebadue« 

 Unterfdjiebe »om ^fydjolegen geflaltet, fonfl überall fo ent- 

 föjieben ij!!) 



Surfte manim(?rnl!e mit ber 5ß3ifTeafd?«ft fo öerfa&ren: 

 bann mupte offenbar — wofern anber« bec bemecfte ©acft» 

 unterfd)ieb im trennenben ©egenfa^e mit bem ?!}?dlfria!i«; 

 mu« ober mit ber materia(iflifri)en ?(nfid',t ber Singe noc^ 

 fe|lfiel;en folite — eine doppelte pijfftf aufgefleilt reec 

 ben. Unb roie tonnte ba, bt>> einem unb bemfelben •|)«upt» 

 ppocte, biefe Unterfc^eibung no(^ feefieljen? 



25ie Jogif fetbf! aber, inbem fie it)C JReAt ber gofge« 

 licfjtigfeit behaupten roolite, bürfie nidjt wenig in« ©ebrän» 

 ge foramen, ober auf rounbeclidje (Jcgebniffe füferen. //Sie 

 VJatllt: ÜberI;rtUpt/" abgetljeilt fobann in bie innere unb 

 flugere, getflige unb pt)p(Tfd)e ic, ifi jo nur eine logifdje 

 ÄUfif meinljeit ; unb bn« Jßlenbwecf, ba« aUtcbinj« UicJjt ba» 



53' 



