473 



^(nftüorf nn ©icFfcr. 



^trr dpiifillorlalrnt^ ©icficr Deflagt fi* iii bcm 

 liturflnfd)cn Jltiicigcr jum nun <Zu\(f bcc ^fis I822 

 übjt He Scutung, ii»«ld)e id) einer aciiünung von 3I)'" 

 ßcgtbcn f)>il)t- Sc ücrfid)crt, tnf; £t in bcr von niic 

 flngtfi'ibrtf" 2(bf)ftiiMuiig (lluilofitätcn ^X«!). 5- <2>. i2of) 

 burdjflu« nid)t t)abe bcfjauptcn ttjoUen, bic von 3f)i" '« 

 baö fcd)ilc 3''br()unbcrt vor unfcrcr 3fiti'cd)nung ge« 

 fc^te grciüc Ucbcifiitfjung S'«!"'"^ f''^ »-'O" f*"" '^'"' 

 brud)e be6 fd)mar5cn •D3icereg in iaä ?ÖJittcüiinbifd)e be« 

 wirft tvovben ; unb baO nud) in bcr von 35i" gcgcbc» 

 wen SufammcnflcUiing «on Dlfltucbcobiidjtiingfn mit f)i(l05 

 rifdjfu Ucbctiieferungcn tüd)t cinmnl bcr ?fnlaß liege, 

 3^m bicfc 53iCinun3 — bic 2c fflb|l »ciwitft — bei« 

 julcgcn. 



Ouilibet verbornm fuorum optimus interpies! 

 ^licfc Siegel laffc id) im vorliegcnbcn gallc mit 23crgnü< 

 gen gcg.'n mid) gelten. Sa c^ mir aber fe^c fdjmcrjlic^ 

 fci>n »vürfce, mid) einer nbfuttidien llitgercd)tigtcit ge» 

 jen (rgenb 3f"ia"b fil)ii(big erfannt ju fef)cn, aunn cc 

 aüd) uid)t ein fo adjniiigSiuiUbigcc unb angcfe^eiiec 

 Ö5clef)rtcr unb mir perffitiUd) fo n)ert()cr i3}innn iinire, 

 wie J?. donfiftorialr. ©icfler; fo glaube id), 3i)'"/ 

 tcm »publicum unb mir fctbft fdjultig ju fci;n, ju jci» 

 gen, wai mid) über feine nunmeljr beutlic^ etfiaite 

 SÖleinung irre geführt ^at. 



v^r. Dr. ©. ^nt frcilid) in jener ?f6^anMung nirf)t 

 gcrabe mit au8brüiflid;cn SBertcn gcfagt : ba^ bcr 2>urd)s 

 fcruc^ b.-« 2()racifd)cn 5Sogpcr im fcdiften 3af)rf>- i>o^ 

 (£(). ®. erfolgt fei;, unb bie Ucbcc(lut!)un9 ber niebrigeu 

 2t)eile StnUcng vcrucfad)t ^abe; aber, (»er feinen 3luf« 

 f«^ mit 3lufmerffanifeit, unb mit bem Ofieficcben bag 

 9vefuliat barauö ju jie()en, licilt, lüirb mir jugeben, bnß 

 batinn einige ©unfcl^eit cbroaltet, bie eine ©eutung 

 crforbert. 3* »vccbe feinem Sbccngange ctiuaö nä^ec 

 ju füK^cn fud)en. 



Suerft befc^reibt J&r. Dr. ©. — nac^ ?Oiaj}uo« 

 ltt'4 unb feinen eigenen '3^eob.ld)tungen — bie Sage 

 bcr alten £9mpanifd)en ®räbcr mit ben bcfannten 23a« 

 fcn, in einer (Sd)id)t von <S a n b unb 5> im ^(leinen 

 gemengt, über bec eine jiveite (Sd)id)t, cbcnfallö von 

 55 im ^ Itcinen unb ®anb ober Miei (b. (). nid)t 

 pyiites fonbcrn, nad) tinem 5f)i'iriii9ifd)cn <Provincia» 

 liöm, ®ranb ober feineä ©erölle) liegt, unb 

 jtoac fo, biip biefe beiben @d)id;ten burd) eine Sage 

 »oa^rer Sammerbc getrennt finb, unb bie cbertle (btnt 

 fallä von ber ©ammerbe ber heutigen £anbe6:0berfläd)e 

 bebecft i(l, ce. 121 — 126). 



2*ann verglcii^t ^t. Dr. 0. biefe ^id) in (Eampanlen 

 jetgenbe 2rfd)einung mit ber S^efdjaffen^eit einiger 3'iie« 

 bcrungen in verfd)iebcnen anbercn föcgenben 5to"'"^» 

 in n)eld)en fid) ebenfalls jivci ober mehrere burcf) Sagen 

 ron 2»ammerbe getrennte (Sd)id)ten von ©anb fünbcn. 



(@. 126—128). 



2(u6 beiben Srfc^einungen jie^t ^r. Di-. €^. ben 

 <8d)lu6 , baf; ba« ?i)Ieec biefe fiagen in verfd)ifbenen 

 Seiträumeii abgefc^^t, unb tiefelben mehrere '33»ale rcic 

 bcr »erlaiTen ^abcn nu'iiTe. 



