88 X 



9S 



88« 



bai 04 noc^ auf htm Steigt 6efan^, unb verfielen blt 

 ©egcnb in bd UcOersciigung, 6ag tott iinffcec 3liifinctf/ 

 ffltnfcit nid)t6 tiitiiansen ftyn Hnm. Auf t<n ^iifel« 

 ®V''/ S^^no« ""^ jHtfmoe ^te(t irf) und) im »orflofTi'nei^^n^' 

 re einige 2öod)eii lang ouf, tiiivf)|ltvifte mit tiiietii &tf<\^ti 

 tot bi( bortigcn 0anb6iikn«n auf bi6 emügiTc, uiib r(d)t(t( 

 iticiti 3lugi'iinur( vorjüglid) auf iSccfdiioalbcn, von btntn 

 iü) Sterna Doii.°alli unö »icUcidjt «ud) anglica i» f^n^tn 

 i)cf{U. 93ictne 9>cmi'if)ungcn blieben iitbcg ^iec \o fi-ud)t(o« 

 alt an btm ©trnntc Süflanöö , fcca id) fa|t uniuitccbrod)fn 

 von Siipen an biif ilbet: dem SimfiDib I)inau6 verfolgte. 

 Gnblic^ fan& id) btn gefiidtten 23cgel unter tcn 2(bbilbun; 

 gen bec in fcortiger ©cgenö oorgcfcmmcnen SiJtiirmcrfiüür« 

 Jigfeiten auf btm ©iife Snbntp^olm, bunt ttieldjc fid) bie 

 .^ccrn von 'if)cilmann , QjcfTfjer beffelbcn, einen blcibenbcn 

 SSeibienll um bie 9^aturgej"d}id»te ^jürUnb^ cncoricn ^abcn. 

 SOiOn fagte mir, jene mit ber fantifdjen <Secfd;n>ttI&e «et. 

 j»<d)fe(tc 2frf niffe am @tcanbe ofjnroeit ^ieriing, ber Sn« 

 fei Sanoe gegen über, unb weif cd) eben ^<cr bie ^ü^t 

 niit^t befud)t ^«tte, fanb i<S) mid) um fo nie^r tjeinnlaSt, 

 unvoriüglic^ ba^in ju reifen. Sibcrmald in meiner $rmar« 

 tung getduf<tt/ erbeutete id) inbti blcp f(eine, arctifd)e und 

 fontifrfje Äeefdjwalben, unb ^ielt jene Übbiibung nunmehr 

 fitr eine fehlerhafte 3fif<)nung bcr legten ?frf. Sßcnige '2.ac 

 ge fpäter, om ig. fjuliu« f)atte inbef ein ©türm viel @e= 

 flügel cn ftie Äüfte Qtttitbtn , worunter (id) aud) Sterna 

 anglica befanb, unb bie fteunbfdjaftlic^e Qicniü^ung bti 

 ^crrn 3<^il«f'"<'fff'^^ 5l)eilmann fe|tc mid) cnMid) in beu 

 ©efi^ eine* '^axAtni, wovon bai SBeiOc^en fic^ gegcniunr« 

 tig im fänigl. ?l^affum ju (^opcn^gen, baä 93J«nndKn in 

 meinem Cabincttc befinbet. 5>e\jbe 23ßgel nebjt einigen 

 f)unbert anbeten f)atten fid) tn ®efeüfd;aft «inet 3(njat»l »on 

 ©tutmm«»en befunbtn. 



tSiad) cbigem befinb« icft niicfe annec^ aufer ©tan: 

 6e, ttwai über bit ©ittcn unb ®ei»of)n^eiten biefer juvor 

 ni^t btadjttua ^ewo^necin unfere« ^trAube^ befannt iu 

 tnac^cß. 



3ufe(g« ber ermi^nten Stcmplare i\i bAi SeiOc^cn 

 tUvai fteiner «(ö ber m(5nnlid)e SQogel, unb bt\)bi unter* 

 fd)eiben {id) auf ben er|ien S&lid von ben ®attung«ver< 

 »anbttn burc^ ben auffaUenb ^o^cn ^orfuS , feie verhält» 

 «iinuiRigc Sirfe ici &d}n»bti4 unb lie ffarf auSgjfe^nifte. 

 Ren Sdjtvinim^Jute. !2>ie S^dgcl an ben 3f{)«n finb «ben. 

 fallg vei^fSUnißmägig fc§r land, ©d)nab»l unö Ppt bun. 

 felbrnun. 



