^ c \) l a ^ t §* 3* 1822« No. 2h 



®ic miifTcn iinö rtucf> vcc bcr fcfjncifcn ?f6iiif4^!'in3 bcc 

 ■JcmpcriUut: fc^t in 2lc()t lu'^iiicii; Pie er|rcii ?;a;ic wnr 

 tcfy gaiij mit ^u(ic(ii (vijil^tliUtcrn) Dcbccft, t>i.c uij;.KiiKin 

 fcf)mci-jcn. 3d) fcf)lio|le mit bct 5>ittf, iinö balb vott 

 5^ncn, um fo cf)« 9^ad)ricl)t jii gcDcn, al« öci ücpoc» 

 itc^cnbe Äricv) «3 üic(Icirf)t fc^r üjrjSgvrn möd)tc; ^of» 

 fcn Sie von 55^^"' ÖJi'ticuctt feine außcrgcroS^nlicfte 

 iDingc, o6ci- viel, uii& fci;cn ©ie unfcrec £lc6c, 2)anf» 

 ßacfeit unCi 3Icf)timg gcwitl- 



S^un mit @ott, lebm @ic wo^l, gcfunb unb ücc» 

 gnögt, mad)cn ©ic gi'uiglt unfcrc glftcflid)« 3(nfunft 

 meinen (Eltern öefcinnt, unb fc[Itcn ®le ctmaö brucfen 

 (äffen, fo ööerfenbcn ®ic cö i^nen. ©riö ni5d)|temal 

 (»erbe ic5 i^nen fclöjl fdjrciDen. ÖJrüßen Sie biefelbc tau« 

 fenbmnl »on mir, fo roie alle i^reunbe luib '^iefnnnte in 

 Qitag, SSSien unb ^ijrot Schreiben (£te mir ge» 

 fäüigft alfog(cic^) roiebcr; mit ©c^nfucftt envflvte td) 

 S^tc Briefe unb 3^euigfeiten. Ccbcn ©ic nod) einmnl 

 ifo^f. 



S^r ©ie (ie6cnbcr, unb banfbarer 



.^orl^^eobor Hilfen 6er g. 



SDitin lieber ©cfn^rte ^ojct läßt ®ic f)6ilid)fl 

 grülien, unb bitten, feinen 2(noenüanbtcn fein SBol)lbc» 

 pnbcn iviffen ju Inffen. 



2( n f ö n t) i g u n g e tt. 



Synodus Botanica omnes familias, genera 

 et fpecies plantarum illullrans. Editore 

 Leopolde Trattinnicli, Mufaei Caef. 

 Reg Vindob. Cufiode, Phytographo Ma- 

 gnat. Auftr. inf. pluriuinque Societatum 

 litt. Sodali. 



Dicfes Werk erfcheint in 8> in Bänden von 24 



Bogen im Verlage von J. G. Heubner 



in Wien. 



Alle Buchhandlungen des Inn- und Auslandes neh- 



niea Subfcripiion unter inftehenden Bedingniffen 



darauf an. 



Publicatio. 



In hunc usque diem deerat Rei Herbariae ftu- 

 diofis Repertorium completum omnes circa confor- 

 mationem externam plantarum oblervationes infii- 

 tutas complectens, deerat Cataftrum immobile, nul- 

 lis innovationibus , nuUo TyRemate , nuUisque pol'te- 

 ritatis indicationibus correctionibusque violandum, 

 imo potius de die in diem abTolutione atque per- 

 fectione adaugendum, cuivis fjftemati, cuivis ufus 

 generi , tarn integrum quam in fuas partes difToiu- 

 tum , adcommodatum. 



Ratio operis in ;itulo nominati, qund omni))us 

 liisqe defideraiis. laüsnitiat , jam lub iiii-.io , anni 

 18,17 in lingu.i latina firnul et gennrinica pubiicnia, 

 et hnjus piogrnmmatis non minus quam 10000 Spc- 

 ciminum difiributa fueiunt. Ab hoc usque t.eiii,' 

 pore Infrafcriptus in praeparandis materiis, auxijiis 

 lundamentisque occnpatus fuit. Omnes partes caep-. 

 tum confirium adtingentes iteratis vicibus praeoccu- 

 patae, et confilii.<; amicorum examinatae JTuerunt. 