= 474 



€ine brittc ^cotae^tung bicnt 3^™ J""^ ^eflatl« 

 gung biefer 7lniin()me, ^ag S)afci)n von 'P^olaben» ^6^» 

 lungen in Seifen ber Ufcc, bie fid) über bem l)eutlgeu 

 COicereefpicgel erf)abcn im "Jrocfncn jcigen. (@. 126) 



®a nun in l£anipanien in bcr unterftcn von 

 © a n b unb 35 i m 6 (t e i n gcbilbcten Sd)id)t fid) Ü31en» 

 fd)en werfe, bie Ö5cäber unb SS a fcn fiiiben, unfii^ 

 ba man bie 'pf)olabenl5d)ec and) an i)]ienfd)cn» 

 ivertcn, ivie an btn ©aulcn bcä Jcmpels von 'Poj« 

 juolo u. f. ivwahrnimmt ; fo fd)licßt ^r. Dr. @. ivei« 

 tcr, baß i>aS 53ieor bie niebrigen ®egcnöen ^flifä 

 nid)t bloO in ber Urjcit bcbecft, fonbern bajj efl aud) in 

 ber ^i|lorifd)cn 3fit bicfelben jibcrput^et, unb lange ^ 

 barübcr gcfianbnt f)nben muffe. 



©ie S p d) e biefcs lf5.tern (JrcignifTc^ fu'tt Jpr. 

 Dr. ©. burd) 2liinaf)onin,? jti fiisben, inbem er gciviffe 

 an« bem 2ntnt()umc übrig gebliebene ^i|lorifd)e 3^ad)» 

 rid)ten über Unterii.ilien mit jenen 2fiatMc6eobad)tungett 

 jiifammen^ält. 



3hig mcl)reren ju bicfem SiVfcfc verglichenen Um« 

 fiänben, faqt Sr; (Ö. 128-) ,/fei) SN bie Ucberjeu« 

 gung fcf)c lebenbig gen'orben, baß felbft in bec f)i|lorf» 

 fd)en 3«"t, ungefähr bie fünf ober {)6d)fteng Ud)if)uni 

 bert 3'i')ff »"'f '^^f- ®'^- ^'^^ ?3?eer in S'ol'f''^ 2be« 

 ncn cingebrungen fei;, mehrere ber blii^cnb|I.'n, niebri^ 

 liegenben Stäöte verfd)lungen , beren gruc^tgefilbe vec« 

 nid)tet, unb ben alten 3>oben mit ben "Probucten beS 

 9;3?efre^grunbeö überfd)üttet ^abe." £r fagt fernec 

 (©. I32-) ,,bie ganje grofje @egenb um mic^ t)er, {bti 

 ^afcum) bi^ an inn guß ber ©ebirge, fa5 icf) verfun« 

 fcn in ben 51"'^^" ""'* '" '"" 3Micfen meinet &eifiti 

 na^m id) ivai)r, roie biefe an <Pujjuolß branben, wie 

 über fittesno unb ?lJIinturnä |Te einbringen mußten 

 in bo.>? glüc!lid)e (Sampanien^ wie fte cinftucicn mußten 

 über bie 'P om ptinif d) e €bene, unb rcie (i« von 

 ^orto b'Jjercole an biiS übec 'Pifa ^inauf bucc^ 

 ^etrurienS Ebenen fid) verbreiteten, ün 'Päinsmä 

 e^nvürbigen 3viefencolontien mnrö bec Sinbruii bei ^^lit« 

 telmeereS übec ba« alte Jpeäperien burd) eine 2Saf)r« 

 ne^ung, bie von feiner ivciteren Stefieyion, al^ von ber 

 3ln|ld)t bcr €rfd)einung felbft abhängig i|i, mir voll» 

 f ommen gewiß ; u f. w " 



£c fud)t i)iecnäd)(l (©. i33) ben Sinivücfen ju U* 

 gegnen, bie man gegen bie 3lnna^me eineg fo „u n 9 e» 

 J)euern SreignilTcö" in bcr Seit bec 3Müt^c ö5roßgcif> 

 d)enlanbeS mad)cn fSnntc, unb fagt, in ber beg()alb ge« 

 gebenen Slote 6. baß, ,,ivenn eö auc^ an beftimm« 

 ten 31ac^rid)ten übec bai 2Bie unb 3Bann beffelben 

 mangele, bO(t einige von ben 2flten ^interlaffene 37ait« 

 rid)ten ^ierübec wo^l ju beachten fei;en." 2(lö foldje 

 füf)rt ec an, auij «Stcabo bic von ben €cbbeben auf 

 3fd)ia unb <prociba unb ben 6enad)barten (Segen» 

 ben, unb auä @tra6o, ©iobor 11. f. t». bic von 

 bem '2) ucd) brücke bcö ©oöpoc, unb jmar bie U%' 

 tere allecbingä auf eine SJBcife, baß gc i[)r <ln &cbeu« 

 tenbe« ©emii^t öeijulegen fc^eint. 



©n nun bie juec|leciVi^^nte •^icgeßen^cit auf 3r<^i« 

 u. f. lu. eine nur auf einen 5rc}tcf von geringem Um» 

 fange bcfd)ränfte Srfd;einung barbietet, »on n)eld)ec all« 

 «emc ne Dicfultate füc bie Umfocmung bes ganjen Um; 



30» 



