125 EMBRIK STRAND, 
Vorwort. 
Der um die naturgeschichtliche Erforschung von Paraguay hoch- 
verdiente Prof. J. D. Anıstrs hat, nachdem er nach Berlin über- 
gesiedelt war, dem Kgl. Zoologischen Museum zu Berlin u. a. eine 
schöne Sammlung Hymenopteren geschenkt, eine Sammlung, die nicht 
nur sehr viele faunistisch und systematisch interessante Formen 
enthält, sondern noch ganz besonders durch die dazu gehörigen 
interessanten biologischen Objekte (Nester, Fraßstücke usw.) und 
Beobachtungen von großem wissenschaftlichem Wert ist. Herr 
Prof. Anısırs hat die Freundlichkeit gehabt, mir die Bearbeitung 
des ganzen Materials anzuvertrauen, und dank der liebenswürdigen 
Mitwirkung anerkannter Spezialisten kann ich hiermit die syste- 
matisch-faunistische Bearbeitung der Crabroniden, Thynniden, Scoliiden, 
Mutilliden, Vespiden, Chrysididen und Evaniiden veröffentlichen; 
die Bearbeitung der übrigen Familien wird dann allmählich später 
erfolgen. Als Schluß wird eine Zusammenstellung sämtlicher biolo- 
gischen Beobachtungen unter Beschreibung und teilweise Abbildung 
der wichtigsten dazu gehörigen Objekte kommen; die Literatur über die 
Biologie südamerikanischer Hymenopteren werde ich gleichzeitig 
zusammenstellen und z. T. im Auszug wiedergeben. 
Das allermeiste ist, wie aus dem Folgenden ersichtlich, in oder 
in der Nähe von Asuncion gesammelt; von dieser Stadt weiter 
entfernt sind die Lokalitäten Puerto Bertoni, Picada a Salto Yguazü, 
S. Lorenzo, Sapucay,. 
Es ist mir eine angenehme Pflicht, auch an dieser Stelle Herrn 
Prof. Anısırs im eignen und im Namen des Museums den verbind- 
lichsten Dank auszusprechen für seine dem Museum so wertvolle 
Schenkung und für die Gelegenheit, die er mir gegeben hat, für die 
Bearbeitung des interessanten Materials Sorge zu tragen. 
Berlin, August 1909. 
1) Puerto Bertoni liegst am Flusse Alto Paranä ca. 400 km von 
Asuncion, Picada ä Salto Yguazü gegenüber von Puerto Bertoni an der 
brasilianisch-argentinischen Grenze, Sapucay in einer gebirgigen Gegend 
100 km, S. Lorenzo nur 5 km von Asuncion. 
