399 



gar jc^t tioc^ bte Ueßertefie bcr ^o^rmu« 

 fcfjel mit ©anb »ermifc^t. 3c^ fann ttiid) t)\(t 

 fowo^l auf 3(utop(ie, a(ö auf jwel onberc ouö9Cieicl;ncte 

 ©c^rift|lcUec bec iKue(!cn 3ctt berufen. 



©tcfe |Inb juerft >^cri: ^tof. von bcc ^«gen ju 

 55tcölau, bcc im 3af)rc i8i7 «r|t bicfe ©dulcn unter» 

 fud&te unb in feinen roirtlid) vortcc(flicf)en ©riefen in bie 

 Heimat, ©re^lou igip- ©• 3 ©• 127 foigenbcö bnr» 

 Ü6er fagtc: „Sreili* fl':b oud) ^ier CPujjuoli — nic^t 

 QJujjuolo, »on bcm ^^utroU bct 2(lten) nur frömmer, 

 aber bebeutcnbc. — 93oc oüen ober fikjlid) crfi ganj 

 ouögegrabene ^riimmcr üon bem 'tempel beö Supitec 

 ©ernpi«, in trefflicher 3(rd)i tef tut, flu« bec 

 bellen SRbmifc^ . (?) ®riecbifd)en Seit '), gnnj von 

 SKarmor, ober bocf) mit 5)uirmor bcflcibet, fogar bcc 

 giÄ&dl&in. 2(n baö ^o^e »portal bc^ Tempels fclbfl, ber 

 tcine fo^r tiefe gelle ^ot, fc^licgt (i* ein nicbrijcr vier« 

 ecfiger ©dulcngang mit bcn SS$cf)iuin9en btr "Pricfler: 

 ganj n^nlicl) ben Äccujgängen ber Äl6(ler. 3" bcc 

 5Ritte |lanb, vermutend) jum Opfern, ein kleinerer run« 

 ber Tempel auf 16 offenen ©äulen, unb außen vor je« 

 ber eine ©ilbfäule: von aüen |inb ober nur noc^ bte 

 gußgeftcUc bo, unb bie ©öulcn för €afcrta vcrDraud)t. 

 Sie ganje 2lnlagc unb Sinvid)tun(j bicfcö «Seropi*» 

 2;cmpel^ ^at bie niid)fle Äc^nUd/teit mit bem SfiS» 

 tcmpel in ^ompcji, ijt ober viel gvof;ci- unb 

 •n-id^tigei*- 3" bie brci f)o^>cn 93iarmorfäulcn ouö ei» 

 11 em ©tücf, n)cld)c vom gDortol flufrcd)t pe^cn, ^nben 

 fid) Singecm ufd)Cln, weldje fid) an ber Ober» 

 flÄd)e be« 9Dieercö galten, viiigsum tief ein» 

 gebohrt. 2ßic muß bos '^liiix ()iev gefliegen 

 unb ivicber gefallen fei;n, bo je^o btefer 

 Tempel jicmlid) () d; lUcr bcm 9]leere fie^t, 

 t»eld)C« nod) bie tSJauern onbcrcr alter @c» 

 Ddubc bebecft. Soß ^ier bie größten 2}cr» 

 (inberungen vorgegangen, ber ©oben verfun» 

 fcn unb^icrgc cntftnnbcn, weiß man oud;. 

 eine ^eiße 0.uelle bid)t neben biefcm Tempel, in tvel» 

 (Dem pe ein ©ab burdjflicßt, vcrfünbißt baö nod; fort» 

 bflucrnbc untecirbifd;e ©lü^cn u. f. ro." 



iDer jrocitc ift J?t. Dr. snSggcrat^, Odcrbcrg. 

 rot^ unb 'Prof. ju ©onn , ber ju feiner Ucbcrrfcfjung 

 von eüvier'^ 2lnfid)tcn von ber Urreclt, ©onn 1822 in 

 einer ©cilnge nac^ ©cciSlaf @. 263 olfo fpric^t: 

 „?JBcnn aud) mehrere ^iieobiic^tungcn ju jeigen fdjcinen, 

 baß am ©tranb von S^cnpel (1d) baö «DJecr befldnbig 

 cr^ö^ct, fo giebt eS ivicba- anbcrc, ivcldje bcn ©lau« 

 ben «rwecfcn, baß ei binnen einem '^titvaume weniger 

 3ahtf)unberte bort Ocbcutcnb gefallen fei;. 3tm Siiße 

 tti Monte Nuovo unb im ^DXccre fclbfl, crblicft man 

 on ben 5«5nnben ber SHcfle einiger alten ©cbäube, iva{)r» 

 fc^einlid) c^cmalö ju bcm berül;mtcn ^afcn bti ^ulhii 



O Ob btefer Xelttpcl flu« ber Diomifcb^Srieiifcben 3:tt 

 fen, nioiite rool)l nirfit fD kidit ju bejahen icon- ^^ f»' 

 nein (Stnganüe pn^ct min mehrere, oeni Aoiijof.;? b.^ 1. tom 

 58ad)ii^ Der äratcr, nad) .»pcfDChiii'«, gciviomai lilltarc, unö 

 bc!annt ifl, baK bei- (£ultu5 6c^ «acftui! m (X.imFanifri laion 

 lansc »or ber Äimcr .Uiifunf: ia\dli<^ einheiiintJ; "nD »er* 

 brfitct tsar. 



