Nachdruck verboten. 
Übersetzungsrecht vorbehalten. 
Beitrag zur Kenntnis der mit Tetralonia verwandten 
Bienen aus Südamerika. 
Von 
A. W. Bertoni und €. Schrottky (Puerto Bertoni, Paraguay). 
Mit Tafel 18. 
Unter dem Sammelnamen Tetralonia sind in den letzten Jahren 
eine Menge neuer Arten aus Südamerika beschrieben worden, ohne 
daß deren Verwandtschaft angegeben wäre, oder aber, wo die neuen 
Arten auf verschiedene Gattungen verteilt wurden, ist dies einzig 
auf die Zahl der Palpenglieder hin erfolgt, ein Verfahren, das niemals 
gebilligt werden kann, weil eine auf nur ein Organ begründete 
Einteilung notwendigerweise mangelhaft sein muß. Es ist daher 
wohl zu entschuldigen, wenn mehrere Bearbeiter den in dieser 
Gruppe aufgestellten neuen Gattungen überhaupt keine Beachtung 
schenkten. Indessen sind die Schwierigkeiten, sich in der wachsenden 
Zahl der „Tetralonia*-Arten zurechtzufinden, immer größer geworden, 
so dab es angezeigt sein mag, ein ungewöhnlich großes, uns gerade 
verfügbares Material durchzuprüfen, um die Haltbarkeit der vor- 
geschlagenen Einteilung oder das Gegenteil zu erweisen und jeden- 
falls ein wenig Ordnung in das beginnende Chaos zu bringen, ehe 
es zu spät ist. Viel Unheil ist besonders dadurch angerichtet worden, 
dab Neubeschreibungen von Arten und selbst Gattungen spontan auf 
einzelne Individuen angefertigt wurden, während es bei der häufig 
ins ungemessene gehenden Variabilität großer Serien bedarf, um zu 
befriedigenden Resultaten zu gelangen. 
Zool. Jahrb. XXIX. Abt. f. Syst. 37 