 Inventa funt remedia, quae non modo continua- 

 tionem et perfectionem fed et ejusdcm laluberri- 

 mos profectus certiffimos reddutit. 



Totum confiftit in continua Monngraphiarum 

 de familiis plantarum naturalibus ferie, quarum 

 quaelibet per fe integrum quoddam conftituit; nee 

 unquam nova ante praecedentis abfoluiionein inci- 

 pietur. Cujuslibet Farailiae, cujuslibet Generis, cu- 

 juslibet Speciei, imo fub cerlis citcumftantiis qua- 

 rumdam Varietatum eminentium commentationi tri- 

 buitur parva charta fcriptoria, fed cujus uni tan- 

 luni paginae Cq^atenus fiere potefi) typographia ad- 

 plicatur *). Si jam nova inventa fublequuntur, nii 

 nifi fchedulas fuccedaneas fuo loco interponere 

 oportet. Si autem transmulationes emendationes- 

 que decernentur, fola fchedularum permutationa 



') Ilaec conltitutio ex pluribus rationibus ab Omnibus 

 in coiidliurn vocalis convenirin iitilisque ducta iuil: 

 eteuim i. Goiifurmitas eamJcin rcposcit; cum jam nuU 

 lo modo plus qunm nnicns articulus in qiinliljet fche- 

 ilula cxliiberi ];üiiit, lunse plurirni vcru eorundem 

 ultra unam paginom iiou ex]jlerent , etfi pro typo- 

 graphia literae majores fusciperentur, adhuc minor 

 £\ulem edltionis forma cjuam illa praefentis publica- 

 lionis n:mis tcnais et mifera adparere deberel; 2- 

 cum hoc opus inagis quam ullum allerum in ufum 

 t(iiotiJiaii;].in Bulanicorum fuam aitem exercenliuin 

 dcltiuatum fit, et ipJis omnium lotius crbis Botauito- 

 rum obfervationibus corrigi , emendari et locupletari 

 clebeat, liis ipfis commodüm crit Florae f.icra perva- 

 gantibus in loco natali plantarum obTervatarum l'ua» 

 elucubratiüiies , iisJem fcliedulis inferere polFe; 3. 

 alii t'orfan potius brcves animadvt-rfiones ufum oeco- 

 noraicum , tecliuicum , medicinalem, memorabilia 

 Natiirae, phoenomena, locos natales five adplicatio- 

 nem )\iltoricain , j'Oeticam, vel philüfopliicain adlin- 

 eentcs , aut prouiluavia Herbarii, horli, iconum , bi- 

 bliollvecae sdnolarc , vul tandem eventus fingulares 

 cum inveiiti.>iie plantarmn limultancos, cjuaeJtiones, 

 dubia, pcul'a l'uburibere majoris habebunt; 4. fortalPe 

 etiam non deerunt, qui ea>dejn chavtulas ioco fcrip- 

 toriim nscjuedum ufual.um in denominationem her- 

 bari; . coUcctiunis piclae plantarum, vel laminis ad- 

 ^lutiualas, l'.crti butanici irapendunt; 5. Comparatio- 

 nes inititueutibus fumme commodum clTc dcbet, om- 

 nia ad cognitionem plantarum refereiida uno intiu'tu 

 et absque^paginarum verlati .iie confpicere pofl'o : l'i 

 nempe e gr. foliolA fingularia oculis adY-erfa, ccordi- 

 nant, et plantam examinandam in mann tenenics, 

 relationuni concordtam vel discordiarri jicrpcnduntj 

 haec enim via proxima ett, attjiie tulirtima <jna, prae- 

 fertim in examine fpecierum novaiuaii deii^iAtata 

 cerlitudiKena confeqniRiur. ; . .^ ii/ntit:; (j fl'.öMc;:. 