Sllinnd)tn: 



^c^nabel («ng bis jur @tirn . 



— — bii jum UiUubwtnfel 



— ^ed) . ... 



— breit .... 

 ©djicanj lang 



*Sarfu« lauft 



S^i mt ^tit YIU. 



I So« 5 Cin. 



S . I s 



— = 6 



1 = 3 5 



Unter ben jt^n ©c^wungfebern et|!er Orbnung i(l bit 

 ♦r(tc bi« langjle. 



£in junger 58oge(, im ©tpfembcr igio bei) igefcle«^ 

 t»ig gcfd)o|Ten, unterfdjeibet fid) von anberen jungen Äee:^ 

 fd)itÄ(bcn weniger burd) bie föeitalt bei' ödjnabelö o!« teit 

 \)Di)u\ larfuö unb btn (Warfen 2(ii«fcfenitt bei- ©djivimm: 

 ^dute, aüd) ber ganje Mopf iH fd)niu5ig lyeiti unö blo§ auf 

 bem S?iufen finbcn (id) ^in unö wteber fi^wärälicj)« uh» 

 gell'&raune 'Puncte unb ^Itdtn, 



41. Sterna hirundo Tcmm. 



2fu(ft bief« 2frt ftnbet (14 iJt ^olftein, unb bei SAle«»^ 

 tüig i(l (it fogar bie jemcinlle. Sjibsg b«rf id) mit Q5e. 

 (timmtl)eit beöaupttii, (i« an ber SSJefttü^e nic^jt augeÄcfe« 

 JU ^aben. 



tßüc^ ben ©trieften gleifcfect« * Ratten bi« w»n «ftt» 

 im Suduö 1530 auf ber 3n|cl ^ag beobad){eten alten liü 

 pel «inen ^ell bleifarbigen :2lugen(tern. 35c\) ben fiicr im 

 i!anbc im hinter erlegten (£;cmplar(n xaat b«rj'el&e brent 

 n«nb gelb, 



43. Anser Temminchii. 



Itnterft^eibcHbe« Äctinjei($en ber ^tt: bi« .^affterf«* 

 betn (capistruni) treten in ber OTittcbc« Oberfd)rtabel« i« 

 einem abgcfiumpftcn, auf be^ben iSeiten öeffelben in einem 

 fdjarf äulaufcnJen »ffiinfel vor. ^m @d)iüanäe bcfinbett 

 fid) fcd)«5ef)rt JHiiberfebern. ** Sefdjreibung : ber fe^r fur< 

 i« ©cfenabel orangerot^ mit ^ornfarbigcm 97agel, güge 

 unb 3(ugenliber orange, Äugenftcrn braun, ©eficbcr rote 

 be») ben Öattung^vermanbten olivengrau, am Scpf unb 

 K^al« einfarbig , auf ber ^ruft , bem Siurfen unö ben @eif 

 tcn (Inö bi« «iHjelnen f ebern Reifer gcrdnbert. ®ie »ler er< 

 (len ©c^reungfcbetn «rfler Orbnung unb bie 2)ciffcbetrt 

 fibctl)aupt btdunlic^ afd)farben, bie folgeubeu faft id)U!ari. 

 2)ie crficn <Sd)»ungfebern iivcvtet Orbnung eben (a, bit 

 folgenben an ben iugeren ga^nrn fdjmal iveip gei(äiibert, 

 @pi^« »ieler SDerffebern ber ^lüc^d n?eig, ivoburd) eilt 

 jöei^cl ü.u«rbanb gebilbet roirb. Qhaud), 2ffrcr unb ©teif. 

 febcrn tveif , inbe^ fpcingt baö ®rau beS i){iicfeiiä in einem 

 SBinfel big na^c an ben i8>d)«)aBj vor; ®d)enhl auf bcr 

 inneren ©eite tvcig, grau auf bcr <iu(;er:n. 9tubelft•^clI^ 

 «uf »er unteren ©eite n)ei§ unb b!o§ an be« 2id)äftea 

 gtau, oben in ber ^)iitti grau, fc ba|j auf btn ä»6er|t«tt 



• SfiS 1821. CiterSrift^er 3(nieiä<r pag- 330. 

 «• SBe«) Anter cinereus 18, bil) Segetum 14. 

 56 



