i8 Lettre A Mr.. l'Abbe' Charles, 



quelle je fuis , Monfieur , Votre trcs-humble 6c trcs-obéiT- 

 fanc lèrviceur , Auzout. 



^ Parii ce Lundy 13 OUobre 166^. 



Je vis hier au matin une Figure de Saturne & de Jupi- 

 ter du Sieur Campani , envoyée de Rome ici , avec un 

 Diaire d'Obfer valions qu'il a faites des Lunes de Jupi- 

 ter , pendant tout le mois de Septembre. Je crûs d'abord 

 en voyant ion Jupiter'^ avec trois bandes prefque fembla- 

 bles à celles que j'ai vues depuis quelque temps , qu'il 

 les avoit obfervées en même temps que moi j mais j'api 

 pris par ce qu'il a imprimé au-defibus , que cette Obfer- 

 vation étoit faite le fcptiéme Juillet , &. que celle des deux 

 Ombres avoit été faite le trentième Juillet , 6c étoit la 

 même que celle dont je parle dans ma Lettre , que je 

 fouhaitoisque le Sr. Campani , ou quelque autre , eût fai- 

 te, à caufe qu'elle eft allez particulière. 



Après avoir vu fa Figure , j'eufTe fouhaité de n'avoir 

 pas parlé de cette faillie ou avance que j'ay vûë dans la 

 bande ; puifqu'après ce qu'il a remarqué , je ne puis plus 

 douter que ce ne fût l'ombre de la Lune, qui reftoit entre 

 Jupiter ôc nous, ayant vu fortir l'autre auflitôt que j 'ob- 

 ier vai avec ma Lunette de 11 pieds ou de 30 palmes, & 

 ne m'étant pas apperçû de ces Ombres avec celle de dou- 

 ze pieds. 



Mais quoique ma Lettre ne foit pas partie Vendredy 

 paflë , comme je le croyois , je n'ai pas voulu rien chan- 

 ger , aimant encore mieux que l'on rcconnoilTe ma mé- 

 prife , que fi l'on pouvoir douter de ma fincerité. Ainfi je 

 fuis obligé d'avouer, que le Signor Caffini & lui , onc 

 mieux conjecturé que moi, 6c s'il n'a pas obfervé ce jour 

 là avec fa Lunette de cinquante-cinq palmes ( auquel cas 

 il n'y auroit pas de quoi s'étonner qu'il eût vu mieux que 

 moi. Qui n'en avois qu'une de trente ) mais avec celles de 

 ï-j ou 15 palmes, je luis entièrement perfuadé del'excel- 



