3m imicicn Jn^vc fimi-ctt neu iinb fiiib in iifkit 

 5öiic()^an!: hingen ju bcfornrntn: 



S) Slaiirfn, Sj« Sdiiaitfdirvftf. i3 ©r. 



I _ 9io.n<if'.icrt urb liSaDngiauä«. 22 ®r. 

 _ _ Rttiie^c «ii.ftc« £>viffr. is ©t. 



2)ij SSoi4)o3fn , edicnfvicl. 16 ®c. 



_ — CicSii uiib Öifi, ixti ^dy.vciicxie\£)i^Uti. 1 Zt}U 



— -' Sufqpicte. 2 S!;ntf. 2 Z^h: 6 ©r. 



S5ft 2f. Slücfer in SBftIfn ift ctf^icncn unb kurd) 

 fämmtUdc SustantiURStn füc 20 ®r., fauöis cattommt, 

 ju cvt)altcn: 



Itncnttn-r^vlic^cg tnfc^cn&iid) fiU' Sraiicn, oba- 3(nlci; 



tung, bic ttJciMtc^e @t■|'lln^flc■it unb €d)6n^nt ju 



cvl)a(tcn nnb ju cf^öf)cn. 25cn einem )5iciftifcl;cn 



3(i-jtc. 8. ?^4it einem Änpfee. 



©ffunbf'cit unb ©ctcnhcft finb bic uncntbtbtiicfitn 5Be< 



Krgnnatn jur SBotjlfact bor gcauen. eine »nuilung, »>«(= 



<^e ttl)i-t, wie biffe unfit;ä§ba«n ®iitct erlangt urb crbal: 



tcn weibcn cönnrn, bcbatf basier — bcfontcr« irrnn foK^e, 



Wie bic cotliegenbe, tcn einem pra5!if(t)cn 3fr jte onjieljerb 



«t t)«i't »irb — feiner irtitcrn Änpreifüng. Sä wirb 



genügen ju binierfen, baß bitie Xnlei'uns in eilf Jfbfctnit. 



tin, r.fhft beii fpeci Ucn, tiätetifden Scrfiljtiftcn, geptüffe 



3C'-»ifurccn jur ?)ft.-3e bcr i>aa', bet .^aare, bei- 9Uq;1, 



In Uua'n, bcr 3Atinc, ber 58nijt unb bev gü' e mitttieilt 



unb ibtem 3mrcE«, Tciblitfc ®e(unbt)eit unb ©c^icntjcit ju 



tif)nuu\ unt ju eti)ö&en, gewip cntfpccdjen wirb. 



SBei V. ^ilbcbranb in 2frnilabt crfc^icn unb ifl 

 in allen S3-<i)i'aiibmngen ju ^laben : 

 Son •DJianucI, eine fpfniifdie ©efcfjirfitc aui bem jefMiien 

 Sa^i^unbeit. filcid) bdn fmnj. Oavjinal bcd Jfievin 

 Siejoiii- fiei bcnibeitet von S. ». ^S. 2 Q^mibe. 

 24 ?5o>jen. 8. 1 5(}U-- 42 ©r. 

 Bieftr Siccian eifüen im Borffln Safere in «Paris, 

 würbe Bit Bio6«nt S^etfaU aufijenoirnien, unb f;at f>itbiin 

 f4;on bit jireit« Auflage erlebt. Batet f-I) bie Sctlaaa. 

 Jjanblung ficb ceranla^*, bieä bc(t)t cnii*bcr.be SBeif rcn 

 tincni tüb«'id)il bffcrnWii ©ttritilitUer für bfe eatctlS :■■ 

 tifdie ütteratuc frei bearbeiten ju lafifcn. SOIöpe ti nun 

 in Beutf(l;lanb len in Jtantreic^ errungenen SScifaU bc= 

 Raupten. 



3n ©omaiflion ber Äepferfc^en Suiifennbiung in 

 ©rfu! t ift crtiienin: 



©ie 5B cbingnngen unb ©cfe^e bcö ©leicf); 



gctric()t5; ncb|t einem SScrfuc^e ii&ee 5t e 



UifadKn bei' SRu^e nnb Q^croeflung bce 



Ä6ipei-. 33cn D. ei)i-i|lian ginfc ^??ieici-, 



«nJnbenbem 2fi'jte in €rfni-: unb coivefponbirenbcm 



SJtitgliebc bet nntuifoifdjinbcn ©.-rciirc^nft ju ^ena. 



SOiit einei- ©tcinbeucftiifel. ßiifuvt, lö22. 8- 



1 ^^Ir. obei- 1 §1. 36 ^r. 



iBic »icbttge Cebre com @{eit6gc»i+t ter Ä&rper war 



HSher ein »iel {u menig bearbefteier, f^miertgec Seacnftanb 



ber 5Jaturtc?)re , oIS baj man bic Scmubimatn beS .^errn 



jBerfr.fTetS, bic Sebingungen unb ®eff$> beff.ibrn QUöjumit: 



t«lo, nidjt mit cerbientem SBctfaU aufne[nnen foUte. Sticht 



nitcin bie S£)"et'c bcr fo nü^Iiiiden Srfjatroio.e ifl bard) bicfe 

 gi'i.Maoode Saui.'t bei; ■ ti^U unb uolijtinbigev gtiuoi-bcn, 

 fonccrn aud) Dun ben Urfadjfti ''et Siui'j unb sBeiotgiiid tec 

 Äbrpjr übetij'upt n'jäit bcr Sftfer ein? neue, Ijoff.-.itlicj bc: 

 ftiebfgenbcre JCnfiit, als nuin bi? bie'icr baoo« ii^baM bat. 

