| Di tutta dui aristocrazia della scienza degno erede e 
successore era Adolfo Targioni-Tozzetti; che, dopo aver per- 
corso i primi studi a Vernio e nel Collegio Cicognini dis 299 
Prato, passò all’Università di Pisa; e là, profittando in modo 
‘(1) Epigrafi di. ciolisni e di Antonio Targioni-Tozzetti nella Chiesa di Santa 
- Croce in Firenze. : 
GIOVANNI TARGIONI-TOZZETTI 
CHIARISSIMO PER INGEGNO E PER DOTTRINA 
D° ASSAI PRECORSE I SUOI TEMPI 
NELL’ UTILE CULTURA DELLE SCIENZE NATURALI. 2% 
Nat FU RARO ESEMPIO D’ EFFICACE OPEROSITÀ ei 
ius NE PUBBLICI UFFIZI E NE’ DOVERI DI CITTADINO E DI PADRE. 
n$ ; D’' ANIMO NOBILE E INDIPENDENTE 
PERVENNE COLLE SOLE SUE FORZE 
‘| A FARE ILLUSTRE IL SUO NOME, 
NON AMBÌ PRIVILEGI NÈ ONORI 
È Ù » PAGO DI LASCIARE AI FIGLI ED AI NIPOTI 
L’' EREDITÀ DELLA BUONA FAMA 
I TESORI DEL SAPERE. - 
VISSE DAL SETTEMBRE MDCCXII AL GENNAIO MDCCLXXXIII. 
ANTONIO E FANNY TARGIONI-TOZZETTI 
DEVOTI A TANTA BENEMERENZA 
VOLLERO QUI ONORATA LA MEMORIA 
DELL’ AVO AMATISSIMO 
LXI ANNI DOPO LA SUA MORTE. 
——————————___———________znenu 
ANTONIO TARGIONI-TOZZETTI 
DEGNO EREDE DEL NOME E DELLE VIRTÙ DEI SUOI MAGGIORI 
NELLE SCIENZE NATURALI 
CONGIUNSE LA DOTTRINA. ANTICA AI SUOI MODERNI TROVATI 
E NE DERIVÒ SUSSIDIO ALLA MEDICINA B ALLE INDUSTRIE 
LUME ALLA GIUSTIZIA PUNITIVA 
CON L' INSEGNAMENTO E CON LODATE OPERE 
BENE MERITÒ DELLA PATRIA. 
VISSE LXSI ANNI TUTTO AGLI AMICI, AGLI STUDI E AI PUBBLICI UFFICI 
LASCIANDO BELLA FAMA DI SAPIENZA E DI RETTITUDINE. 
_____uéoe=e” 
LA CONSORTE E TRE FIGLIE 
AD ONORARE LA SUA MEMORIA 
FECERO QUESTO MONUMENTO. 