400 



ge^Srcnb, Jtt eincc ^^Sfje \>on c^ngefä^c 6 Juß ö6ec 

 bem ©picgel beö SJcereö, SJiufc^eln unb 9?c(}e von onf 

 beren ©eet^icren. "äug ber 2trt unb «Seife beö 2Jor» 

 fommenö btefer ©ect^iere ^at Pini bcn «Schluß gejogen, 

 baß bog 53ieer e^ebem fo ^oe^, alö man je^t jene 

 ©eet^ier»iHe[te finbct, gejtanben ^abm muffe. 55 «c 

 U'^ijtv erwähnte 5'JPiter.@erap(ötempcl ju 

 ^ujjuoli jcigt juglcid) ©puren vom©tei« 

 gen unb Sollen beS 93iecrcöfpiegcU. SBenn 

 bai Qifloftcr beffclbcn oud) je^t «in wenig 

 ui»ttT|)rtlb beö 'SKeeregfpiegele liegt, fo fic^t 

 mon boc^ on ^vei Marmor foulen, toclc^e übtt 

 ben @piegrl hervorragen, in einer J?i^t 

 von 10 Suß, einen fee^fi Suß ^o^en (Biivtel 

 von Jleincn 2öd>ern, roeldje von SKeerwür« 

 mern ^«r rubren unb iiod? t>ci'm Ucbcrrcfic 

 entl) alten, woburd;, im Sjercinmitonbecn 

 6 e m e i f e n b e n U m ft <S n b e n , «Ji&erfpi'udjloö bor» 

 get^on mirb, boß feit ^rrici)tung btefer <^äu» 

 len bog 'SSlctx 16 Suß ^6^ec oU je^t getoo 

 fen ifi." 



Sritlen«: unbenfbar ift cS für jcben, ber von 

 ©o^rmufd)eln ongcfreffene SclSDlbcfe je einmal gefe^en/ 

 baß bie von i^nen angebohrte 4Sdulen jn 'Pujjuoli ouö 

 fdjon ftti^er von biefen @eetl)icren benagten unb von 

 itgenb einer 93ieercsfüfle genommenen ScUblbcfcn ges 

 ^auen unb fd)on bnrdjlödjert f)kv oufgcfleüt tvoc» 

 bcn, tt)ie Jpr. von .^ f vccmut^cn ju fbnnen vermeinte. 

 S)iefe 3bee ifi burd^ouä unf)alt&ar : i) be^^olb, weil 

 bie ^o^lungen olle riiiqs uml;cr, von Jlußen 

 -nad) bem tOiittelpunftc gccidjtct finb, nivf 

 gcnbs ober voll ig quccr burcbgci^en, wa$ 

 bonn bod) bec Soll fei;n müßte; 2) ivetl bann 

 nur bie eine ©eite ber Sdulen bergleid) eit 

 <^fi^lungen aufzeigen würbe; 3) weil bi« 

 (Säulen ouö Ättifdjem Sipollinmormoc be» 

 flehen ') unb eö nid)t bclfonnt ifl, baß biefe 

 55entelifd)e 99iormorbrüd)e biö in bie @ee 

 ^Inou« gefür)rt worben, woö ober anjunc^» 

 mcn ebenfalls n6t^ig ivöre, tnbem bie oft 

 nocD gut erhaltenen Uebcrreftc ber ©of)rmu» 

 fc^eln fid) in ben.^5^lungen befinben; 4) enb» 

 iic^, weil bie Unternehmung «rgenb eine« ol« 

 ten 3(rd)iteften ober ©au^errn, &erglctd)c»t, 

 von ben ©o^rmnfdjeln (0 jämmcritd; ^cvfc^te 

 StlsbUde in SÄuIcri aue'ju^ouen, — biefe 

 VUrt^cts mit großen JJoflcn an Ort unb ©teile 

 ju führen, — fie in bem toflbaren 'Porticu* 

 cineö ?empelö teg 3iipiter>@eropiö, bec 

 burc^ 31 n läge, Ö5r6ße unb anbcren ©^niucE 

 fo ^bcDfl au^gejcidjnet ift, u fju (t c II cn, — 

 ja fogar, wie -^nv von ^of meint, fie l)ier beö» 

 ^0 Ib f i;mmetr ifc^ ju crbnen, gewiß ein fol« 

 d)C^ exempluin fine exeinplo Der ouffollcnb» 

 fien ©onberbarfeit bieten möd)te, ba^ wo^l 



I) Unb iraren aucb bicfe QJlarmorfauIcn irgfnb onberS troficr 

 gcnommm irorbcn, fo bleibt bod) üiciclbe Untuahij'ac nlid)' 

 feit tfc oon i>ofif(t>en önnabmc. 