 Äiirj »ir giaiiöen ticf^'S St* joSem ;3erebvcr bsc sKafu-ra 

 Icbre, bsr ficfe eine genaun-e Ja-niitnifi jener eben fo nifa;tigeit 

 ali anji.'tenbcn OJeaenftäntc w »irf(l;affcn wunft^t, mit bsli 

 lern Slaijtt cmpfeijün 31 tcnnen. 



©0 theti trft^ien unb ij^ in allfn guten SucJfeanHungen 

 jU fcaben : 



ginf, J. 3f. 2., anß bem 23o[!^(c6cn. gilt 



Söeitvag fiU' SGoIN; unb 23oIf ^bif b ungS; 



funbc. Siftcö ^eft. &v. 8. 21 uf cnal. Seuif; 



pnpiee. @c^. 16 @f. 



lieber bie cbigc, ben Scamtcn im lieben beuffdtcn 5Ba> 



tcrtanbe ganj befonbcrS unb ber StCcnnuni? ber vcligiSfen, 



gcifligen, (ittlldten, itKtib'.ii.cn , geffUf(^aftlirf)en urb all; 



fcitigen Sage bf8 SS0U8 gciribnieten , Stferift urtl)citt einer 



ber gcadjtctflen SBcamten bei3 pteuSlf-en Sraalg folgenbeti 



mafen: „3d) räume becfc.btn, mit allem, Kzi mit tcot)ti 



feift p^i'^fop^'l^em ®f;(i unb ©itin auf bcfjere, (ttt.idjc 



unb rcligibfe Solfgbiltung tjinarbeitct, einen »orjCgi'djen 



SBcrll) bei unb bofF.-, ba5 fie mcbr ii'Jtim ftiftcn recrbe. al« 



ma;:d)E* <ieUbrtc Opus de omni scibili et aliis cjuibua- 



dam lebus." — 



3i a s c j 1) fdjc 53ucf)f)nnb(Hng. 



So eben ift trfc^icnen: 

 Sfi^ von Ofen fiU- 1822. 9?eunfci? Jjcft. 4. 

 CPvcii bes Sii^iijani)^ von 12 ^q'tcii mit vielen 

 Änpfern 8 1i)k.^ 

 fieipjig, im Cctobet 1822. 



'S. 3f. ^i-ocf^fluö. 



Wflrt 6i«ef fpfiienbe ©einffe^fcf in bem tnfd)cnh\i^ 

 llenniii fi'ie 1823 i» vcbcffan : 



Sa Um 3Ci!ffa6c b<« ^crtn ^oftat^i SSöttigcrS: 

 ©abina an bcr Äüflc ccn SJeapel, 6. 23 3. 12 lies 

 Sucan ßait fuctan — S. 24 3- 20 '• SBlopnc fl. 

 S0(O»i'n urb l. Melnnophoiis (?. MctanopliOTis — ©. 25 

 3. 16 1. scopeiio fi. scapeito unb 3. 36 1. ©tuccatut 

 jl. ©iiicc bar — @. 26 3. II t- Sgnarra (J. 28f<"ra 

 unb l. G?<irtariS ff. Satcariä, 3- 20 I. ove ft. ova, 

 3. 21 l. dara ft. daie — ©. 27 3- 34- l- deversoiium 

 jl. devenoiiuni — 6. 29 3- 3 !• bic$ iie |f. iieque 

 3. 15 I. acgor f}. »e^er, 3. 29 U aront ff. 

 2toef — e. 30 3. 14 r. Swnius fr. Snnius — ©. 33 

 3. 21 r. Seng (1, ffcaä, 3. 4" l- G.uisnpe fj. Gans.-lpe ■^— 

 @. 37 3. 28 '. Änup^iS (5-. Ävurhie, 3- 36 l. ßroje 

 fl. ßrcpe — ©. 38 3- 20 l. rembleme fl. d'emblenie — 

 e. 39 3. 33 I. Sottari fl. 8ot;.-ii, 3 39 l «'" 3fiS» 

 tron? fl eine SfiS.eraf — ©. 40 3 3i I. 3f P fioii uS 

 ji. apoSototiiiS — © 41 3. 31 '. ©fcpoDici« ft ®co.- 

 gcniciä , 3. 33 1. STi e l m a n S. «Wrltr.on — ©. 42 3. 27 

 l. ^uo be ®ome fl. ^ug bc ®snna. 



5n ber Srjäblung aiig bem ©panifdjen be« SRcntcmaooc 

 Pen .^crtn »nn ber Witibata: ber Sefanienf/ befinbet |i(| 

 fdgenber 2)ci'c!fet)ler: €. 234 3- 2 B'Hi unten p. Äbemer« 

 ragen t. Äbenctrrag en, unb fo immer. 



