2itttati^(f)tt ^l n i t i 9 t X. 



N^ XV. 1822. 



:Oi(fct Siteranfcfep ^fnjeigpc wirb bem 8i tcrarif cfjen ßcnncrfationg .- ffilattc, bn SfiS unb ben fritifdjcii 

 Jfnnaltu bcr OTcbicin in D i:ar t^gotmat ; bcm ^crmeg, bcn 3fitgtncffen unb bcn 3af) r'' " d)f r" bcg WJag», 

 ncti^muS in O c t a o = i^cniiat beiflficgt ober bfiaofjtftft, unb mcrben bauon gcjcn 6000 Srpl. iivä 'PuMicum gebracht. S:it 

 Snfcrticii«: (5)?lilf;icn bctragni für bic 3fllc na(ti bcm Quart = MbbrucEe bt'i-.djnct c.i'ir. 



©0 (bcn «fl ctf*»?nfn» 



S)flä SSatefiinfcv, 

 in 03 c 3 ( c i t u n (1 

 »on SoongcJicn unb iii'nltcn cf;i'i filieren 

 £ f) 1' n I c n , 

 wie foIAc» in bei- 

 SB c i ni a i' i f cf) c n @ n n t a 3 « f dwi ( c 

 mit bcn i^inbcrn lufiingcn , bui'c(;)>iod;cn nnb 

 »jili'Ot n-iib. 

 t Scßcti Scjt, mit 13 SJcten.-, 9 Supfcrlaftün unb tir.om 

 {n Äupfcr gofiodjencn Uafailag. 

 3um ©cftcn i'inc^ von bcn .Sintern ülOli ^n civ 

 fciiiK'nbcn 3>t't.- iMib ©cl^al^iiiirc^ 

 E;erau8gcgeti(n 

 von 

 So^annci) Sa'f- 

 |)tci« btä 9l«uia5)r 1S23 i Stilr. fädjf. ob«r i gf. 48 Ar. 

 t{icfn.; «Uumtairte (Jvcniplate auf fiinem ^apf« im gtit.- 

 tctal mit oergclbctem ©dtnilt baä ©tiicE i SJlr. 12 (Sr. 

 cbcc 2 gl. 42 Ar. r|)cin. 



Eie (Scfprä^e iti .&auä»at«8 mit bcn itinbem ubtt 

 hit lieben Sitten; finb «iiflic^ erlebte @ef(f)i*fe3. Scr 

 3iüccE bcS .jierauogebciS ifl: bcm SBolf ba« Sljriftcnt&um er; 

 Üben ju lafTcn. äBierje()n Änabcn ()aben unter Muffi^t eine« 

 alten 9}!auicr-- unb jJtmmermannSgefeHen bcn S8au beS J^au< 

 ff« feit 9icuiat)r wirUi* angefangen, (ää gellt bamit fcöl;< 

 Itd) »oii ©tatttn. JDicfer 58au felbft fann für eine grage 

 an bie treigliebenbe S3otfoi)ung gelien. Sic wiib fic gen)i§ 

 nidjt unbeantwortet loffen. ®anf allen (Sbctn, bie bcn @eift 

 lisfcr Untcrne^jmung oerfianben! Zai ©ubfcribcntenoerjetcl).- 

 nlf entl;ält jugleid) bie abgelegte, mit gcicifTenbaftcr gorg; 

 fatt obgefüfte SScrettnung. >Die @infid;t in bie /jauptatten 

 Hebt aebetmonn frei. „9Jnt unict ©ottcS unb bem treuen 

 SBeiSanb ber Sbetn unb gcommcn unfcr« Sfilfä — ba« muf 

 jcbcni , ber btcfe SSilanje, icenn aud) nur mit f(üd)tigcm 

 Äuge, burd)lduft, auf ber ©teile cinlcutfctcn" — (fo ^cift e« 

 Seite XXX im $ränumetantcn»crjcicf)nip) — ,, tann bicfe« 

 mutbig in feinem Siamen angefangene SBert gebeizten unb 

 a\xä) in anbern ®egenben unfer« JBatcrIanbc« reifen unb ge» 

 fegnctc grüitte tragen. 34 will barum alte« nur mit ein 

 ^aar äBcrten jufammtnfaffen! Z)er .^crr fegnc btc Äinbfr 

 meine« Sßolt« au« aUen ©idnbcn: £) i^r SBatct, if)r 3Rüt.- 

 ter, ifjr ®4»cjlcrn, ib« Srüber gebt ibnen bicfe« Södjletn, 

 biefc 3ammerd)rcnit ber 3eif, bie isugleid) bie uafcrc ifl, 

 Ol« 9{cujaf;r«gef(f)enf in bie >f>änbc, bamit fie ibr unoctbfen« 

 tei ©lütt, im Sefig fo stelet (guter be« griebcn«, erfem 

 Bto, fcljäfifn, unb ®ott lieben unb furditen lernen." 



