m == 



mentateurs qni oat voulu les arfimiler a hos mots 

 Umacoru et limas , en regardant celui-ci comme 

 plus propre aux limacons de mar, fe fönt tromp^s, 

 car dans notre langage vulgaire, un peu vague k 

 la veriie, ces mots lont foiivent ■ donnes Tun pour 

 Tauiie, et ne f'appliqiHnt pas plus fpt'-cinlenient 

 aux. limarons uiarins qu'aux terreities; ei fi meme 

 on pouvüit s'.ippuyer du xulgaiie dans ceite occa- 

 fion , on diioit que le iKun de limas elt plus ap- 

 proprie aux limacons nus et fans lelt, appeles com- 

 munement loches ou limaces. 



. Arifioie cite les limacons et les huitres comme 

 Hn exemple de ce qu'il entend pnr les teftaces, qui 

 forment Ion iroifienie gerne des aniniauv qui n'ont 

 point de lang '), et d.ins lequel il cotuprrnd plu- 

 fieurs ladiaiies, tels que les ourfins et les alieties, 

 ou eioiles de nier. II paroit deliguer plus particu- 

 li^rement parmi les limacons terrelues , m^acitOi 

 xonAiaf, Tun d'entre eux fous Je nom de nonKa- 

 Xia. ■''), coccalia. Nous parleroas plus loia de 

 Gelte efpece. 



Du rede , Aiiftote monire, comme nous l'avons 

 dit, dins l'Hiftuiie de la Science, nu'il avoit etu- 

 die rorginiraiion des limacons en general. 



Ils on; , dit-ii. comme deux rjpeccs de cornes : 

 la. tele s'avunce hors' de la coquiUe , In peur la 

 leur fait Teurer en dedans; ils ont wie bouthe et 

 des üeiits aigniis , petites , minccs 3). H ajoute 

 dans Ton Traite des paities -*}, qu'elles fönt ferines 

 et pointucs , et qu'il y a entre ces dents , une par- 

 tie charmie, qui eft peui-6tre la langue, ou bien 

 ee que Swammerdam defigne comme des levres in- 

 terieuies ^ ). Apres la bouche du iimacon, il y a 

 comme un jabot qui y eft contigu; enjuite vient 

 l'oejophage , apri-s cela Veßomac, dans lequel eft 

 ce qu'on nomme le mecon '). 



Arifiote femble transpoler l'ordre des ces par- 

 ties, lorsqu'il dit, en donnant des details plus eten- 

 dus für les teftaces en general '} ; la bouche des 

 tefiace eft immediatement Juivie de Veftomac , qui 

 eji comme le jabot d'un oijeau. De Veftomac part 

 un oefopiiage fimple *) et alonge, qui va jusqu'au 

 mecon, lequel eft place dans l^e fond. Ces diffi- 

 rentes parties fönt dans la vis de la coquille. 

 JJoefopliage eft fuivi de Vinteftin ; ils fönt Conti- 

 nus l'un ii lautre , et le tout ne forme quun con- 

 duit fimple jusqu^ä Vorifice excretoire. L'inteftin 

 commence vers la fpirale du mecon , et il eft plus 



1) Ariftote, Hiß. lib. 4) eh. I, 2i edit. de Schneider. 



2) lü- eh. 4, 1. 



3) Id. eh. 4, 7. 



fl) Id. Traite de Parties, liv. IV j eh. S. 

 C) Swammerd. Bibl. nat. p. lo8. 



6) Ariitote Traite des Parties, liv. IV > cK. ß. 



7) Id. Hiß. liv. IV, eh. 4. 



85 Le texte de Camus dit &;xAov; , celui Je Schneider 

 oTrAotf, nous avoii» aJopti' celte currcction. 



large dam e et endroit, ear le micon; ou aivmmns 

 fa majeure partie , eft, dans tous les coquillages, 

 comme la decharge de leur eftomac. L'inteftiH, fff 

 repliant enfuite , remonte vers la partie charruie 

 et fon extrcmitc aboutit aupres de la tiie. C'eft 

 par lä que tous turbines aqutititjues et terrcfires 

 fe di'chargcnt de leurs excremenls. Ce qu'Ariftote 

 apppelle mecon eft le foie, aini'i nomme ä caufe de; 

 la contexiure grenue, qui l'a fait comparer ä la 

 graine du pavot, d'oü l'on a traduit en latin juvJkujv. 

 par papaver. L'enfemble des paffages, que nous 

 venons de rapporter, fait voir que le mecon n'eft 

 pas place dans refiomac, mais apres cet Organe, 

 donl il enveloppe fouvent une partie. Cette espece 

 de jabot n'elt fans doute qu'une portion de l'efto- 

 niac , qui, dans les limacons, elt comme fcpare en 

 etranglement qui l'a fait confidere comme un efto- 

 mac double par quelques anatomiftes. 



II eft clair qu'il y a dans ces deux paffages une 

 confufion niaiiifelte, par le deplacetnent des deno- 

 minations ou des phrfifes qui diftinguent chaque par- 

 tie. Leur compavaifon fuffit pour le prouver. On 

 donc ainß reftiiuer le texte d'Aiiftote; Apres la 

 bouche vient Voefophage, lequel eft fuivi de Vefto-- 

 mac, qui eft comme le jahot d'un oifeau; cet efto-: 

 mac eft fimple et alonge, ii Va jusqu'au mecon 

 (le foie); ces diverfes parties fönt dans la vis de 

 la coquille; Voefophage eft fuivi de Vinteftin, etc. 



Aiiftote indique ainfi les principaux organes du 

 fyfteme digeftif. II paroit indiquer encore les glan- 

 des falivaires et le coeur, mais d'une maniere trcs 

 vague; il psroit auffi avoir etudie les habitudes des 

 limacons, lorsqu'il dit ') : CPeft en hiver que les 

 limacons fe cachent, et peu apres, les limacons de 

 terre fe couvrent en hiver d'un opercuJe. Tous les 

 testaces, ditil auffi chapilre 20, aiment la faijon 

 phivieufe. Cet ecrivain paroit du refte retre.'trompc*, 

 lorsqu'il avance ') que c'eft en hiver que les lima- 

 cons de toutes les esp'eces fe trouveut remplis 

 d'oeufsi on fait qu'ils pondent en automne. 



Au Traite de la Generation, liv. 5, cli. 2, il 

 obferve qu^n a vu des limacons accouplrs, mais il 

 ajoute qu^on n'eft pas affure que ce foit par cette 

 voie qu'ils fe reproduifent ; il ne leur connoilfoit 

 aucune diftinction de fexes. 



Aprfes avoir ainfi expofe les connoiffances dont 

 Ariftote nous a laiffe le lemoignage dans fes ecrits, 

 nous allons examiner l'eiat de ces connoiffances 

 chez les auieurs grecs qui lui fönt pofierieurs. 



Dioscoride nous offre des details ciirieux, in- 

 terefl'ants ä eclaircir pour l'hifiüire des animaux qui 

 nous occupent. 



Le Iimacon terreftre, ditil, eft bon a Vefto- 

 mac et fe corrompt difficilemcnt ; on renomme 

 ceux de Sardaigne, de la Libye, d'AßypaUe et 



1.) Ariftote, liv, VIIF, eh. i6, 5 ;: de Schneider, Vulgo ad- 

 huc, cap. XIII. 



2-> Id. liv. V, eh. to,a. Vul^o, cap. XU.- 