Sei Unteräel^netem |inb flet« Grcmplarc be« Sat«r« 

 imfer« t)orrit()ig unb ju bcn bemtrCten greifen bur^l alle 

 S3ud)f)anblungcn ju erfjaltcn. 



8« i Pilo, ten zoflen SKai 1&22. 



g. 3(. SStod^au«, 



Ucbciri'fjungSnnjcigc. 

 Sut 23ermc(bung »cn goUifioncr. 



ffion be« fpanifd)en ÄfabemiFec« Von Mcrtincz Maiina 

 Teoii.1 de los Cortes , o giaiules Junt.is nacion.iles de 

 los Reynos Leon y C.istill.i e Madrid 1313, 3 SüSnbe, 

 roelc^c, in JJeutfttliinb juc d-n*. ncd) beinalje coli ig unfiefannf, 

 biö iegt biC ctj^e, II fln n bi g c, u r f .' n r. 1 1«^ c ßJe« 

 fdjitfite ber f); auf f^) en © t :i a t «» er f a f fu'ii g unb 

 Sorte« liefert unb fo eben ju ^ari« in einer fianjofifcten 

 llebcrfrgung crft^cint, lüirb eine beiitfdjc Searbcitung 

 b'.ird) i'jneii befonnten ®rlff;rfcn ('cfcrst, unb btr erflc SSanb 

 in einigen SJJonaten fn einer bec ocrjüglidjftcn öut^Jianbiungcn 

 etfdjeiniu. 



Sin Sfat 1832. 



P i e t 



£0 vol. 



Sei gricbri* JöolEc, Sud;^anblti; in SBien, (inb 

 oclljiantig ju Ijaben : 



O p e r e 

 di 



r o M e t a s t a s i o. 

 In 12. Mantov.-i 1816 — 1820. 

 25 S^l.r. 

 „Stalten," fagt ber gelcljrte unb eortrefflidje @efd)i(fit< 

 fitrciber unb SSerfalfct ber Literatur be« fübUdjen @tiro: 

 pa«, .giere ©imcnbc bc 6t«nior.bf, „war inäljrcnb eine« 

 unb -ine« tjalben Sa^irljunbcrt« aVLti literarifAcn ©lanjcä 

 beraubt gcniefeni bie Sfatur fdjfen e« burd) g)icta(iafio 

 entfetabfgen ju roclien, unb mit ootlcm 3ted)t, btnn {einer 

 feiner ®(i)rift|leUer Bieltcid;t i|1 Bollfiiiibiger ein £)iri)tcr ge= 

 Wefcn, feiner ri:ltcid)t bat eine größere Seirco'i'if^'f ^'^ 

 spijantafie, eine gröScre 3artbc!t ber tSmrfinbungcn mit eintiir 

 grogern SJrtj ber gpradjc Bereinigt; feiner eifllfidjt ifl fdion 

 burd; feinen ©ti;l ein anmuttjigerct 5D?aleic unb ein bera 

 D^rc fttimfic^elnbcrer SSufifer gcircfcn. Scr JC!d)ter ber 

 Dper woUtc er fein, unb tft er gewcfon, unb in biefe«; 

 Saufba^n ^at er alle« übertreffen, ica« feine eigene Station, 

 alle« wa« irgenb eine anberc Seation nod) fo ZCuegeäcid^ncte« 

 beruorgebradjt fjat. <St crSanntc unb umfaßte mit ffienaiiig^ 

 feit bie 5)Jatur ber Süfjnc, ber er ficft unb fein Salcnt tt)ib= 

 tufte, unb in einer ©attung, in ber »fcUitttt fein anberec 

 iDiditer einen iraljrcn Si\it)m eriforbon l^at, bradjte er bie 

 nationalfien ®id)lungen t)erDor, «eldje Station befi^t, bie, 

 wc!d)C bcm ©cbcScfj'ntg bc« ganjen S3ülfc« am tiefjlen einae; 

 prägt finb. sTOctafiafio befiimmtc mit fcflcr .^anb bi« 

 ber Oper cigentbunili(ten ®ife|e, gab fajt allen feinen 

 ©fücten eine glutflfebc ©ntwictclung, er reteiniate mittelfl 

 einer ben>unbern«itür!:igcn Äunji b(c SJatürlidjfeit be« 2tu«= 

 btuct« mit alter (Srl;abenl)eft, aUcm 3teld)tf)um ber Ipriftfeea 

 ^oefie; er wußte in ben SBcrten, fn ber ©pra^ie eine cnt= 

 jiicfenbe .^armonie ju finben, welche treu }U erhalten ^cr» 

 goUfi'« t)errlfd)(}c Jfcccrbe fiel) begnügen mußten. Sr iff 

 e^ne CO^uftec in biefec eaufbat)n unb o^ne 9iod)a{)met a^ 



